
Lu'au
Les feuilles de taro tendres mijotées dans la crème de noix de coco — un classique du comfort food samoan.
À propos de cette recette
Lu'au (aussi écrit luau) est un plat samoan de feuilles de taro cuites lentement dans la crème de noix de coco jusqu'à être soyeuses et tendres. Cela peut être un côté végétarien simple ou enrichi avec des morceaux d'agneau, de porc ou de corned-beef. La cuisson longue supprime toutes les traces de l'amertume naturelle des feuilles, laissant un ragoût vert riche.
Ingrédients
Sert 4
- 500 gfeuilles de taro (luau), côtes retirées et grossièrement hachées
- 400 mlcrème de noix de coco
- 200 gcorned-beef ou agneau, coupé en morceaux (optionnel)
- 1 moyenoignon, tranché
- 1 c. à c.sel
Étapes
- 1
Combinez
Placez les feuilles de taro, l'oignon, la viande (si utilisée), le sel et la crème de noix de coco dans une cocotte lourde.
- 2
Mijoter
Portez à un léger mijotement à feu moyen, en remuant occasionnellement.
- 3
Cuire bas et lentement
Réduisez le feu à bas et cuire découvert pendant 50–60 minutes, en remuant toutes les 10 minutes, jusqu'à ce que les feuilles soient très tendres et que la sauce soit épaisse.
- 4
Ajustez l'assaisonnement
Goûtez et ajoutez plus de sel si nécessaire.
- 5
Servez
Servez sur du riz cuit à la vapeur ou avec du taro.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Ne précipitez pas la cuisson — les feuilles de taro sous-cuites sont irritantes à la bouche.
- →
Remuez fréquemment pour éviter que la crème de noix de coco n'accroche au fond.
- →
Goûtez et ajustez le sel à la très fin — les saveurs se concentrent à mesure que les liquides réduisent, et une pincée finale de sel floconné aiguise le plat entier.
- →
La mise en place vaut la peine : hachez, mesurez et pré-mélangez tout avant d'allumer la chaleur, surtout pour toute étape qui se déplace rapidement.
Variantes
- •
Rendez-le entièrement vegan en omettant la viande.
- •
Ajoutez une pincée de piment rouge pour la chaleur.
- •
Végétarien : remplacez la protéine par des champignons king oyster rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajustez légèrement l'assaisonnement vers le haut pour compenser.
- •
Plus épicé : ajoutez un piment frais finement haché ou une cuillerée à café de poivre d'Alep/Urfa écrasé aux aromatiques pour une chaleur chaleureuse et en couches au lieu d'un seul coup tranchant.
Stockage
Réfrigérez jusqu'à 3 jours. Réchauffez doucement avec un trait d'eau ou de crème de noix de coco.
Histoire et origine
Lu'au est la méthode samoane ancienne de préparer les feuilles de taro, antérieure au contact avec les Européens, et reste le moyen le plus courant de manger les feuilles de taro dans toute la Polynésie.
Foire aux questions
Pourquoi les feuilles de taro doivent-elles être cuites si longtemps ?
Les feuilles de taro crues contiennent des cristaux d'acide oxalique qui causent une irritation buccale ; une cuisson prolongée les décompose.
Puis-je préparer ceci à l'avance ?
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et réfrigérés séparément. Réchauffez doucement et assemblez juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Que puis-je substituer si je n'ai pas tous les ingrédients ?
Restez près du rôle que joue chaque ingrédient : remplacez les aromatiques par des ingrédients similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et maintenez l'équilibre graisse-acide-sel intact. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui est dans le placard.
Comment sais-je que c'est authentique ?
L'authenticité existe sur un spectre — ce qui compte plus est d'honorer la technique et l'équilibre des saveurs. Si le plat a un goût harmonieux et respecte la façon dont les cuisiniers de sa région d'origine le construiraient, vous êtes sur du terrain solide.
Faits nutritionnels
Par portion (280g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Plus de recettes Samoan
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Nutritionniste IA
Posez vos questions sur les substitutions, les macros et les portions de ce plat, en langage simple.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées