フランス料理: 誰もが知っておくべき40の古典的なレシピ
ビストロ料理からエレガントな料理まで、40 の古典的なレシピでフランス料理の基礎をマスターしましょう。
フランス料理は西洋のプロの料理の基礎となる言語です。レストランのキッチンで使用される語彙 (ソテー、焼き目、デグレーズ、リデュース、千切り、ブリュノワーズ、ミーゼ アン プレイス) はフランス語です。ほとんどのプロの厨房を運営する旅団システムは、1903 年にオーギュスト エスコフィエによって成文化されました。マザー ソース (ベシャメル、ヴルーテ、エスパーニョール、オランデーズ、ソース トマテ) とその派生数十種類の「小さなソース」は、今でも高級料理の背骨です。フランスのレシピを一度も作らない料理人でも、トマトを加える前に玉ねぎを炒めたり、ドリップからパンソースを作ったりするたびに、フランスのテクニックを使用しています。 これら 40 のレシピは、家庭料理人が気を配るべき 2 つのフランスの伝統にまたがっています。まず、「ブルジョワーズ料理」。ボリュームたっぷりのビストロ料理と家庭料理です。ブッフ ブルギニヨン、コック オー ヴァン、スープ ア ロワニヨン グラティネ、カスレ、ラタトゥイユ、サラダ リヨネーズ、クロック ムッシュなどです。 2つ目は、地中海料理と「ヌーベルキュイジーヌ」の影響を受けた軽いモダンなフランス料理です。サラダニーソワーズ、レタトゥイユ、舌平目のムニエル、シンプルなローストチキンのハーブ添えなどです。基本をマスターするまでは、威圧的な「高級料理」のショーケース(ティンバレス、デミグラスソースを一から作る)はスキップしてください。 フランス料理の楽しさは、テクニックが複合化することです。適切なパンソースの作り方、ブールブランの作り方、香りを出し、難しい部位をゆっくりと煮込む方法を覚えれば、レシピがなくてもどんな材料でも即興で夕食を作ることができます。フランス料理は指示に従うというよりも、料理全体に通用する原則を内面化することに重点を置いています。
フランス料理の哲学
フランス料理には3つの原則が貫かれています。まず、高品質の食材には交渉の余地がありません。スーパーマーケットで売られている 1 ポンドあたり 4 ドルの鶏肉と、地元の農場で放牧されて育てられた 1 ポンドあたり 9 ドルの鳥を、まったく異なる料理に調理します。フランス人は常に後者を購入し、それに合わせてメニューを調整します。第二に、レシピよりもテクニックが重要です。12 ドルの鶏もも肉を使って完璧に仕上げたパンソースの方が、下手な牛ヒレ肉よりも美味しいのです。第三に、適応しながら伝統を尊重することです。2026年に作られたコック・オ・ヴァンは、エスコフィエが説明したのと同じ赤ワインで煮込む手法を依然として使用していますが、美味しくするためにコニャックをフランベする必要はありません。 5 つのマザーソース (牛乳とルーから作られるベシャメル、白だしとルーから作るヴルーテ、ブラウンだしから作るエスパーニョール、卵黄とバターから作るオランデーズ、トマトから作るソーストマテ) が親化合物です。これらを理解すれば、ワイン、ハーブ、マスタード、芳香族などを加えることで、ソース モルネー、ソース シュプリーム、ソース ボルドー、ソース ベアルネーズ、その他無数のソースを導き出すことができます。
学ぶべき必須のフランス語テクニック
自信のあるフランス人料理人とレシピを読んでいる人を分ける 5 つのテクニック。 (1) 発汗と香りのソテー: 「発汗」は、蓋をしたまま弱火でゆっくりと調理し、焦げ目をつけずに柔らかくします。すっきりとした風味が必要なスープやシチューに適しています。 「ソテー」は、炒め物や手早くたんぱく質を作るために、強火で素早く焼き色がつくまで調理します。 (2) パンソースを作る:タンパク質を焼き付けた後、余分な脂肪を取り除き、ワインまたはストックでグレーズを取り、フォン(茶色の部分)をこすり取り、半分に減らし、冷たいバターで火を止めます。 5分でどんな夕食も変わります。 (3) ブールモンテ: 冷たいバターを少量の水に 180°F で乳化させると、ソースや焼きタンパク質の仕上げ用の保持用エマルジョンが作成されます。 (4) 煮込み: 硬い部位 (チャック、シャンク、ショートリブ) を焼き、フォークが柔らかくなるまで 300°F の液体で 2 ~ 4 時間ゆっくり調理します。ブフ・ブルギニヨン、コック・オ・ヴァン、オッソ・ブコの基礎。 (5) オランデーズとマヨネーズ:脂肪を卵黄に乳化します。オランデーズを壊さずに手作りできるようになれば、あらゆる乳製品ベースのソースを作ることができます。
フランスの必須機器とパントリー
家庭でフランス料理を作るのにそれほど多くは必要ありません。器具: 重いホーロー鋳鉄製ダッチオーブン 1 台 (ル・クルーゼの 5.5 クォートが 400 ドルのゴールドスタンダード、ロッジのダッチオーブンは 90% 同等の品質で 70 ドル)、カーボンスチールのフライパン 1 台 (デ・バイヤー ミネラル B 80 ドル)、鋭利な 8 インチの牛刀 (マック MTH-80 または藤次郎 DP)、木のスプーン、目の細かいふるい。食料庫:高品質の無塩バター(プルグラまたはケリーゴールド)、辛口白ワイン(飲みたくないボトルで料理しないでください。ただし、12ドルの樽出し前のシュナン・ブランまたはミュスカデは問題ありません)、辛口赤ワイン(15ドルのコート・デュ・ローヌまたはブルゴーニュ)、良質のチキンストックまたは自家製、ディジョンマスタード(マイユまたはエドモン・ファロー)、赤ワインビネガー、シェリービネガー、ケッパー、コルニッション、タイム、月桂樹の葉、コショウの実。デザート用:バニラポッド(エキスではない)、70%チョコレート(ヴァローナまたはギタール)、良質のバター。投資は複雑になります。これらの材料は数か月間保存され、数十のレシピのロックが解除されます。
注目のレシピ
よくある質問
高級料理とビストロ料理の違いは何ですか?
高級料理とは、ジョエル・ロブションやギ・サヴォワのようなレストランの、手の込んだマルチコースのテクニックを駆使した料理のことです。フォアグラのトルテッリーニとトリュフのコンソメ添えを思い浮かべてください。ビストロ料理とは、一般のフランス人が実際に食べる日常的なフランス料理です。ステーキフリット、コック・オ・ヴァン、サラダ・リヨネーズ、ネギとジャガイモのスープ、ローストチキンのマスタード添えなどです。家庭料理人はビストロに焦点を当てるべきです。ビストロは美味しくて入手可能で、フランスの家庭が火曜日に提供するものです。
フランス料理を作るにはル・クルーゼのダッチオーブンが必要ですか?
役立ちますが、必須ではありません。エナメルを塗った鋳鉄は煮込み料理にぴったりの熱を保ちますが、70 ドルのロッジの裸鋳鉄ダッチ オーブンでも同じ料理が作れます。蓋がしっかりした重いステンレス鍋でも、火加減に注意すればほとんどの煮込み料理に使えます。ル・クルーゼは、絶対的な必要性よりも、美学と「生涯の道具」の哲学を重視しています。
どのワインと一緒に料理すればいいですか?
実際に飲むワインを使って料理しましょう。ただし、40 ドルのボトルではなく、12 ~ 18 ドルの価格です。赤のブレーズ(ブフ・ブルギニヨン、コック・オ・ヴァン)には、コート・デュ・ローヌ、クリュ・ボージョレ、または一般的なブルゴーニュなどのミディアムボディの赤を使用してください。白ワインの煮込みやパンソースには、ミュスカデ、ピクプール、ソーヴィニヨン・ブラン、またはベーシックなブルゴーニュなど、オークされていない辛口の白ワインを使用してください。 「料理用ワイン」は決して使用しないでください。塩分が多く、料理が台無しになります。
自分の株を作るにはどうすればよいですか?それに価値はありますか?
はい、自家製ストックはフランス料理をアップグレードできる唯一の最大の方法です。チキンストックの場合:鶏の骨と枝肉を450°Fで30分間ローストし、ニンジン、セロリ、タマネギ、コショウの実、月桂樹の葉を入れたストックポットに移し、水を注ぎ、4〜6時間煮て(沸騰させないで)、濾します。製氷皿またはクォートバッグに入れて冷凍します。 1 クォートのコストは 20 分かかりますが、低品質の箱入り在庫の場合は 6 ドルです。ビーフストックの場合は、ロースト時間を長くし、骨髄を使用します。
学ぶのに最適なフランス料理本は何ですか?
3 つの古典を順番に紹介します。ジュリア チャイルドの『Mastering the Art of French Cooking』第 1 巻 (1961 年) — 聖書は、今でもあらゆるテクニックを教えています。 Anthony Bourdain の「Les Halles Cookbook」(2004 年) - パンチの効いたビストロの古典。パトリシア・ウェルズの「ビストロ・クッキング」(1989年) - 親しみやすい日常フランス語。 Larousse Gastronomique は今のところ読み飛ばしてください (これは参考書であり、教材ではありません)。現代的な面では、ベルトラン・オーボノーの「ビストロノミー」が素晴らしい。
フランス料理は本当に太るのか?
伝統的なフランス料理では本物のバターとクリームを使いますが、フランス人の分量はアメリカ人よりも大幅に少なく、食べ物はすぐに満腹になるほど豊富で、フランス人は何世紀にもわたってこの方法で食事をしており、アメリカ人よりも肥満率がはるかに低かったのです。問題はバターではありません。それは、標準的なアメリカ人の食事を定義する、大盛り、食事間の加工スナック、甘い飲み物の組み合わせです。フランスサイズのブフ・ブルギニヨンをパンとサラダと一緒に食べると、何時間でも満腹になります。
フランス料理は他のあらゆる料理に自信を持てる基礎となります。 5 つのマザーソースを学び、素晴らしいパンソースをマスターし、固いものを崩れるまで煮込み、美味しいバゲットを 1 枚焼きます。これら 4 つのスキルだけで、あなたの家庭料理は永遠に変わります。これら 40 のレシピは出発点です。その背後にあるテクニックはあなたの記憶に残ります。