Trémies de tomates et de poivrons du Sri Lanka (Kimbula Roti-Adjacent)
Trémies sri lankaises aux bords croustillants en forme de bol, préparées avec une pâte de riz fermenté, servies avec un sambal épicé aux tomates et aux poivrons.
À propos de cette recette
Les trémies, ou appa, crêpes en forme de bol à base de farine de riz fermentée et de pâte à base de lait de coco, sont l'un des aliments les plus emblématiques du petit-déjeuner et du dîner du Sri Lanka, cuites dans une petite poêle en forme de wok pour développer leurs bords fins et en dentelle et leur centre doux et spongieux. Cette recette conserve la pâte et la technique classiques de la trémie intactes, en associant les trémies finies à un sambal tomate-poivre frais agrémenté de poivre noir et de piment, un condiment sri lankais authentique et courant plutôt qu'un accord inventé. La pâte a besoin d'un véritable temps de fermentation, au moins 4 à 6 heures ou toute la nuit, en utilisant une touche de levure ou de grog dans les versions traditionnelles, afin que les trémies finies développent leur piquant caractéristique et leur texture légère et aérée. Faire tourner la pâte autour de la poêle chaude et huilée en l'inclinant dans un mouvement circulaire est ce qui crée la dentelle fine et croustillante sur les bords tandis que le centre reste épais et doux, parfois avec un œuf fêlé ajouté directement au milieu pour les trémies à œufs. Le sambal tomate-poivre, préparé en faisant mijoter des tomates avec de l'oignon, du chili et une généreuse dose de poivre noir, est un accompagnement sri lankais courant qui traverse la richesse de la noix de coco des trémies.
Ingrédients
Sert 4
- 2 tassesfarine de riz
- 1 tasselait de coco
- 1 tasseeau chaude
- 0.5 c. à c.levure sèche active
- 1 c. à s.sucre
- 0.5 c. à c.sel de mer fin
- 2 c. à s.huile neutre(pour graisser la poêle)
- 3tomates(finement haché)
- 1oignon(finement haché)
- 1Chili vert(haché)
- 1 c. à c.poivre noir fraîchement concassé
- 1 c. à s.jus de citron vert
Étapes
- 1
Activer la levure
Dissoudre la levure et le sucre dans l'eau tiède et laisser reposer 10 minutes jusqu'à ce qu'ils soient mousseux.
- 2
Mélanger la pâte
Fouetter ensemble la farine de riz, le sel, le mélange de levure et le lait de coco pour obtenir une pâte lisse, fine et versable, semblable à une pâte à crêpe.
- 3
Fermenter
Couvrir et laisser reposer la pâte à température ambiante pendant 4 à 6 heures, ou toute la nuit au réfrigérateur, jusqu'à ce qu'elle bouillonne légèrement.
- 4
Faire le sambal
Mélanger les tomates hachées, l'oignon, le piment vert, le poivre noir, le jus de citron vert et une pincée de sel. Laissez reposer 15 minutes pour que les saveurs se mélangent.
- 5
Cuire les trémies
Faites chauffer une petite poêle à trémie arrondie ou un wok à feu moyen et badigeonnez légèrement d'huile. Versez une louche de pâte et remuez immédiatement la poêle dans un mouvement circulaire pour enrober finement les côtés.
- 6
Cuire à la vapeur à couvert
Couvrir avec un couvercle et cuire 2-3 minutes jusqu'à ce que les bords soient en dentelle et dorés et que le centre soit pris et spongieux.
- 7
Servir
Détacher délicatement avec une spatule et servir chaud avec le sambal tomate-poivre.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Je n'ai pas compris, la fermentation n'est pas encore schlimimmer, mais la Kendilerine n'est pas si efficace, la documentation est vérifiée et la valeur de l'aceley est obtenue, elle a été créée.
- →
Remuez la poêle immédiatement après avoir versé la pâte; hésiter même quelques secondes signifie que le frappeur prend avant d'atteindre les bords.
- →
Utilisez une poêle arrondie en forme de wok si vous en avez une : ce sont les côtés incurvés qui donnent aux trémies leur forme de bol distinctive.
Variantes
- •
Trémies d'œufs : cassez un œuf directement au centre de la pâte après l'avoir agité, couvrez et faites cuire jusqu'à ce que le blanc soit pris mais que le jaune reste coulant.
- •
Trémies sucrées : sautez le sambal et servez-le avec un filet de mélasse (sirop de palme kithul) et de la noix de coco râpée.
- •
Pas de poêle arrondie : utilisez une poêle antiadhésive ordinaire pour des trémies plus plates ressemblant à des crêpes si une poêle à trémie n'est pas disponible.
Stockage
Il est préférable de consommer les trémies fraîches et chaudes, car elles perdent rapidement leurs bords croustillants. Le sambal se conserve au réfrigérateur jusqu'à 3 jours ; la pâte fermentée peut être réfrigérée jusqu'à 2 jours avant la cuisson.
Histoire et origine
Les trémies, connues localement sous le nom d'appa, auraient des influences hollandaises et du sud de l'Inde et sont un incontournable des tables de petit-déjeuner et de dîner au Sri Lanka depuis des générations, traditionnellement cuites dans une petite poêle en argile ou en métal appelée appachatti. Les sambals aux tomates et au poivre noir sont un accompagnement quotidien courant dans les ménages sri-lankais, reflétant la forte consommation de poivre noir par le pays, l'une de ses principales exportations historiques d'épices.
Foire aux questions
Puis-je faire des trémies sans levure ?
Les recettes traditionnelles utilisent souvent une petite quantité de grog (sève de palme fermentée) ou de levure pour aider la pâte à lever ; si vous sautez complètement la fermentation, les trémies seront plus denses et n'auront pas la saveur caractéristique, même si elles cuiront toujours et auront bon goût.
De quelle poêle ai-je besoin pour réussir de vrais hoppers ?
Alors, vous avez besoin d'un tavas (appachatti), car c'est un classique que vous pouvez vérifier. Il est conseillé de ne pas cuisiner avec le Wok pour trouver une alternative.
Pourquoi la pâte de ma trémie n'a-t-elle pas augmenté pendant la fermentation ?
Im Allgemeinen ist es so, dass Sie nicht more wissen, was Sie tun müssen, um die Behandlung zu verbessern. Assurez-vous que la température atteint 40 °C avant 10 heures de cuisson.
Faits nutritionnels
Par portion (170g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes sri lankaises
Bol de riz sri lankais au gingembre et aux oignons verts et à la noix de coco
50 min. · Moyen
Riz au poisson srilankais au sésame et au citron vert avec feuilles de curry
45 min. · Moyen
Dhal sri lankais aux tomates et aux poivrons (Parippu)
40 min. · Facile
Poivrons farcis au riz et à la noix de coco du Sri Lanka, au gingembre et aux oignons verts
65 min. · Moyen
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Régime MIND : un guide complet fondé sur des données probantes sur la santé cérébrale et la prévention de la maladie d'Alzheimer
15 min.
Le régime Noom : comment ça marche, combien ça coûte et ce que montrent les preuves
13 min.
Régime nordique : un guide complet fondé sur des preuves sur les bienfaits pour la santé et un plan de repas de 7 jours
14 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées