Aller au contenu
🍐
swedishdessert✨ Nouveau

Galette Poire Safran

Une pâtisserie rustique de forme libre remplie de poires pochées au safran – un dessert du verger suédois à base de l'épice Lucia bien-aimée du pays.

Prépa.
30 min.
Cuisson
35 min.
Portions
6
Difficulté
Moyen
4.5
Connectez-vous pour noter
#Isveççe#azafran#armut#Galleta#Tatowierung#Nudeln

À propos de cette recette

Le safran occupe une place démesurée dans la pâtisserie suédoise, notamment dans les lussekatter, les petits pains au safran en forme de S servis le jour de Sainte-Lucie en décembre, et cette galette prend la même épice dorée et légèrement florale et l'applique sur une simple tarte aux poires de forme libre au lieu de la pâte levée. Les poires sont pochées brièvement dans un sirop infusé au safran jusqu'à ce qu'elles deviennent elles-mêmes or pâle, absorbant à la fois la couleur et la saveur délicate avant d'être disposées sur un fond de pâte plié et beurré. La technique qui compte est de bien faire fleurir le safran – en trempant les fils dans un liquide chaud pendant au moins dix minutes avant utilisation, car le safran sec ajouté directement à un sirop libère beaucoup moins de couleur et de saveur. La pâtisserie elle-même est une simple pâte tout beurre, étalée et pliée de manière rustique autour du fruit plutôt que placée dans un moule à tarte formel, ce qui rend le tout accessible pour un boulanger amateur tout en restant impressionnant. C'est un dessert qui montre à quel point le rôle du safran dans la culture culinaire suédoise s'étend au-delà de la saison de Noël, se traduisant par un dessert d'automne aux fruits du verger qui s'appuie sur la même teinte dorée et la même saveur subtile que le pays associe le plus à ses célébrations hivernales.

Ingrédients

Sert 6

  • 1.5 tassesfarine tout usage
  • 0.5 c. à c.sel de mer fin
  • 1 c. à s.sucre(pour pâtisserie)
  • 0.5 tassebeurre froid(en cubes)
  • 4 c. à s.eau glacée
  • 0.25 c. à c.fils de safran
  • 3 c. à s.eau chaude(pour le safran en fleurs)
  • 3poires(pelé, tranché)
  • 0.33 tassesucre(pour le remplissage)
  • 1 c. à s.jus de citron
  • 1oeuf(battu, pour la dorure aux œufs)
  • 2 c. à s.amandes tranchées

Étapes

  1. 1

    Faire la pâtisserie

    Mélangez la farine, le sel, 1 cuillère à soupe de sucre et le beurre froid jusqu'à ce que des miettes de la taille d'un pois se forment. Ajoutez progressivement de l'eau glacée jusqu'à ce que la pâte se rassemble. Réfrigérer 30 minutes.

  2. 2

    Faire fleurir le safran

    Faites tremper les fils de safran dans l'eau tiède pendant 10 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.

    Écrasez d'abord légèrement les fils pour libérer plus de couleur et d'arôme plus rapidement.

  3. 3

    Préparez les poires

    Mélanger les tranches de poires avec le sucre, le jus de citron et le liquide de safran fleuri.

  4. 4

    Assemblez la galette

    Rouler la pâte refroidie en un cercle grossier. Disposez le mélange de poires au centre en laissant une bordure de 5 cm, puis rabattez les bords vers le haut et sur les fruits.

  5. 5

    Cuire au four

    Badigeonner le bord de la pâte de dorure à l'œuf, parsemer d'amandes sur les poires et cuire au four à 200 °C (400 °F) pendant 30 à 35 minutes jusqu'à ce que la croûte soit bien dorée et que les poires soient tendres.

  6. 6

    Refroidir et servir

    Laisser refroidir 15 minutes avant de trancher. Servir tiède, idéalement avec une boule de glace vanille.

Vous l'avez cuisinée ?

Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.

Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.

Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit

  • Calendrier des repas
  • Liste de courses
  • Idées de recettes IA

Suivez ce que vous mangez

Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.

Télécharger

Conseils de pro

  • →

    Faites fleurir le safran dans de l'eau tiède bien à l'avance - les fils secs ajoutés directement à la garniture ne libéreront pas autant de couleur ou de saveur.

  • →

    Utilisez des poires mûres mais encore fermes ; les poires trop mûres se transforment en bouillie pendant la cuisson.

  • →

    Refroidissez soigneusement la pâte avant de la rouler – la pâte chaude est difficile à plier proprement et ne conservera pas non plus sa forme rustique.

Variantes

  • •

    Il s'avère que la version actuelle est celle d'Elma Kullan.

  • •

    Le premier mal, c'est que la personne d'un Fehler a un bon chapeau, c'est qu'elle n'est pas plus riche.

  • •

    Badigeonnez la galette cuite de miel tiédi pour une finition brillante et plus sucrée.

Stockage

Conserver couvert à température ambiante jusqu’à 2 jours ou réfrigérer jusqu’à 4 jours. Réchauffer brièvement à four doux pour redonner du croustillant à la pâte avant de servir.

Histoire et origine

Le safran est entré dans la tradition culinaire suédoise principalement grâce à son association avec les célébrations de la Sainte-Lucie le 13 décembre, lorsque des petits pains au safran (lussekatter) sont cuits et partagés pour marquer les jours les plus courts et les plus sombres de l'hiver nordique. Cette galette prolonge cet accord safran-pâtisserie bien-aimé au-delà de la période des fêtes en un dessert d'automne quotidien construit autour des abondantes poires du verger du pays.

Foire aux questions

Puis-je sauter la floraison du safran dans l’eau ?

Ce n'est pas recommandé — les filaments de safran secs ajoutés directement aux fruits ou à la pâte libèrent beaucoup moins de couleur et de saveur que le safran d'abord correctement infusé dans un liquide chaud.

Haben Sie das Gefühl, dass Sie den Ton hören et hören?

Bosc ou Anjou vous donnent la Möglichkeit, sich die Zeit zu nehmen, in der Sie sich befinden. Bartlett parle du Gelegenheit, dans Fell in die Länge zu ziehen, mais il est proche de la même époque, un peu dans une autre seconde période.

Est-ce qu'il est temps de vous préparer pour moi ?

Oui, la pâte peut être préparée jusqu'à 2 jours à l'avance et réfrigérée ou congelée jusqu'à un mois ; il suffit de décongeler au réfrigérateur toute la nuit avant de rouler.

Faits nutritionnels

Par portion (140g) · 6 portions totales

Kcal280kilocalories
Protéine4g
Glucides38g
Lipides13g
Fibre3g
Protéine4g
Glucides38g
Lipides13g

Résumé du temps

Temps de préparation30 Minutes
Temps de cuisson35 Minutes
Durée totale65 Minutes

Vous avez des questions ?

Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.

Discutez avec AI Chef →

Communauté

Rejoignez la conversation

Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées