
하이데라바드의 왕실 층 비리야니 - 절인 닭고기와 데친 바스마티를 냄비에 밀봉하고 사프란, 민트, 튀긴 양파와 함께 약한 불로 천천히 조리합니다.
하이데라바디 비리야니는 인도 비리야니 중 가장 귀족적인 요리입니다. 18세기 초 하이데라바드의 니잠스(통치자)의 부엌에서 탄생했습니다. 이곳에서는 페르시아 영향을 받은 궁전에서 겹겹이 양념한 생고기와 장립 바스마티를 두꺼운 냄비에 넣고 데친 후 반죽 테두리(퍼다)로 밀봉한 후 둠(부드러운 증기) 위에서 천천히 요리했습니다. '카치'(생) 스타일은 닭고기가 층을 이루기 전에 미리 조리되지 않음을 의미합니다. 덤 증기로 쌀과 함께 완전히 조리되어 고기가 너무 부드러워서 거의 부서질 뻔하고 쌀에서 향긋한 향이 나는 모든 곡물이 이야기를 말해줍니다. 시그니처 요소는 사프란을 첨가한 우유(일부 곡물을 황금색으로 염색), 브리스타(비리스타라고 불리는 바삭하게 튀긴 양파를 뜻하는 페르시아산), 신선한 민트와 고수잎, 숙성된 바스마티입니다. 이 요리는 세심한 타이밍이 필요한 다단계 요리입니다. 쌀을 겹겹이 쌓기 전에 정확히 70% 정도 익혀야 합니다. 그렇지 않으면 밥이 죽으로 변하고, 증기를 가두기 위해 밀봉을 단단히 해야 합니다. 올바르게 수행하면 뚜껑이 매콤한 증기 구름으로 올라가고 쌀은 푹신하고 분리되며 닭고기는 냄비 바닥에 있는 걸쭉하고 향긋한 그레이비에서 녹을 정도로 부드러워집니다. 남아시아 전역의 결혼식 테이블은 요리사의 비리야니 위에서 오르락내리락합니다.
서브 8
넓은 팬에 오일/기버터를 160°C로 가열합니다. 얇게 썬 양파를 넣고 중간 불에서 15~20분 동안 자주 저어주며 짙은 황금빛 갈색(거의 마호가니색)이 될 때까지 볶습니다. 종이 타월로 물기를 빼세요. 식으면 바삭바삭해질 거예요. 레이어링을 위해 양파 오일 4테이블스푼을 남겨두세요.
양파를 종이처럼 얇게 자르고 튀기기 전에 두드려서 말립니다. 젖은 양파가 흩날리며 고르지 않게 볶습니다.
큰 그릇에 닭고기, 요거트, 비리스타 절반(부서진 것), 마늘, 생강, 녹색 고추, 비리야니 마살라, 고춧가루, 고수풀, 강황, 소금 2티스푼, 민트와 고수풀 절반, 남겨둔 양파 오일 2테이블스푼을 섞습니다. 코팅을 위해 마사지합니다. 이상적으로는 밤새도록 최소 4시간 동안 덮고 냉장 보관하세요.
바스마티를 맑은 물이 나올 때까지 찬물에 헹구세요. 찬물에 30분간 담가둡니다. 물을 빼다. 담그는 것은 타협할 수 없습니다. 곡물의 길이를 늘리고 덤핑 중에 균열을 방지합니다.
물 4L를 끓여주세요. 소금 1테이블스푼, 모든 향신료(카다몬, 계피, 정향, 월계수, 스타 아니스, 샤히지라)와 물기를 뺀 쌀을 추가합니다. 정확히 5~6분 동안 조리하세요. 밥이 70% 정도 익어야 합니다(가운데가 단단하게 씹히는 정도). 즉시 배수하십시오.
바닥이 두꺼운 넓은 냄비(8L 용량)에 양념한 닭고기와 양념장을 모두 바닥에 고르게 펴 바릅니다. 닭고기는 약 3cm 깊이의 단일 층이어야 합니다.
살짝 데친 밥을 닭고기 위에 숟가락으로 얹어주세요. 누르지 마세요. 고르게 펴바릅니다. 사프란 우유를 상단에 패치로 뿌립니다(균일하게 염색되지 않은 흰색 알갱이, 사프란-오렌지 알갱이를 원함).
남은 비리스타, 민트, 고수 잎을 뿌립니다. 장미수, 케우라수, 녹인 버터 기름을 뿌립니다. 남은 양파 오일 2큰술을 그 위에 부어주세요.
꼭 맞는 뚜껑으로 덮으십시오. 아따 반죽이 있으면 가는 밧줄을 굴려 냄비 가장자리를 눌러 완전히 밀봉하세요(이것이 퍼다입니다). 그렇지 않은 경우 깨끗한 주방 수건을 냄비 위에 덮고 뚜껑을 단단히 누릅니다.
도장은 공학입니다. 빠져나온 증기는 덜 익은 쌀과 마른 닭고기를 의미합니다.
밀봉된 냄비를 처음 4분 동안 센 불에 올려놓으세요. 바닥에서 강한 지글지글 소리가 들려야 합니다. 그런 다음 가능한 가장 낮은 불로 줄이고(냄비 아래에 열 확산기 또는 타바/그리드 사용) 35~40분 동안 요리합니다. 뚜껑을 열지 마세요.
일부 요리사는 더 안전하고 균일한 가열을 위해 마지막 20분을 160°C 오븐에서 마무리합니다.
냄비를 불에서 끄고 밀봉하여 15분간 휴지합니다. 봉인을 깨십시오. 첫 번째 증기의 쉭쉭 소리는 요리사의 보상입니다. 사프란 냄새, 양파 튀김, 천천히 익힌 닭고기 냄새가 납니다. 비리야니를 깊은 국자에 담아 아래에서 위로 부드럽게 들어 올려 각 접시에 닭고기, 그레이비, 밥을 담습니다. 미르치 카 살란(칠리 그레이비) 및 라이타와 함께 제공합니다.
숙성된 바스마티(12개월 이상)가 중요합니다. 신선한 바스마티는 끈적해집니다. 틸다, 다와트 'XXL', 인디아 게이트 '클래식' 모두 숙성됐다. 패키지에서 '숙성' 또는 '매우 긴 곡물'을 찾으세요.
70% 파보일은 비리야니에서 가장 어려운 기술이다. 5분에 곡물 하나를 당기고 엄지손가락과 손가락 사이를 누르십시오. 열매가 맺혀야 하지만 여전히 흰색 중앙이 단단합니다. 휘어지면 너무 익은 것입니다.
바닥이 두꺼운 냄비를 사용하세요. 얇은 냄비는 바닥을 태워버립니다. 전통적인 'handi' 또는 무거운 네덜란드 오븐(Le Creuset)이 완벽하게 작동합니다.
일주일 전까지 비리스타(볶은 양파)를 만들어 밀폐용기에 보관하세요. 실제로 앉을수록 맛이 좋아집니다.
양고기 카치 비리야니(Mutton kacchi biryani) — 닭고기를 양고기(염소)로 대체하고 밤새 재워두고 부드러운 고기를 만들려면 덤핑 시간을 60분으로 늘립니다. 원래 왕실 버전입니다.
Pakki biryani(Lucknowi 스타일) — 닭고기는 층을 이루기 전에 완전히 익혀지며, dum은 층과 결혼하는 데 단 20분밖에 걸리지 않습니다. 초보자에게는 더 쉽습니다.
채식주의자(타하리) — 고기 대신 동일한 마살라 및 덤 기술을 사용하여 혼합 야채(콜리플라워, 완두콩, 당근, 파니르)를 사용합니다.
새우 비리야니(jhinga biryani) — 해안 버전 새우를 30분만 담그고 15분만 담그세요.
최대 4일 동안 냉장 보관하세요. 뚜껑을 덮은 냄비에 바닥에 물을 뿌리고 천천히 다시 데우거나 젖은 종이 타월을 위에 올려 놓고 접시를 한 번에 전자레인지에 사용하세요. 2일이 지나면 질감이 변하지만 맛은 여전히 우수합니다. 잘 얼지 않아 밥이 퍽퍽해진다.
하이데라바디 비리야니는 18세기 초 하이데라바드의 니잠(Nizams) 주방에서 시작되었습니다. 이때 페르시아 영향을 받은 궁전 요리사가 무굴 풀라오 기술을 데칸 재료에 적용했습니다. '카치'(생고기) 방식은 도시의 비리야니를 러크나우와 델리의 '파키'(익힌 고기) 스타일과 구별하는 하이데라바디 특산품입니다.
가능하지만 비리야니의 맛은 덜할 것입니다. 뼈는 그레이비의 바디감과 깊이를 더해줍니다. 뼈 없는 고기를 사용하는 경우, 덤핑 시간을 25분으로 줄이고 허벅지살만 사용하세요(가슴살은 사용하지 마세요. 건조해집니다).
밥을 너무 데워주셨네요. 물기를 뺀 상태에서 정확히 70% 정도 익혀야 합니다. 중앙이 흰색으로 단단해야 합니다. 층을 이루고 덤으로 요리하면 완벽하게 완성됩니다. 5분 후에 곡물을 당겨 테스트합니다.
하이데라바디는 '카치'(생고기에 밥을 얹어 함께 요리한 요리)로 더 매콤하며 칠리와 허브를 더 많이 사용합니다. Lucknowi(Awadhi)는 'pakki'(더 짧은 덤을 위해 미리 익힌 고기에 밥을 얹은 것)로 더 부드럽고 열에 대한 향을 강조합니다.
꼭 그런 것은 아닙니다. 단단한 뚜껑과 키친타올만 있으면 현대식 주방에 잘 어울립니다. 반죽 봉인은 전통적이고 드라마틱하지만 주된 임무는 증기를 가두는 것뿐입니다. 뚜껑이 있는 무거운 오븐용 더치 오븐은 가장 쉽고 신뢰할 수 있는 대체품입니다.
예 — 닭고기 매리네이드 베이스를 5분 동안 볶은 후 모든 고명과 함께 70% 삶은 쌀을 추가한 다음 자연 방출하면서 약하게 6분 동안 압력 조리합니다. 결과는 클래식 dum biryani와 90% 동일합니다.
서빙 당 (420g) · 8 총 제공량
대화에 참여하세요
댓글을 남기고 좋아하는 레시피를 저장하려면 로그인하세요.
피드백이나 도움이 필요하신가요?
모든 이메일을 읽고 1–2영업일 내에 답장합니다.
© 2026 MyCookingCalendar. 모든 권리 보유.