Macarrão crocante de batata-doce misturado com carne ao molho de soja-gergelim, vegetais em julienne e um molho denso de soja-gergelim — o macarrão de celebração da Coreia.
Japchae é o prato de macarrão festivo mais amado da Coreia — um emaranhado brilhante de dangmyeon (macarrão de amido de batata-doce) misturado com carne, espinafre, cenoura, cebola, pimentão, cogumelos e um molho denso de soja-gergelim profundamente saboroso. O nome significa 'vegetais misturados' e originalmente na corte de Joseon do século XVII era realmente apenas vegetais; macarrão só se juntou ao prato no início do século XX quando o amido de batata-doce se tornou disponível comercialmente. Hoje japchae é obrigatório em aniversários, casamentos, Chuseok e celebrações de Ano Novo coreanos, onde seus longos macarrões simbolizam longevidade e o arco-íris de vegetais representa harmonia. A técnica é complicada mas vale a pena: cada ingrediente é cozido separadamente para preservar sua cor e textura, depois tudo é misturado junto no último momento com o macarrão e o molho. A textura característica vem da qualidade crocante e levemente elástica do dangmyeon — completamente diferente de macarrões de trigo ou arroz — que mantém o molho de óleo de gergelim em cada fio translúcido. Servido quente ou em temperatura ambiente, japchae é igualmente adequado como acompanhamento, prato principal sobre arroz ou recheado em um rolo de kimbap.
Serve 4
Combine as tiras de carne com 1 colher de sopa de molho de soja, 1 colher de chá de óleo de gergelim, 1 colher de chá de açúcar, metade do alho e uma pitada de pimenta-preta. Misture com as mãos e deixe repousar 15 minutos em temperatura ambiente enquanto prepara os vegetais. A marinada sem acidez tenderiza sem curar.
Leve uma panela grande de água ao fogo. Coloque o espinafre por exatamente 30 segundos, depois transfira para uma tigela de água gelada com pinças. Esprema bem toda a água possível — realmente esprema bem, em lotes — depois temperesquinha com 1 colher de chá de molho de soja, 1 colher de chá de óleo de gergelim e uma pitada de sementes de gergelim. Reserve a água fervendo para o macarrão.
Retorne a água do espinafre a uma fervura constante. Adicione dangmyeon e cozinhe 6–7 minutos até translúcido e crocante (não macio — deve voltar quando mordido). Escorra, enxague rapidamente em água fria para parar de cozinhar, depois retorne à tigela e misture com 2 colheres de sopa de molho de soja, 1 colher de sopa de óleo de gergelim e 1 colher de sopa de açúcar enquanto ainda quente. Corte aproximadamente com tesoura em comprimentos de 15 cm.
Aqueça um wok ou frigideira grande sobre fogo médio-alto com 1 colher de chá de óleo vegetal. Frite a cenoura 2 minutos com uma pitada de sal até morna-crocante, depois retire. Repita com cebola (3 minutos até translúcida), pimentão (90 segundos) e cogumelos (3 minutos até liberar e reabsorver líquido). Mantenha cada vegetal separado para preservar a cor.
Este é o passo mais demorado mas inegociável — se você fritar todos os vegetais juntos, terá vegetais cinzentos moles.
Limpe a panela e retorne ao fogo alto com 1 colher de chá de óleo. Frite a carne marinada em camada única 90 segundos por lado até cozida completamente e levemente caramelizada. Não abarrotada — cozinhe em dois lotes se necessário. Reserve.
Na sua maior tigela, combine o macarrão, todos os vegetais, carne, cebolinha e alho restante. Derrame 2 colheres de sopa de molho de soja, 1 colher de sopa de óleo de gergelim, 1 colher de sopa de açúcar e 2 colheres de sopa de sementes de gergelim. Misture bem com as mãos limpas (use luvas — funciona muito melhor que pinças) até cada fio de macarrão ficar brilhante e temperado.
Prove e ajuste — adicione mais molho de soja para sal, açúcar para doçura ou óleo de gergelim para riqueza. Sirva em temperatura ambiente em tigelas rasas com sementes de gergelim extra e um pouco de cebolinha verde no topo. Japchae tem melhor sabor 20 minutos após tempero, quando os sabores se fundiram.
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
Cozinhe com as mãos livres
Tenha planos de refeição com IA, modo de cozinha passo a passo e suas receitas salvas no app gratuito Bento.
Dangmyeon deve ser amido de batata-doce coreano — macarrões de feijão mungo chinês ou harusame japonês parecem similares mas cozinham diferentemente e não terão a textura crocante certa.
Cozinhe cada vegetal separadamente — é chato mas é a diferença entre japchae ótimo e mingau de salteado.
Corte o macarrão cozido com tesoura antes de misturar — são longos o suficiente para serem incontroláveis.
Japchae é tradicionalmente servido morno, não quente — faça 30 minutos antes e deixe em temperatura ambiente.
Japchae vegetariano — pule a carne e adicione mais cogumelos (ostra real, shiitake, enoki).
Japchae de frutos do mar — substitua carne por lula e camarão, marinados da mesma forma.
Japchae picante — adicione 1 colher de sopa de gochugaru (flocos de chile coreano) ao molho final.
Japchae da corte real (gungjung) — pule o macarrão inteiramente e sirva apenas os vegetais temperados, a versão original do século XVII.
Refrigere até 3 dias em recipiente fechado; o macarrão endurece quando frio então deixe voltar à temperatura ambiente 20 minutos antes de servir, depois atualize com um fio de óleo de gergelim. Não congele — o macarrão fica pegajoso. Reaqueça suavemente em frigideira coberta sobre fogo baixo com um respingo de água, nunca no micro-ondas.
Japchae foi criado em 1608 para o Rei Gwanghaegun de Joseon por um funcionário chamado Yi Chung, que serviu o prato em um banquete real — originalmente sem macarrão, apenas vegetais e carne salteados. Dangmyeon foram adicionados no início do século XX após o cultivo de batata-doce se expandir na Coreia, e a versão moderna baseada em macarrão se tornou o prato de celebração durante a era do pós-guerra.
Você cozinhou em excesso, não enxaguou ou não temperou enquanto ainda quente. Cozinhe até translúcido, enxague rapidamente e misture imediatamente com soja e óleo de gergelim para revestir cada fio.
Sim — japchae na verdade melhora durante a noite conforme os sabores se misturam. Refrigere coberto, depois deixe voltar à temperatura ambiente 30 minutos antes de servir e atualize com um fio de óleo de gergelim.
Não há substituto perfeito — a textura crocante translúcida é única. No apertado, vermicela de batata-doce chinesa funciona similarmente. Evite macarrão de feijão mungo (muito escorregadio) ou vermicela de arroz (muito macio).
Morno ou temperatura ambiente é tradicional. Japchae quente tem gosto gorduroso; japchae frio tem macarrão duro. O ponto ideal é 20–30 minutos após misturar.
Por porção (360g) · 4 porções totais
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Esta receita é apresentada nos seguintes guias selecionados:
Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
Tem feedback ou precisa de ajuda?
Lemos todos os e-mails e respondemos em 1–2 dias úteis.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos os direitos reservados.
