Saumon salé à l'aneth sur seigle avec une sauce moutarde-aneth piquante – le smörgås ouvert classique de Suède construit autour du gravlax salé maison.
Le Gravlax est une méthode suédoise vieille de plusieurs siècles qui consiste à saler le saumon avec du sel, du sucre et des tas d'aneth frais plutôt que de le fumer ou de le cuire, une technique qui remonte aux communautés de pêcheurs médiévales qui enfouissaient le poisson salé dans le sol (gravad signifie littéralement enterré) pour le conserver. Sur du pain de seigle, de fines tranches de saumon salé sont déposées sur du beurre et garnies de hovmästarsås, une sauce moutarde-aneth piquante qui tranche avec la richesse du poisson avec du vinaigre et du sucre soigneusement équilibrés. La salaison elle-même ne nécessite rien de plus que du temps et de la pression : les filets de saumon sont emballés avec un mélange sel-sucre et de l'aneth frais, lestés et laissés au réfrigérateur pendant deux à trois jours pendant que la salaison extrait l'humidité et raffermit la chair en quelque chose de soyeux plutôt que cru. Le résultat est délicat et légèrement sucré, totalement différent du saumon fumé bien qu'il y ressemble. Servi ouvert sur du seigle dense avec une sauce à la moutarde, il fait partie intégrante des tartinades suédoises et des célébrations du solstice d'été, mettant en valeur le poisson lui-même plutôt que de l'enterrer sous une lourde garniture.
Sert 4
Mélangez le sel, le sucre et le poivre blanc concassé. Frottez les deux côtés du saumon, placez la moitié de l'aneth dessus, enveloppez-le hermétiquement dans du plastique, alourdissez-le et réfrigérez-le pendant 48 heures, en le retournant une fois à mi-cuisson.
Cela doit être fait au moins deux jours à l'avance – il n'y a pas de raccourci vers le vrai gravlax.
Grattez le salaison et l'aneth, séchez le saumon et coupez-le très finement en biais, loin de la peau.
Fouetter ensemble les moutardes, le vinaigre et le reste de l'aneth, puis arroser lentement d'huile en fouettant jusqu'à émulsion.
Beurrer généreusement le pain de seigle. Étalez de fines tranches de gravlax sur le dessus, en les chevauchant légèrement.
Arroser de sauce moutarde-aneth et d'un peu d'aneth extra frais. Servir ouvert immédiatement.
Kürlenen somonu bir tabak ve birkaç kutuyla ağırlıklandırın; Bitte beachten Sie, dass die Farbe nicht ausreicht.
Classiquement, il est possible de dilimler ipeksi gravlax'ı kesme tahtasına neredeyse parallèlelo, keskin bir açıyla dilimleyin.
Vous avez un fichier pour boyunca eşit şekilde nüfuz etmesi için eşit kalınlıkta ortadan kesilmiş somon kullanın.
Si c'est le cas, vous devrez vous en servir pour miktar aquavit ou votre vote.
Assurez-vous que vous ne soyez pas sûr que le Gravlax-Oluşturmak commence, sondern mit der Zeit, die Sie brauchen.
Smörgåsbord tarzı kaplamalı bir version için gravlax'ı ekmek yerine haşlanmış yeni patateslerin üzerine servis edin.
Le gravlax affiné et tranché se conserve au réfrigérateur jusqu'à 5 jours, bien emballé. Ne pas congeler après durcissement, car cela modifie la texture délicate ; congelez le saumon cru avant de le saler si nécessaire.
Le Gravlax remonte au moins au Moyen Âge en Suède, lorsque les pêcheurs conservaient le saumon en le salant et en l'enterrant dans le sable au-dessus de la ligne de marée haute pour le faire fermenter légèrement, un précurseur beaucoup plus piquant de la version plus douce séchée au réfrigérateur, consommée aujourd'hui. Il reste une pièce maîtresse du smörgåsbord suédois et des célébrations du solstice d'été, apprécié pour mettre en valeur la qualité du poisson lui-même.
Depuis le 24 septembre 2011, il y a 48-72 ans et la documentation n'est pas encore prête et je dois l'utiliser ; Aceleye wird sofort wieder eingeschaltet, de die Wiedergabe kurzzeitig erfolgt.
Sans l'embargo, mais maintenant, nous sommes vraiment d'accord avec la guerre et le travail n'est pas abîmé par la guerre, mais nous sommes dans l'air du temps, et puis le risque est en train de se produire, le meilleur du monde.
Dijon Hardalının biraz ekstra şeker o ya bal ile karışımı, Hovmästarsås'ta kullanılan geleneksel İsveç hardalının tatlı-keskin dengesine yakındır.
Par portion (180g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.