
Sarma (Repolho Recheado Sérvio)
Folhas de repolho macio recheadas com carne moída temperada e arroz, cozidas lentamente em um caldo rico de tomate e chucrute. Uma comida caseira sérvio amada em todas as celebrações.
Sobre esta receita
Sarma é a jóia da coroa da culinária sérvio, preparada para casamentos, Natal e reuniões familiares em todo os Bálcãs. Folhas de repolho em conserva são preenchidas com uma mistura de carne de porco e bovina misturadas com arroz e aromáticos, depois aninhadas em chucrute e cozidas em fogo baixo por horas. O repolho fermentado infunde os rolos com uma profundidade ácida distinta que diferencia a sarma sérvio de pratos similares em toda a Europa Oriental. As sobras têm sabor ainda melhor no dia seguinte, conforme os sabores se mesclam e intensificam.
Ingredientes
Serve 8
- 1 large headrepolho em conserva (chucrute)
- 500 gcarne moída de porco
- 300 gcarne moída de boi
- 100 garroz de grão curto, cru
- 1 grandecebola, finamente picada
- 3 dentesalho, picado
- 2 colher de sopaóleo de girassol
- 1 colher de chápáprica doce
- 1 colher de chásal
- 1/2 colher de chápimenta-preta
- 200 gcostelas de porco defumado ou bacon, picados
- 400 gchucrute (solto)
- 2 colher de sopapasta de tomate
- 1 colher de chátomilho seco
- 500 mlágua ou caldo de porco
Instruções
- 1
Preparar folhas de repolho
Separar cuidadosamente as folhas de repolho em conserva. Aparar qualquer haste espessa com uma faca para que rolem facilmente. Colocar de lado de 20 a 24 folhas grandes intactas.
- 2
Refogar aromáticos
Aquecer óleo em uma panela em fogo médio. Cozinhar cebola até ficar macia e dourada, cerca de 8 minutos. Adicionar alho e páprica, mexer por 1 minuto, depois remover do calor e deixar esfriar.
- 3
Fazer o recheio
Em uma tigela grande, combinar carne moída de porco, carne moída de boi, arroz cru, a mistura de cebola resfriada, sal e pimenta. Misturar bem com as mãos até ficar uniforme.
- 4
Enrolar a sarma
Colocar cerca de 2 a 3 colheres de sopa de recheio perto da base de cada folha de repolho. Dobrar os lados e enrolar bem em um cilindro compacto. Repetir para todas as folhas.
- 5
Dispor na panela
Espalhar metade do chucrute no fundo de uma panela pesada grande. Colocar as costelas de porco defumado por cima. Organizar os rolos com a costura para baixo em camadas firmes sobre as costelas. Cobrir com o chucrute restante.
- 6
Adicionar líquido e cozinhar
Dissolver a pasta de tomate no caldo e despejar sobre a panela. Adicionar tomilho. O líquido deve mal atingir a camada superior. Levar a fervura, depois reduzir ao fogo mais baixo. Cobrir e cozinhar por 2,5 a 3 horas.
- 7
Descansar e servir
Remover a tampa e deixar repousar 15 minutos antes de servir. Servir com creme azedo e pão crocante.
Você preparou esta receita?
Avalie e ajude outras pessoas a encontrar as receitas que realmente funcionam.
Entre com um toque e guardaremos a avaliação que você acabou de escolher.
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
- Calendário de refeições
- Lista de compras
- Ideias de receitas com IA
Acompanhe o que você come
Fotografe sua refeição para registrar calorias e macros, use timers de jejum e acompanhe sua água no app gratuito SnapCal.
Dicas profissionais
- →
Não pré-cozinhar o arroz — ele absorve os sucos dentro do rolo durante o longo cozimento.
- →
Cabeças de repolho em conserva inteiras de delicatessens da Europa Oriental dão as melhores folhas.
- →
Sarma melhora muito quando reaquecida no dia seguinte.
- →
Provar e ajustar o sal no final — os sabores se concentram conforme os líquidos reduzem, e uma última pitada de sal em flocos aguça o prato inteiro.
Variações
- •
Sarma da quaresma: Substituir carne por arroz, cogumelos e nozes para períodos de jejum.
- •
Sarma com folha de uva: Usar folhas de uva frescas ou em salmoura no verão.
- •
Vegetariana: trocar a proteína por cogumelos ostra-rei assados, tofu defumado ou grão de bico cozido — ajustar tempero ligeiramente para cima para compensar.
- •
Mais picante: adicionar uma pimenta fresca finamente picada ou uma colher de chá de pimenta Aleppo/Urfa moída aos aromáticos para calor em camadas em vez de um golpe agudo único.
Armazenamento
Refrigerar por até 5 dias. Congelar por até 3 meses. Reaquecer suavemente com um respingo de água.
História e Origem
Sarma chegou aos Bálcãs via Império Otomano, derivada da palavra turca 'sarmak' (envolver). Ao longo dos séculos, os sérvios a adaptaram usando cabeças de repolho inteiras em conserva e recheios com porco dominante, tornando-a distintamente sua estação de inverno.
Perguntas frequentes
Posso usar repolho fresco?
Sim, branquear folhas de repolho fresco em água salgada fervente por 2 minutos para amaciar antes de enrolar. O sabor será mais suave sem o tangor fermentado.
Por que minha sarma está se desmanchando?
Enrolar bem e colocar com a costura para baixo. Empacotar os rolos firmemente juntos na panela também impede que se desrolem durante o cozimento.
Posso fazer isso com antecedência?
Sim — a maioria dos componentes pode ser preparada até um dia antes e refrigerada separadamente. Reaquecer suavemente e montar logo antes de servir para que as texturas se mantenham distintas.
O que posso substituir se não tiver todos os ingredientes?
Ficar perto do papel de cada ingrediente: trocar aromáticos por semelhantes (chalota por cebola, limão por limão), e manter o equilíbrio gordura-ácido-sal intacto. As misturas de temperos geralmente podem ser aproximadas com o que está no armário.
Fatos nutricionais
Por porção (300g) · 8 porções totais
Resumo do tempo
Tem dúvidas?
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Apresentado em guias
Esta receita é apresentada nos seguintes guias selecionados:
Mais receitas de Serbian
Você Também Pode Gostar
Pratos semelhantes de outras cozinhas do mundo.
Ferramentas de Cozinha Gratuitas
Calculadoras e conversores que acompanham esta página — sem cadastro.
Transforme Isto num Plano
Agende, faça as compras e acompanhe o que já tem.
Calendário de planejamento de refeições
Coloque esta receita em um dia e monte a semana em torno dela.
App de lista de compras
Transforme esta lista de ingredientes em uma lista de compras agrupada por corredor.
Importador de receitas
Salve esta receita — e qualquer URL de receita — em uma biblioteca organizada.
Leia a Seguir
Leituras mais longas que aprofundam as ideias por trás deste prato.
Comunidade
Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas