
Polish Makowiec (Poppy Seed Roll)
Festivo panecillo polaco con levadura relleno de una rica y dulce pasta de semillas de amapola: la pieza central de las mesas navideñas.
Acerca de esta receta
Makowiec es el pastel que define la Navidad polaca y aparece en todas las mesas de Nochebuena (Wigilia) en todo el país. Se unta una masa de levadura suave y enriquecida con un relleno espeso y dulce de semillas de amapola molidas, miel, nueces y pasas, luego se enrolla y se hornea hasta que esté dorada. Sólo el aroma es el olor de las vacaciones polacas.
Ingredientes
Sirve 12
- 3 tazasharina para todo uso
- 7 glevadura instantánea
- 1/3 tazaazúcar
- 1/2 tazaleche tibia
- 100 gmantequilla, ablandada
- 3 grandeyemas de huevo
- 1/2 cdtavanilla
- 400 gsemillas de amapola molidas
- 1/2 tazamiel
- 1/2 tazapasas
- 1/2 tazanueces picadas
- 2 cdaralladura de naranja
- 1 cdaralladura de limón
Instrucciones
- 1
Preparar la masa
Mezclar la harina, la levadura, el azúcar y una pizca de sal. Agregue la leche tibia, las yemas de huevo, la vainilla y la mantequilla blanda. Amasar durante 10 minutos hasta que quede suave y elástico. Dejar reposar tapado durante 1 hora hasta que duplique.
- 2
Hacer el relleno
Combine semillas de amapola molidas, miel, pasas, nueces, ralladura de naranja y ralladura de limón. Calienta suavemente para combinar. El relleno debe quedar espeso y untable. Dejar enfriar a temperatura ambiente.
- 3
Assemble
Enrolle la masa hasta formar un rectángulo de unos 40×30 cm. Extienda el relleno uniformemente dejando un borde de 2 cm. Enrolle bien por el lado largo.
- 4
Segundo leudado
Transfiera a una fuente para hornear forrada, con la costura hacia abajo. Tapar y reposar 30 minutos.
- 5
Bake
Hornee a 180°C (350°F) durante 35 a 40 minutos hasta que estén dorados. Dejar enfriar sobre una rejilla. Glasear con azúcar glas en polvo si lo desea.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Las semillas de amapola molidas están disponibles en las tiendas de comestibles de Polonia o de Europa del Este.
- →
El relleno debe ser espeso; si está demasiado suelto, se filtrará al enrollarlo.
- →
Deje enfriar completamente antes de cortar para obtener cortes limpios.
- →
Pruebe y ajuste la sal al final - los sabores se concentran cuando los líquidos se reducen, y una pizca final de sal escamosa agudiza todo el plato.
Variaciones
- •
Agrega mazapán a la capa de relleno.
- •
Haga mini rollos individuales (en forma de trapeador)
- •
Utilice relleno de nueces en lugar de semillas de amapola.
- •
Vegetariano: intercambie la proteína por champiñones king oyster asados, tofu ahumado o garbanzos cocidos - ajuste el condimento ligeramente hacia arriba para compensar.
Almacenamiento
Conservar a temperatura ambiente durante 4 días envuelto. Se congela bien durante 2 meses.
Historia y origen
Makowiec se fabrica desde hace siglos en Polonia y en los países vecinos. Las semillas de amapola se consideraban un símbolo de fertilidad y buena suerte, por lo que eran esenciales en las celebraciones de Navidad y Año Nuevo.
Preguntas frecuentes
¿Dónde encuentro semillas de amapola molidas?
Las tiendas de comestibles polacas, alemanas o de Europa del Este los venden ya molidos (mohn). O muele semillas enteras de amapola azul en un molinillo de especias.
¿Por qué me gotea el relleno?
El relleno estaba demasiado suelto o la masa estaba demasiado fina. Asegúrate de que el relleno quede espeso y deje un buen borde.
¿Puedo hacer esto con anticipación?
Sí - la mayoría de los componentes se pueden preparar hasta un día de anticipación y refrigerar por separado. Recaliente suavemente y ensamble justo antes de servir para que las texturas permanezcan distintas.
¿Qué puedo sustituir si no tengo todos los ingredientes?
Manténgase cerca del rol que juega cada ingrediente: intercambie aromáticos por similares (chalote por cebolla, lima por limón) y mantenga el equilibrio graso-ácido-sal intacto. Las mezclas de especias generalmente se pueden aproximar con lo que hay en la alacena.
Datos nutricionales
Por porción · 12 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
conversions
Harina: de tazas a gramos (por qué tu medida de taza te está engañando)
conversions
Azúcar: de tazas a gramos para azúcar granulada, glas y moreno
conversions
Mantequilla: de barras, tazas y cucharadas a gramos
conversions
Miel, melaza y jarabe: de tazas a gramos para ingredientes pegajosos
Más recetas de cocina polaca
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Calculadora para escalar recetas
Reduce a la mitad o duplica cada cantidad de esta receta sin hacer cuentas mentales.
Conversor de medidas
Convierte tazas, gramos, onzas y mililitros en ambos sentidos.
Conversor para freidora de aire
Convierte el tiempo y la temperatura del horno a ajustes de freidora de aire.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Importador de recetas
Guarda esta receta —y cualquier URL de receta— en una biblioteca ordenada.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
¿Qué es el gluten? La ciencia detrás de la proteína más incomprendida de la repostería: una guía completa
11 mín.
Cocina polaca: un completo Pierogi, Bigos, Żurek y la calidez de la cocina centroeuropea
13 mín.
La mejor aplicación de ayuno intermitente para 2026: una guía completa para realizar un seguimiento de su ayuno (con FastFit)
22 mín.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas