
Jarretes de ternera braseados en vino blanco, tomates y gremolata, servidos sobre risotto al azafrán: el plato más célebre de Milán.
El osso buco (que significa 'hueso con agujero' en italiano) es una de las mayores aportaciones culinarias de Milán: jarretes de ternera braseados lentamente en vino blanco y tomates hasta que la carne se desprende del hueso y el tuétano del centro se vuelve increíblemente rico. El plato es inseparable de su acompañamiento tradicional: el risotto alla milanese, el risotto perfumado con azafrán que es su igual en importancia. El toque final definitorio es la gremolata, una mezcla de ralladura de limón, ajo y perejil esparcida por encima en el último momento, que corta la riqueza con su frescura brillante y cruda.
Sirve 4
Enharina los jarretes de ternera. Calienta el aceite y la mantequilla en una cazuela de fondo grueso. Dora bien los jarretes por todos los lados. Retíralos.
Ablanda la cebolla, la zanahoria y el apio en la misma olla, 8 minutos. Añade el ajo y cocina 1 minuto. Vierte el vino; deja que burbujee y reduzca a la mitad. Añade el tomate y el caldo. Devuelve los jarretes, asegurándote de que estén al menos medio sumergidos.
Lleva a un hervor suave. Tapa y brasea en el horno a 160 °C durante 1,5–2 horas hasta que la carne esté muy tierna y se desprenda del hueso.
Atar el jarrete con cuerda evita que se deshaga durante el braseado.
Mezcla la ralladura de limón, el ajo y el perejil.
Retira los jarretes. Reduce la salsa si hace falta. Retira la cuerda de cocina. Sirve los jarretes sobre risotto al azafrán. Vierte la salsa por encima. Esparce la gremolata. Anima a los comensales a comer el tuétano del hueso.
Atar el jarrete con cuerda evita que se deshaga durante el braseado
La gremolata debe añadirse en el último momento: no la cocines
El tuétano del hueso es una delicia: ofrece cucharitas para sacarlo
Prueba y ajusta la sal al final: los sabores se concentran a medida que los líquidos se reducen, y una pizca final de sal en escamas afina todo el plato.
La versión más antigua 'in bianco' omite los tomates: usa solo vino blanco y caldo para un resultado más delicado.
Los jarretes de cordero responden maravillosamente a este mismo tratamiento de braseado.
Vegetariano: sustituye la proteína por setas king oyster asadas, tofu ahumado o garbanzos cocidos; ajusta el sazón ligeramente al alza para compensar.
Más picante: añade un chile fresco finamente picado o una cucharadita de pimiento Alepo/Urfa molido a los aromáticos para un calor cálido y por capas en lugar de un golpe único y seco.
Mejora mucho al día siguiente. Refrigera hasta 4 días. Congela hasta 3 meses.
El osso buco alla milanese se remonta a la cocina milanesa del siglo XIX. Está indisolublemente ligado a su acompañamiento de risotto al azafrán: los dos platos forman un maridaje clásico que nunca ha sido superado.
Un vino blanco seco, sin barrica o ligeramente envejecido en barrica: Pinot Grigio, Soave o Verdicchio. Nunca cocines con un vino que no beberías.
Sí: la mayoría de los componentes pueden prepararse hasta un día antes y refrigerarse por separado. Recalienta con suavidad y monta justo antes de servir para que las texturas se mantengan distintas.
Mantente cerca del papel que cumple cada ingrediente: cambia los aromáticos por otros similares (chalota por cebolla, lima por limón) y conserva intacto el equilibrio entre grasa, ácido y sal. Las mezclas de especias suelen poder aproximarse con lo que haya en la despensa.
La autenticidad se mueve en un espectro: lo que más importa es honrar la técnica y el equilibrio de sabores. Si el plato sabe armonioso y respeta cómo lo elaborarían los cocineros de su región de origen, vas por buen camino.
Por porción · 4 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas