dutchdinner
Stamppot
L'aliment réconfortant d'hiver ultime de la Hollande — purée crémeuse de pommes de terre combinée avec des légumes verts feuillus (traditionnellement chou frisé ou endive) et servi avec de la saucisse fumée.
Prep
15 min
Cook
30 min
Servings
4
Difficulty
Easy
★★★★★
4.7(1 090 notes)#purée de pommes de terre#chou frisé#saucisse#néerlandais#hiver
À propos de cette recette
Stamppot est l'aliment réconfortant le plus caractéristiquement néerlandais des Pays-Bas, le plat que chaque Néerlandais associe aux automnes froids et pluvieux. C'est fondamentalement simple — des pommes de terre bouillies écrasées avec un légume — mais l'exécution détermine tout : bien égoutté, crémeux, fait avec des pommes de terre farineuses et beaucoup de beurre et de lait chaud. Il y a six variétés de stamppot reconnues ; le boerenkool stamppot (chou frisé) est le plus emblématique.
Ingrédients
Sert 4
- 1 kgpommes de terre farineuses(pelées et cubées)
- 400 gchou frisé frisé (boerenkool)(ou chou de Savoie, finement râpé)
- 2 wholerookworst (saucisse fumée néerlandaise)(ou kielbasa)
- 100 mllait entier(réchauffé)
- 50 gbeurre
- 1 tspsel
- 1/2 tsppoivre noir
Instructions
- 1
Cuire les pommes de terre
Bouillir les pommes de terre dans l'eau salée 15-20 minutes jusqu'à ce qu'elles soient tendres.
- 2
Cuire le chou frisé
Ajouter le chou frisé à l'eau bouillante de pommes de terre dans les 5 dernières minutes. Bien égoutter.
- 3
Réchauffer la saucisse
Pocher la saucisse dans l'eau chaude (pas bouillante) pendant 15 minutes.
- 4
Écraser
Écraser la pomme de terre et le chou frisé ensemble avec le lait chaud et le beurre jusqu'à ce que ce soit crémeux. Assaisonner avec du sel et du poivre.
- 5
Servir
Servir le stamppot dans des bols avec la saucisse tranchée sur le haut. Optionnellement ajouter une sauce appelée « jus ».
Conseils de pro
- →
Bien égoutter les pommes de terre et le chou frisé — l'eau excédentaire le rend pâteux
- →
Rookworst ne devrait jamais bouillir ou la peau se fissure
- →
Goûter et ajuster le sel à la toute fin — les saveurs se concentrent à mesure que les liquides s'évaporent, et une pincée finale de sel floconneux affûte tout le plat.
- →
La mise en place se paie d'elle-même : hacher, mesurer et pré-mélanger tout avant de commencer la cuisson, surtout pour les étapes qui bougent vite.
Variantes
- •
Utiliser la choucroute (zuurkool) au lieu du chou frisé pour « zuurkoolstamppot »
- •
Mélanger dans les oignons caramélisés
- •
Végétarien : remplacer la protéine par des champignons king oyster rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajuster légèrement l'assaisonnement vers le haut pour compenser.
- •
Plus épicé : ajouter un piment frais finement haché ou une cuillère à café de poivre d'Alep/Urfa concassé aux aromates pour une chaleur chaude et en couches plutôt qu'un coup unique et net.
Stockage
Se conserve 2 jours au réfrigérateur. Réchauffer avec une éclaboussure de lait pour retrouver la crémosité.
Histoire et origine
Stamppot est mangé aux Pays-Bas depuis au moins le 16e siècle, avec les premières versions enregistrées dans les livres de cuisine néerlandais.
Foire aux questions
Quels autres légumes peuvent être utilisés ?
L'endive (andijvie), la choucroute, les carottes ou les épinards sont tous des variations classiques de stamppot.
Puis-je préparer cela à l'avance ?
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et conservés séparément au réfrigérateur. Réchauffer doucement et assembler juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Que puis-je substituer si je n'ai pas tous les ingrédients ?
Rester proche du rôle de chaque ingrédient : remplacer les aromates par d'autres similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et maintenir l'équilibre gras-acide-sel. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qu'il y a au placard.
Comment sais-je que c'est authentique ?
L'authenticité se situe sur un spectre — ce qui compte davantage est d'honorer la technique et l'équilibre des saveurs. Si le plat a un goût harmonieux et respecte la façon dont les cuisiniers de sa région d'origine le construiraient, vous êtes sur un terrain solide.
Faits nutritionnels
Par portion · 4 portions totales
Calories520kilocalories
Protéine22g
Glucides58g
Fat22g
Fibre7g
Protéine22g
Glucides58g
Fat22g
Résumé du temps
Temps de préparation15 min
Temps de cuisson30 min
Durée totale45 min
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →More Dutch Recipes
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées