
La soupe fumeuse de l'Écosse — Finnan haddie, pommes de terre, poireau et lait mijotés dans un classique crémeux de maison de poisson.
Cullen Skink est la soupe la plus aimée de la côte du Moray Firth — une chaudrée crémeuse et profondément fumeuse de Finnan haddie (aiglefin fumé à froid), pomme de terre, poireau et lait, nommée d'après le village de pêche de Cullen sur la côte nord-est de l'Écosse. Skink signifiait à l'origine un bouillon de jarret de bœuf en vieux écossais, mais au 19e siècle, cela s'était produit pour signifier toute soupe épaisse et riche. La technique est double : pocher doucement l'aiglefin fumé dans le lait pour imprégner le bouillon de ce caractère fumé signature, puis construire la soupe autour avec des pommes de terre farineuses qui se désintègrent partiellement. Le résultat est copieux, fumé et soyeux — l'antidote parfait des Highlands à un après-midi humide de la Mer du Nord. Servi avec du pain brun épais et du beurre.
Sert 4
Placer l'aiglefin peau vers le bas dans une large casserole. Verser du lait ; ajouter la feuille de laurier et les grains de poivre. Porter à un frémissement à peine sur feu doux (ne pas bouillir) pendant 6 minutes jusqu'à ce que le poisson soit juste opaque et se défasse facilement.
Soulever le poisson sur une assiette. Réserver le lait fumé à travers un tamis fin. Jeter la baie et les grains de poivre. Quand suffisamment refroidi, retirer la peau et les os de l'aiglefin et défaire la chair en gros morceaux.
Faire fondre le beurre dans une casserole lourde. Ajouter le poireau et l'oignon. Transpirer sur feu moyen-doux pendant 8 minutes jusqu'à ce que mou et translucide — pas de couleur.
Ajouter les pommes de terre en cubes. Verser l'eau (ou le bouillon de poisson) plus le lait fumé filtré. Mijoter pendant 18 minutes jusqu'à ce que les pommes de terre soient très tendres et commencent à se désintégrer aux bords.
Écraser environ un tiers des pommes de terre contre le côté de la casserole avec une cuillère en bois — cela épaissit le bouillon en une crème soyeuse sans farine.
Incorporer la crème et plier doucement la chair d'aiglefin défaite. Réchauffer pendant 3 minutes — ne pas bouillir dur ou le poisson se désagrège.
Craquer le poivre blanc. Servir à la louche dans des bols profonds chauds. Saupoudrer généreusement de persil et de ciboulette. Servir avec des tranches épaisses de pain brun et du bon beurre salé.
Utiliser l'aiglefin fumé naturel non teinté si vous pouvez le trouver — la version teintée jaune vif a un goût plus âcre et la couleur s'infiltre dans la soupe.
Ne pas bouillir la poêle à lait — une chaleur douce garde l'aiglefin tendre.
Écraser une pomme de terre dans le bouillon au lieu d'utiliser la farine ; cela donne un corps plus honnête.
Ajouter 100 g de maïs doux à la fin pour une touche écossaise-américaine de chaudrée.
Remplacer la crème par de la crème fraîche pour une finition légèrement plus piquante.
Garnir d'un œuf poché doucement par bol pour une version hivernale plus riche.
Réfrigérer jusqu'à 2 jours. Réchauffer très doucement — le poisson overcuit facilement. Ne pas congeler ; le lait et les pommes de terre deviennent tous deux granuleux.
La recette a été documentée pour la première fois dans les livres de cuisine des années 1890 des côtes de Banffshire et de Moray, mais les villageois de Cullen affirment que la soupe est faite de la même manière depuis plus de 300 ans. Il a remporté le prix de la soupe du festival du Championnat mondial de la fabrication de porridge et a été une fixture de la culture alimentaire écossaise depuis.
La morue fumée ou l'églefin fumé fonctionnent bien. Évitez le saumon fumé à chaud — trop fort ; il submerge le lait.
Utiliser le lait d'avoine et la crème d'avoine non sucrée — la texture est bonne, le caractère fumé persiste, mais ce n'est plus le cullen skink traditionnel.
Par portion (480g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.