Politique de confidentialité

MyCookingCalendar exploite le site web mycookingcalendar.com et l'application mobile MyCookingCalendar (l'« Application »). La présente Politique de confidentialité explique quelles informations nous collectons sur le site web et l'Application, comment nous les utilisons, avec qui nous les partageons, et les droits dont vous disposez sur vos données personnelles.

Nous traitons les informations de manière transparente et conformément aux lois applicables en matière de protection de la vie privée, notamment le Règlement général sur la protection des données de l'UE/du Royaume-Uni (GDPR), le California Consumer Privacy Act tel que modifié par le CPRA (CCPA/CPRA), et la loi turque sur la protection des données personnelles n° 6698 (KVKK). Si une section spécifique s'applique uniquement au site web ou uniquement à l'Application, nous le précisons.

Selon que vous utilisez le site web, l'Application, ou les deux, nous pouvons collecter les catégories d'informations suivantes :

• Données de compte telles que votre nom, votre adresse e-mail et votre photo de profil lorsque vous vous connectez avec Google ou Apple, ou une adresse e-mail et un mot de passe si vous créez un compte par e-mail.
• Données de compte anonyme : l'Application vous permet de commencer à utiliser les fonctionnalités principales sans vous inscrire. Dans ce cas, nous créons un compte anonyme lié à votre appareil et stockons les données de cuisine que vous créez. Si vous ajoutez ultérieurement un e-mail ou vous connectez avec Google ou Apple, ces données sont associées à votre compte permanent.
• Informations de santé et alimentaires que vous choisissez de fournir, telles que les allergies, les ingrédients à éviter, le régime alimentaire (par exemple végétarien ou halal) et d'autres préférences. Nous traitons ces informations comme sensibles — voir la section dédiée ci-dessous.
• Données de cuisine et de planification telles que les articles de votre garde-manger, vos plans de repas, votre historique de cuisine, vos listes de courses, vos recettes enregistrées et aimées, vos collations, vos journaux de jeûne et vos notes.
• Photos que vous capturez avec la fonctionnalité photo de garde-manger ou d'épicerie de l'Application, ainsi que les articles que notre analyse en extrait.
• Contenu IA tel que les messages, questions et invites que vous envoyez à l'assistant IA intégré à l'application.
• Données d'abonnement et d'achat telles que votre statut d'abonnement, votre forfait et les identifiants de transaction. Les paiements sont traités par Apple, Google ou notre fournisseur de paiement web — nous ne recevons ni ne stockons votre numéro de carte complet.
• Données d'appareil et de notification telles que votre jeton de notification push, le type d'appareil, le système d'exploitation et la version de l'Application.
• Données d'utilisation telles que les fonctionnalités utilisées, les recettes consultées, les requêtes de recherche et les événements d'interaction, utilisées pour exploiter et améliorer le Service.
• Données techniques telles que l'adresse IP, le type de navigateur et le type d'appareil, à des fins de sécurité et d'analyse.
• Données publicitaires du site web : sur le site web uniquement, les identifiants publicitaires et la localisation approximative dérivée de votre adresse IP, utilisés par Google AdSense et les réseaux partenaires pour diffuser et mesurer les publicités et se conformer aux règles publicitaires régionales.

• Pour exploiter, maintenir, sécuriser et améliorer le site web et l'Application.
• Pour personnaliser les recommandations de recettes, la planification des repas, les suggestions de l'IA et les fonctionnalités de courses selon vos préférences.
• Pour générer les réponses de l'assistant IA, les suggestions de plans de repas et l'analyse de courses et de garde-manger à partir de photos, à votre demande.
• Pour filtrer les suggestions par sécurité au regard des allergies et des ingrédients que vous nous avez indiqué vouloir éviter.
• Pour gérer votre compte, vos abonnements et vos achats intégrés, et fournir un support client.
• Pour envoyer les notifications push que vous avez activées, telles que les rappels de repas et les alertes de péremption du garde-manger.
• Pour prévenir la fraude, les abus, le contournement des quotas et les incidents de sécurité, y compris la vérification captcha pour la connexion anonyme.
• Pour diffuser et mesurer la publicité sur le site web, y compris la publicité personnalisée lorsque cela est autorisé.
• Pour se conformer aux obligations légales et répondre aux demandes légales.

L'Application comprend des fonctionnalités d'IA : un assistant de cuisine intégré, des suggestions de plans de repas et de collations, ainsi qu'une analyse de courses et de garde-manger à partir de photos. Pour fournir ces fonctionnalités, nous transmettons les données pertinentes à des fournisseurs d'IA spécialisés qui les traitent pour notre compte :

• L'IA textuelle (l'assistant et les suggestions de repas/collations) est propulsée par Anthropic (Claude). Pour générer une réponse utile, nous pouvons transmettre au fournisseur d'IA le contexte pertinent pour votre demande — par exemple vos préférences alimentaires et allergies, les articles de votre garde-manger, votre plan de repas actuel, votre historique de cuisine, votre liste de courses et les messages que vous envoyez.
• L'analyse de photos est propulsée par OpenAI (GPT-4o vision). Lorsque vous utilisez la fonctionnalité photo de garde-manger ou d'épicerie, l'image que vous capturez est transmise au fournisseur afin d'identifier les articles qu'elle contient.

Ces fournisseurs agissent en tant que sous-traitants et traitent les données conformément aux conditions de leur API. En vertu de ces conditions, ils n'utilisent pas les données soumises via l'API pour entraîner leurs modèles. Ces fournisseurs étant basés aux États-Unis, l'utilisation des fonctionnalités d'IA implique un transfert international des données décrites ci-dessus (voir la section Transferts internationaux).

Les résultats produits par l'IA peuvent être inexacts ou incomplets. Nous appliquons une étape de sécurité qui filtre les suggestions au regard des ingrédients que vous avez demandé d'éviter, mais vous devez toujours exercer votre propre jugement — voir nos Conditions d'utilisation pour la clause de non-responsabilité complète relative au contenu généré par l'IA.

Lorsque vous utilisez la fonctionnalité photo de garde-manger ou d'épicerie, l'Application capture l'image que vous prenez, la télécharge vers notre stockage, et la transmet à notre fournisseur d'IA de vision pour identifier les articles de garde-manger ou d'épicerie. Les articles reconnus vous sont présentés pour vérification avant que quoi que ce soit ne soit enregistré dans vos listes — rien n'est ajouté à votre garde-manger ou à votre liste de courses tant que vous n'avez pas confirmé.

• Les photos capturées sont conservées dans notre stockage pendant une durée maximale de 30 jours, puis sont automatiquement supprimées.
• La fonctionnalité photo n'est disponible que pour les comptes enregistrés (non anonymes), à titre de mesure de prévention des abus.
• Nous recommandons de photographier uniquement vos propres courses et votre propre garde-manger, et d'éviter de capturer d'autres personnes ou des documents sensibles dans le cadre.

Les allergies, les ingrédients à éviter, le régime alimentaire et les préférences de santé connexes peuvent être considérés comme des données personnelles sensibles ou relevant d'une catégorie particulière. Nous ne collectons ces informations que lorsque vous choisissez de les fournir, et nous nous appuyons sur votre consentement explicite — donné en les saisissant dans l'Application — pour les traiter.

Nous utilisons ces informations uniquement pour personnaliser votre expérience et pour filtrer les suggestions de recettes et de repas par sécurité. À cette fin, ces informations peuvent être incluses dans le contexte que nous transmettons à nos fournisseurs d'IA, comme décrit ci-dessus. Nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires et nous ne les vendons pas. Vous pouvez consulter, modifier ou supprimer ces informations à tout moment dans l'Application, et la suppression de votre compte les supprime également.

Ces informations accompagnent un outil de cuisine et de planification de repas. Il ne s'agit pas d'un service médical ou clinique, et elles ne doivent pas être utilisées comme fondement de décisions médicales.

Vous pouvez utiliser l'Application en tant qu'utilisateur anonyme, ou créer un compte permanent avec votre e-mail, avec Google, ou avec Sign in with Apple.

• Avec la connexion Google ou Apple, nous recevons votre nom, votre adresse e-mail et (pour Google) votre photo de profil afin de créer votre compte. Nous ne recevons pas votre mot de passe et n'accédons pas à votre compte au-delà de l'authentification. Vous pouvez révoquer cet accès dans les paramètres de votre compte Google ou Apple.
• Sign in with Apple vous permet de masquer votre adresse e-mail ; dans ce cas, Apple fournit une adresse de relais privée qui redirige vers votre boîte de réception réelle, et nous ne stockons que l'adresse de relais.
• Les comptes par e-mail stockent votre adresse e-mail et un mot de passe haché de manière sécurisée — nous ne stockons jamais votre mot de passe en clair.

L'Application propose un abonnement payant optionnel (Pro). Les abonnements intégrés sont vendus et traités via l'Apple App Store ou Google Play et gérés avec l'aide de notre fournisseur d'abonnement, RevenueCat. Sur le site web, les paiements peuvent être traités par notre fournisseur de paiement web.

Ces fournisseurs gèrent le paiement lui-même ; nous recevons votre statut d'abonnement, votre forfait et les identifiants de transaction afin de pouvoir débloquer les fonctionnalités payantes, mais nous ne recevons ni ne stockons les détails complets de votre carte de paiement. Votre compte auprès du magasin d'applications contrôle le renouvellement et l'annulation.

Si vous activez les notifications, l'Application enregistre un jeton push (via le service push d'Expo) afin que nous puissions envoyer des rappels tels que des alertes d'heure de repas et de péremption du garde-manger. Les comptes anonymes ne s'enregistrent pas pour les notifications push. Vous pouvez désactiver les notifications à tout moment dans les paramètres de votre appareil ou dans l'Application, et la déconnexion ou la suppression de votre compte supprime le jeton stocké.

Nous partageons des données avec des prestataires de confiance qui les traitent pour notre compte, dans le cadre d'accords qui limitent leur utilisation :

• Hébergement et base de données : notre back-end auto-hébergé fonctionne sur une infrastructure située dans l'Union européenne.
• Assistant IA et suggestions : Anthropic (États-Unis).
• Analyse de photos : OpenAI (États-Unis).
• Abonnements : RevenueCat, ainsi que l'Apple App Store et Google Play.
• Notifications push : le service push d'Expo.
• Anti-abus : Cloudflare Turnstile, utilisé pour vérifier les inscriptions anonymes.
• E-mail transactionnel : notre fournisseur de livraison d'e-mails.
• Publicité et analyse du site web : Google AdSense et Google Analytics (site web uniquement).

Cette section s'applique au site web mycookingcalendar.com. La version actuelle de l'application mobile n'affiche pas de publicité tierce et n'utilise pas de cookies publicitaires.

Le site web est monétisé en partie par la publicité en ligne. Nous utilisons Google AdSense, Google Analytics 4 et les technologies publicitaires Google associées. Notre identifiant d'éditeur Google AdSense est ca-pub-6317276756727944. Google et d'autres prestataires de technologies publicitaires certifiés peuvent utiliser des cookies, des balises web, des identifiants d'appareil et des technologies similaires pour diffuser des publicités, mesurer les performances, prévenir le trafic invalide et, lorsque le consentement est donné, personnaliser les publicités en fonction des visites précédentes sur ce site et sur d'autres sites.

Vous pouvez refuser la publicité personnalisée via les Paramètres des annonces Google à l'adresse https://www.google.com/settings/ads, aboutads.info, youronlinechoices.eu, les paramètres de votre navigateur ou notre bandeau de cookies lorsqu'il est disponible. Vous pouvez désactiver Google Analytics avec le module complémentaire de navigateur de désactivation de Google Analytics. Sur le site web, nous utilisons des cookies strictement nécessaires à la connexion, à la langue et à la sécurité ; des cookies analytiques ; des cookies publicitaires ; et des cookies fonctionnels qui mémorisent les préférences.

Nous partageons des données avec les prestataires de services mentionnés ci-dessus, et nous pouvons divulguer des données si la loi l'exige ou pour protéger nos droits et ceux de nos utilisateurs. Nous ne vendons pas vos données personnelles contre rémunération.

Notre back-end et notre base de données sont exploités depuis l'Union européenne. Certains prestataires — en particulier nos fournisseurs d'IA (Anthropic et OpenAI), nos fournisseurs d'abonnement et d'analyse, et nos partenaires publicitaires du site web — peuvent traiter des données aux États-Unis et dans d'autres pays. Lorsque cela est requis, nous nous appuyons sur des garanties telles que les clauses contractuelles types de la Commission européenne et des cadres reconnus de protection des données pour ces transferts.

Selon votre lieu de résidence, vous disposez de droits sur vos données personnelles. Nous respectons ces droits pour tous les utilisateurs dans la mesure du possible.

• UE/EEE, Royaume-Uni et Suisse (GDPR) : vous pouvez accéder à vos données, les corriger, les supprimer, en restreindre le traitement ou en recevoir une copie portable, vous opposer au traitement, et retirer votre consentement à tout moment. Nos bases légales incluent le consentement (par exemple pour les données de santé/alimentaires et pour la personnalisation publicitaire du site web), l'exécution d'un contrat, l'intérêt légitime et l'obligation légale. Vous pouvez déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données.
• Californie (CCPA/CPRA) : vous pouvez savoir quelles informations personnelles nous collectons, les supprimer ou les corriger, refuser toute vente ou tout partage à des fins de publicité comportementale intercontextuelle, et limiter l'utilisation des informations personnelles sensibles, sans discrimination. Nous ne vendons pas d'informations personnelles contre rémunération ; les cookies publicitaires du site web peuvent être considérés comme un partage au regard de la loi californienne, et vous pouvez vous y opposer via notre bandeau de cookies ou les signaux Global Privacy Control lorsqu'ils sont pris en charge.
• Turquie (KVKK) : en vertu de la loi n° 6698, vous pouvez savoir si vos données sont traitées, demander des informations et un accès, demander une correction ou une suppression, et vous opposer aux résultats produits uniquement par une analyse automatisée, entre autres droits.

Pour exercer l'un de ces droits, utilisez les outils intégrés à l'application décrits ci-dessous ou écrivez à privacy@mycookingcalendar.com. Nous nous efforçons de répondre aux demandes vérifiées dans un délai de 30 jours.

Vous gardez le contrôle de vos données dans l'Application :

• Export : depuis Profil → Confidentialité, vous pouvez exporter une copie de vos données sous forme de fichier.
• Suppression : depuis Profil → Confidentialité, vous pouvez supprimer définitivement votre compte et les données associées depuis l'Application. La suppression retire vos données de cuisine, vos préférences de santé et alimentaires, vos conversations avec l'IA, vos photos enregistrées et votre jeton push stocké.
• Vous pouvez également demander l'export ou la suppression en écrivant à privacy@mycookingcalendar.com.

Certains enregistrements peuvent être conservés pendant une période limitée lorsque cela est nécessaire pour se conformer à des obligations légales, résoudre des litiges ou prévenir des abus.

Nous conservons les données de votre compte tant que votre compte est actif ou aussi longtemps que nécessaire pour fournir le Service. Les photos capturées sont supprimées après un délai maximal de 30 jours, l'historique des conversations avec l'IA est purgé après environ 90 jours, et les enregistrements d'utilisation agrégés sont conservés pendant une période limitée. Les identifiants d'analyse et publicitaires sur le site web expirent selon leur durée de vie déclarée.

Le Service ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, ou de moins de 16 ans dans l'UE/EEE. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants et n'affichons pas de publicité personnalisée aux utilisateurs que nous identifions comme des enfants.

Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles telles que le chiffrement TLS en transit, le stockage chiffré, les mots de passe hachés, les contrôles d'accès basés sur les rôles et les revues de sécurité. Aucune méthode de transmission sur Internet n'est totalement sécurisée.

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Les changements importants seront publiés sur le Service et la date de dernière mise à jour sera révisée.

Pour toute question relative à la confidentialité, toute demande concernant vos données ou toute réclamation, contactez privacy@mycookingcalendar.com. Nous nous efforçons de répondre aux demandes vérifiées dans un délai de 30 jours.