
Japraci
Folhas de videira macia recheadas com cordeiro picado temperado e arroz, cozidas lentamente em um molho de creme azedo rico — resposta de Montenegro ao sarma dos Bálcãs.
Sobre esta receita
Japraci são a versão de Montenegro das folhas de videira recheadas (similares a sarma mas usando folhas de uva em vez de repolho), particularmente popular nas regiões vinícolas do interior e na planície de Zeta. Cordeiro picado é misturado com arroz, cebola, ervas frescas e especiarias mornos antes de ser enrolado bem fundo em folhas de videira escaldadas e arranjado em camadas em uma panela profunda. Eles são cozidos lentamente em um caldo enriquecido com creme azedo e páprica defumada até o arroz estar perfeitamente cozido e as folhas serem sedosas. O prato é um acessório em almoços de domingo e celebrações de slava religiosa.
Ingredientes
Serve 5
- 30 grandefolhas de videira frescas ou em salmoura
- 500 gcordeiro picado (ou metade cordeiro, metade porco)
- 120 garroz de grão curto, enxaguado
- 1 médiocebola finamente ralada
- 2 dentesalho picado
- 2 colher de sopasalsinha fresca finamente picada
- 1 colher de chápáprica doce
- 0.5 colher de cháhortelã seca
- 1 colher de chásal
- 0.5 colher de chápimenta preta
- 500 mlcaldo de carne morno
- 150 mlcreme azedo
- 1 colher de sopafarinha
- 1 colher de sopamanteiga
Instruções
- 1
Prepare as folhas
Se usar folhas de videira frescas, escalde em água salgada fervendo por 1–2 minutos e depois escorra. Se em salmoura, enxague sob água fria e deixe de molho por 10 minutos.
- 2
Faça o recheio
Combine carne picada, arroz, cebola ralada, alho, salsinha, páprica, hortelã, sal e pimenta. Misture bem com as mãos.
- 3
Recheie e enrole
Coloque uma folha de videira com o lado liso para baixo. Adicione uma colher de sopa de recheio perto da ponta do talo. Dobre os lados e enrole bem a partir da ponta do talo para cima. Repita com as folhas e recheio restantes.
- 4
Arranje e ferva
Forre o fundo de uma panela pesada com algumas folhas de videira extras. Arranje japraci com o lado da costura para baixo em camadas bem apertadas. Despeje caldo morno sobre para cobrir apenas. Leve a fervura, reduza o fogo, cubra e ferva lentamente por 60–70 minutos.
- 5
Faça o molho de creme
Bata creme azedo, farinha e um concha de líquido cozido junto até ficar liso. Despeje sobre os japraci, agite a panela suavemente e cozinhe descoberto por mais 10 minutos.
- 6
Sirva
Coloque pontos de manteiga, deixe repousar por 5 minutos, depois sirva diretamente da panela.
Você preparou esta receita?
Avalie e ajude outras pessoas a encontrar as receitas que realmente funcionam.
Entre com um toque e guardaremos a avaliação que você acabou de escolher.
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
- Calendário de refeições
- Lista de compras
- Ideias de receitas com IA
Acompanhe o que você come
Fotografe sua refeição para registrar calorias e macros, use timers de jejum e acompanhe sua água no app gratuito SnapCal.
Dicas profissionais
- →
Não recheie demais — o arroz incha durante o cozimento e rolos bem fechados podem rebentar.
- →
Um prato colocado sobre os japraci durante o fervimento evita que se desenrolem.
- →
O repouso antes de servir permite que o molho engrosse e os sabores se fundam.
- →
Prove e ajuste o sal no final — os sabores se concentram conforme os líquidos reduzem, e uma pitada final de sal flor aguça todo o prato.
Variações
- •
Use folhas de repolho em vez de folhas de videira para a versão de inverno (sarma).
- •
Adicione um punhado de ameixas secas hidratadas ao recheio para um contraste doce-salgado.
- •
Vegetariano: troque a proteína por cogumelos rei ostra assados, tofu defumado ou grão-de-bico cozido — ajuste o tempero ligeiramente para cima para compensar.
- •
Mais picante: adicione uma pimenta fresca finamente picada ou uma colher de chá de pimenta Aleppo/Urfa triturada aos aromáticos para calor morno e em camadas em vez de um golpe único e agudo.
Armazenamento
Refrigere por até 3 dias. Japraci têm gosto ainda melhor no dia seguinte conforme os sabores se desenvolvem.
História e Origem
Pratos de folhas recheadas chegaram a Montenegro via influência culinária otomana durante os séculos 15–19, mas foram rapidamente adaptados com cordeiro local e ervas das highlands. Japraci permanecem um prato central na celebração do padroeiro ortodoxo chamada slava.
Perguntas frequentes
Posso congelar japraci?
Sim. Congele sem o molho de creme para melhor resultado. Descongele durante a noite e adicione molho fresco ao reaquecer.
E se as folhas de videira não estiverem disponíveis?
As folhas de repolho ou acelga escaldadas fazem envoltórios excelentes com um resultado um pouco diferente mas igualmente delicioso.
Posso fazer isto com antecedência?
Sim — a maioria dos componentes pode ser preparada até um dia antes e refrigerada separadamente. Reaqueça suavemente e reúna logo antes de servir para que as texturas permaneçam distintas.
O que posso substituir se não tiver todos os ingredientes?
Mantenha-se próximo do papel que cada ingrediente desempenha: troque aromáticos por similares (chalota por cebola, lima por limão) e mantenha o equilíbrio intacto de gordura-ácido-sal. As misturas de especiarias geralmente podem ser aproximadas com o que está na despensa.
Fatos nutricionais
Por porção (340g) · 5 porções totais
Resumo do tempo
Tem dúvidas?
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Apresentado em guias
Esta receita é apresentada nos seguintes guias selecionados:
substitutions
Substitutos do Creme Azedo para Confeitaria, para Servir por Cima e para Dips
conversions
Farinha: De Xícaras para Gramas (Por Que Sua Xícara Está Mentindo Para Você)
conversions
Manteiga: Barras, Xícaras e Colheres de Sopa em Gramas
conversions
Arroz: De Xícaras para Gramas, Cru vs. Cozido
Mais receitas de Montenegrin
Você Também Pode Gostar
Pratos semelhantes de outras cozinhas do mundo.
Ferramentas de Cozinha Gratuitas
Calculadoras e conversores que acompanham esta página — sem cadastro.
Transforme Isto num Plano
Agende, faça as compras e acompanhe o que já tem.
Calendário de planejamento de refeições
Coloque esta receita em um dia e monte a semana em torno dela.
App de lista de compras
Transforme esta lista de ingredientes em uma lista de compras agrupada por corredor.
Importador de receitas
Salve esta receita — e qualquer URL de receita — em uma biblioteca organizada.
Leia a Seguir
Leituras mais longas que aprofundam as ideias por trás deste prato.
Comunidade
Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas