Haricots bruns suédois (Bruna Bönor)
De petits haricots bruns mijotés lentement avec du vinaigre et du sirop jusqu'à ce qu'ils soient profondément sucrés-salés - un plat traditionnel de haricots de ferme suédoise.
À propos de cette recette
Le Bruna bönor, ou haricots bruns suédois, est un humble plat de ferme composé de petits haricots bruns séchés (une variété proche de ce qui est vendu ailleurs sous le nom de pinto ou de petits haricots rouges) mijotés pendant des heures avec une combinaison aigre-douce distinctive de sirop noir et de vinaigre, un équilibre qui le distingue de la tradition américaine plus sucrée des fèves au lard. Il s'agit depuis longtemps du plat standard du jeudi en Suède, traditionnellement accompagné de crêpes (pannkakor) et souvent précédé d'une soupe aux pois - une combinaison qui trouve ses racines dans la planification des repas de l'armée suédoise et de la classe ouvrière depuis des siècles. La technique demande plus de patience que d'habileté : les haricots secs sont trempés toute la nuit, puis mijotés doucement et lentement avec l'oignon jusqu'à ce qu'ils soient suffisamment tendres pour conserver leur forme mais mous au centre, avec le sirop et le vinaigre ajoutés vers la fin de la cuisson afin que les sucres ne brûlent pas pendant la longue mijotation. L'oignon doré caramélisé, cuit séparément jusqu'à ce qu'il soit profondément sucré, est incorporé à la fin plutôt que cuit avec les haricots dès le début, gardant ainsi sa texture distincte. C'est un plat spécifiquement lié au jeudi dans la culture culinaire suédoise - ärtsoppa och pannkakor (soupe aux pois et crêpes) le jeudi est une tradition remontant à l'exigence catholique médiévale d'un repas plus léger avant le jeûne du vendredi, et la bruna bönor a grandi à ses côtés en tant qu'aliment de base de la ferme.
Ingrédients
Sert 6
- 500 gpetits haricots bruns séchés(ou des haricots pinto, trempés toute la nuit)
- 1oignon(laissé entier, plus 1 tranché très finement)
- 1feuille de laurier
- 0.33 tassesirop noir(ou du sirop de maïs noir)
- 3 c. à s.vinaigre blanc
- 1.5 c. à c.sel de mer fin
- 3 c. à s.beurre(divisé)
- 1 c. à c.cassonade
- 4 tasseseau
Étapes
- 1
Faire mijoter les haricots
Égouttez les haricots trempés, recouvrez d'eau fraîche dans une casserole avec l'oignon entier et le laurier. Porter à ébullition, puis laisser mijoter doucement, partiellement couvert, pendant 90 à 100 minutes jusqu'à tendreté.
- 2
Ajouter le sirop et le vinaigre
Retirez l'oignon entier et la feuille de laurier. Incorporer le sirop noir, le vinaigre et le sel et laisser mijoter encore 15 à 20 minutes jusqu'à ce que le liquide épaississe légèrement.
Ajoutez le sirop et le vinaigre vers la fin, pas au début, pour que les sucres ne brûlent pas pendant la longue mijotation.
- 3
Caraméliser l'oignon
Pendant ce temps, faites fondre le beurre dans une poêle à feu doux, ajoutez l'oignon émincé et la cassonade et faites cuire lentement pendant 20 minutes jusqu'à ce qu'il soit bien doré.
- 4
Combiner et terminer
Incorporer l'oignon caramélisé aux haricots juste avant de servir, en gardant une texture distincte.
- 5
Servir
Servir chaud, traditionnellement avec de fines crêpes suédoises et de la confiture d'airelles, ou comme simple accompagnement de porc ou de saucisses.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Utilisez spécifiquement de petits haricots bruns ou pinto – les haricots plus gros comme les haricots rouges changent considérablement la texture.
- →
N'ajoutez le sirop et le vinaigre qu'une fois les haricots déjà tendres, sinon l'acide peut ralentir leur ramollissement.
- →
Faites cuire l'oignon caramélisé séparément et incorporez-le à la fin pour qu'il garde un côté sucré distinct face aux haricots.
Variantes
- •
Ajoutez un morceau de porc fumé ou de bacon aux haricots mijotés pour une version plus consistante et plus fumée.
- •
Ajustez le rapport vinaigre/sirop selon vos goûts : certaines familles le préfèrent plus sucré, d'autres plus acidulé.
- •
Servir avec de la poitrine de porc frite (fläsk) pour le traditionnel dîner complet du jeudi.
Stockage
Réfrigérer jusqu'à 5 jours ; la saveur s'approfondit pendant la nuit. Se congèle bien jusqu'à 3 mois – décongelez et réchauffez doucement avec un peu d'eau si les haricots ont trop épaissi.
Histoire et origine
Le bruna bönor s'est développé comme plat de ferme dans le sud de la Suède, en particulier dans la Scanie, et est devenu lié à la tradition séculaire du jeudi du pays consistant à manger de la soupe aux pois et des crêpes, une coutume remontant à la pratique catholique médiévale consistant à manger un repas plus léger avant le jeûne du vendredi. L'équilibre aigre-doux utilisant le sirop noir et le vinaigre reflète une préférence nordique plus large pour le contraste des notes sucrées et acides dans la cuisine salée.
Foire aux questions
N'est-ce pas la chute ?
Il s'agit d'une petite variété de haricots bruns denses traditionnellement cultivée en Suède, de taille et de texture similaires aux haricots pinto, qui constituent un substitut accessible si vous ne trouvez pas spécifiquement la variété suédoise.
Est-ce qu'il n'est pas possible qu'un nouveau compte soit créé ?
Auf jeden Fall ist es wichtig, dass Sie sich keine Gedanken darüber machen müssen, ob Sie es brauchen or nicht, before Sie es kaufen. Cependant, les gens ont une fois choisi Katolik ou un jour pour eux, comme je suis un homme d'affaires ou un éditeur.
Puis-je utiliser des haricots en conserve au lieu des haricots secs ?
Oui, utilisez environ 4 tasses de haricots en conserve égouttés et réduisez le temps de mijotage à 20-25 minutes au total, en ajoutant le sirop et le vinaigre une fois que les haricots sont bien chauds.
Faits nutritionnels
Par portion (300g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes suédoises
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Arroz a la Tumbada (riz aux fruits de mer de Veracruz)
mexicaines · 80 min.
Fasolka po Bretońsku (ragoût de haricots et saucisses) polonais
polonaises · 75 min.
Bol de Linsen und Spätzle allemands (lentilles et spätzle)
allemandes · 60 min.
Ragoût tunisien de haricots blancs aux herbes (Loubia)
tunisiennes · 115 min.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Le régime pauvre en FODMAP pour le SCI : un protocole complet fondé sur des preuves
15 min.
Régime MIND : un guide complet fondé sur des données probantes sur la santé cérébrale et la prévention de la maladie d'Alzheimer
15 min.
Le régime Noom : comment ça marche, combien ça coûte et ce que montrent les preuves
13 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées