Thinly sliced cucumbers folded into a light sour cream and dill dressing — Poland's simplest, most beloved summer salad, mizeria.
Mizeria is one of the oldest and simplest dishes in Polish cuisine, thin cucumber slices salted briefly to draw out excess water, then folded into a light dressing of sour cream, a touch of vinegar and generous fresh dill. The name is thought to derive from the Latin word for misery, reportedly because the dish was once considered so basic and cheap that it was food for the poor — a reputation it has long since shaken off, becoming a beloved staple across every level of Polish home cooking. The technique that matters is salting and draining the cucumbers before dressing them, which keeps the salad from turning watery and diluting the sour cream dressing, a step some cooks skip and immediately regret when the finished salad turns soupy within minutes. Fresh dill, folded in generously rather than as a garnish, is what gives mizeria its distinctly Polish character rather than reading as a generic cucumber-and-cream salad. Served alongside nearly any main dish in the summer, from schnitzel to grilled kielbasa, mizeria remains one of the most consistently made dishes in Polish households, valued for how effectively it cools and refreshes against richer, heavier food.
Serves 4
Toss sliced cucumbers with salt and let sit in a colander for 15 minutes to draw out excess water.
Skipping this step is the main reason mizeria turns watery and dilutes the dressing within minutes of serving.
Press gently or pat dry to remove as much released liquid as possible.
Whisk sour cream, vinegar and sugar together until smooth.
Fold the drained cucumbers into the dressing along with dill and black pepper. Serve immediately, chilled.
Slice cucumbers as thin as possible, ideally with a mandoline, for the classic delicate texture.
Don't skip salting and draining the cucumbers — it's the single most important step for keeping the salad from turning watery.
Use fresh dill generously; it's the herb that defines this dish, not just a garnish.
Add thinly sliced red onion for extra bite.
Use Greek yogurt instead of sour cream for a lighter, tangier version.
Add a pinch of sugar to taste if the cucumbers or vinegar are particularly sharp.
Best eaten the same day, as cucumbers continue to release water even after draining. If needed, store dressing and cucumbers separately and combine just before serving.
Mizeria is considered one of the oldest dishes in Polish cuisine, with its name believed to derive from the Latin word for misery, supposedly reflecting its origins as extremely humble, inexpensive peasant food made from little more than cucumbers and soured cream. Despite that origin story, it has become one of the most universally beloved side dishes across all levels of Polish society, a fixture of summer meals nationwide.
The name is generally believed to come from the Latin word for misery, reflecting the dish's humble, inexpensive origins as simple peasant food — despite the name, it's now considered a much-loved classic across all Polish households.
Yes — this step is essential, since cucumbers release a significant amount of water as they sit, and skipping it leads to a watery, diluted salad within minutes of dressing it.
It's best made close to serving time; if you need to prepare components ahead, salt and drain the cucumbers and keep the dressing separate, combining them just before serving.
Per serving (150g / 5.3 oz) · 4 servings total
Ask our AI cooking assistant anything about this recipe — substitutions, techniques, scaling.
Chat with AI Chef →Join the conversation
Sign in to leave a comment and save your favourite recipes
Have feedback or need help?
We read every email and reply within 1–2 business days.
© 2026 MyCookingCalendar. All rights reserved.
