
Melanzane grigliate affumicate con uova, pomodori e aglio — un classico dip e piatto da colazione dell'Iran settentrionale.
Il Mirza Ghasemi è uno dei piatti più amati dell'Iran, proveniente dalla regione costiera del Caspio (provincia del Gilan) — le melanzane carbonizzate vengono private della buccia e saltate con pomodori, aglio e curcuma prima che le uova vengano strapazzate nel composto. Il risultato è affumicato, dal sapore intenso e assolutamente delizioso. Si consuma come dip con il pane, come contorno o come colazione completa.
Serve 4
Posizionare le melanzane direttamente sulla fiamma del gas o sotto una griglia molto calda. Girare regolarmente fino a quando sono completamente annerite e afflosciate, circa 15-20 minuti. Lasciar raffreddare.
Togliere la buccia carbonizzata e strizzare l'eccesso di liquido. Tritare grossolanamente la polpa.
Scaldare l'olio in una padella. Soffriggere l'aglio fino a doratura. Aggiungere la curcuma, poi i pomodori. Cuocere per 10 minuti fino a quando i pomodori si sono addensati.
Aggiungere le melanzane tritate. Mescolare e cuocere insieme per 5 minuti. Aggiustare di sale.
Creare dei pozzi nel composto. Rompere le uova dentro. Strapazzare delicatamente, mescolando fino a cottura appena completata. Servire immediatamente con il pane piatto.
La carbonizzazione è essenziale per il sapore affumicato — non arrostire in forno, usare la fiamma.
Strizzare bene le melanzane per eliminare l'amarezza e l'acqua in eccesso.
Non cuocere troppo le uova — devono essere strapazzate morbidamente, quasi cremose.
Assaggiare e aggiustare il sale alla fine — i sapori si concentrano con la riduzione dei liquidi, e un pizzico finale di sale in scaglie esalta l'intero piatto.
Preparare senza uova per una versione vegana.
Aggiungere un pizzico di peperoncino in scaglie per una versione più piccante dell'Iran settentrionale.
Vegetariano: sostituire la proteina con funghi king oyster arrostiti, tofu affumicato o ceci cotti — aumentare leggermente il condimento per compensare.
Più piccante: aggiungere un peperoncino fresco tritato finemente o un cucchiaino di pepe di Aleppo/Urfa tritato alle spezie aromatiche per un calore caldo e stratificato invece di una singola nota pungente.
Conservare senza uova fino a 3 giorni. Aggiungere le uova fresche al momento del riscaldamento.
Il Mirza Ghasemi prende il nome da un governatore della provincia del Gilan che si dice abbia reso popolare il piatto nel XIX secolo. Rimane il piatto simbolo della cucina ricca, erbacea e influenzata dalla foresta del Gilan.
Si può, ma si perderà il sapore affumicato che caratterizza il piatto. Se necessario, tagliare le melanzane a metà e arrostire a 220°C per 40 minuti, poi raschiare la polpa.
Sì — la maggior parte dei componenti può essere preparata fino a un giorno prima e conservata in frigorifero separatamente. Riscaldare delicatamente e assemblare poco prima di servire affinché le consistenze rimangano distinte.
Restare vicini al ruolo che ogni ingrediente svolge: sostituire le spezie aromatiche con quelle simili (scalogno per cipolla, lime per limone) e mantenere l'equilibrio tra grassi, acidità e sale. Le miscele di spezie possono generalmente essere approssimate con quello che si ha in dispensa.
L'autenticità è un continuum — ciò che conta di più è rispettare la tecnica e l'equilibrio dei sapori. Se il piatto è armonioso e rispetta il modo in cui i cuochi della sua regione d'origine lo preparerebbero, siete sulla strada giusta.
Per porzione · 4 porzioni totali
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →Questa ricetta è presente nelle seguenti guide curate:
Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite
Hai feedback o bisogno di aiuto?
Leggiamo ogni email e rispondiamo entro 1–2 giorni lavorativi.
© 2026 MyCookingCalendar. Tutti i diritti riservati.