
Indonesian Nasi Goreng
Indonesia's iconic fried rice — flavoured with kecap manis sweet soy, shrimp paste and chilli, topped with a fried egg and crispy shallots.
ナシゴレン、ルンダン、サテ - 17,000 の島の味。
インドネシア料理は 17,000 の島と何百もの民族的伝統にまたがっており、米、チリサンバル、そしてかつては元のスパイス諸島であるマルク諸島を世界唯一のナツメグとクローブの産地にしたスパイス貿易によって緩やかに統合されています。インド人、アラブ人、中国人、オランダ人の貿易商は皆、カレーやサテの串焼き、バクミーなどの麺料理、ライスタフェルなどの植民地時代のハイブリッド料理などの痕跡を残しています。この国を特徴づける調味料はサンバルです。サンバルは、石造りのコベック乳鉢で作りたての、地域ごとに何百ものバリエーションがある粉唐辛子のペーストです。
地域のスタイルは大きく異なります。西スマトラ州のミナンカバウの人々は、ココナッツミルクとスパイスペーストで液体が暗く乾いたコーティングになるまでじっくりと調理した牛肉のレンダンと、ナシパダンレストランの伝統を生み出しました。ジャワでは、グデグ パラミツのシチューやナシゴレンなどの料理にパームシュガーとケチャップマニス(甘い醤油)を使用して、より甘く調理します。ヒンズー教徒が多いバリ島では、子豚のバビグリンをバサゲネプのスパイスペーストでローストする一方、スラウェシ島とマルク島では焼き魚とサゴを食べます。
家庭料理は、シャロット、ニンニク、唐辛子、キャンドルナッツ、ターメリック、ガランガルを粉末にしたスパイスペーストであるブンブから始まり、鍋に他のものが入る前に香りが立つまで炒めます。チャーハン (ナシ ゴレン) と焼きそば (ミー ゴレン) は、残り物をケチャプマニスで強化し、目玉焼きをトッピングして食事に変えます。ジャワに深いルーツを持つテンペと豆腐は毎日のタンパク質を補給し、クルプククラッカーは欠かせない歯ごたえを加えます。
サンバル
挽きたてのチリペースト(サンバルオレック、エビペースト入りサンバルテラシ、サンバルマタ)は、地域によって異なりますが、毎食登場します。
ブンブ スパイス ペースト
シャロット、ニンニク、キャンドルナッツ、ターメリック、ガランガルの粉末ベースは、ほとんどの料理の最初のステップとして香りが出るまで揚げられます。
ココナッツミルククッキング
Santen は、レンダン、オポール アヤム、そして数え切れないほどの煮込み料理を豊かにし、油が割れてスパイスが炒められるまで煮詰めることがよくあります。
ケチャプ・マニス
ヤシ糖で甘みを加えた醤油は、ナシゴレン、ミーゴレン、サテーグレーズに特徴的な濃い甘さを与えます。
サテーとグリル
ピーナッツや甘い醤油をかけて炭火で肉を串に刺して食べる料理は、鶏肉からヤギまで、何百もの地域の形で存在します。
テンペと豆腐
ジャワの発明である発酵大豆テンペと豆腐は、毎日手頃な価格のタンパク質として揚げ、煮込み、カレーにされています。
ハンズフリーで料理
無料のBentoアプリで、AI献立プラン、手順ごとの調理モード、保存したレシピを利用できます。
献立を計画し、ファスティングを記録し、買い物リストを作成 — 無料
MyCookingCalendarのダッシュボードはブラウザ上でそのまま使えます。ダウンロード不要です。
15 Beginner-Friendly Recipes Anyone Can Cook
15 genuinely easy, well-rated recipes from around the world — no advanced technique, no specialty equipment, most done in 30 minutes or less.
15 Freezer-Friendly Make-Ahead Meals That Actually Reheat Well
15 real, well-rated stews, braises, curries and bakes from around the world that freeze without losing texture — plus the portioning, thawing and reheating technique to make them taste freshly cooked.
14 High-Protein Recipes With the Numbers to Prove It
14 real recipes from our database with genuinely high protein per serving — verified against actual nutrition data, spanning chicken, beef, lamb, pork, fish, and plant-based sources.

Indonesia's iconic fried rice — flavoured with kecap manis sweet soy, shrimp paste and chilli, topped with a fried egg and crispy shallots.

The world's most flavourful dish — slow-braised beef in coconut milk with lemongrass, galangal, kaffir lime and 15 spices until the meat is fall-apart tender and coated in dark, caramelised coconut.

Steamed and raw vegetables with tofu, boiled egg and tempeh, all dressed in a luxurious warm peanut sauce.

Savory Indonesian stir-fried noodles with vegetables and protein.

A comforting Indonesian chicken curry with coconut milk.

Indonesia's legendary slow-cooked dry beef curry with coconut milk and galangal — the world's most complex curry.

Indonesia's beloved turmeric-yellow chicken soup with rice noodles, hard-boiled eggs, and crispy shallots.

Indonesian beef meatball soup with noodles, fried wontons, and a clear savory broth — popular street food across the archipelago.

Fragrant Indonesian coconut rice served with fried chicken, omelette, tempeh, and sambal — Jakarta's favorite breakfast.

Grilled chicken skewers with spiced peanut dipping sauce.

Indonesian village-style fried rice with anchovies and egg.

A gentle, fragrant Indonesian yellow chicken curry simmered in coconut milk with lemongrass, galangal and candlenut — silky, mildly spiced and deeply comforting. The centrepiece of Indonesian Eid celebrations.

Malaysia's national dish — fragrant coconut rice served with crispy anchovies, peanuts, boiled egg, cucumber, and fiery sambal.

Indonesia's iconic wok-fried rice with kecap manis, shrimp paste and chillies — topped with a fried egg and crispy shallots for the perfect finish.

Slow-braised beef in a deeply spiced coconut and chilli paste, cooked until the sauce completely evaporates and the meat is dark, caramelised and intensely flavourful.

Indonesia's celebrated peanut sauce salad: a colourful platter of blanched vegetables, boiled eggs and tofu dressed in a rich, spiced peanut sauce.

East Java's signature black beef soup, coloured and flavoured by keluak nuts, with tender braised beef, bean sprouts, and sambal on the side.

Indonesia's beloved salad of blanched vegetables, tofu, tempeh, and hard-boiled eggs, all smothered in a rich, sweet-spicy peanut sauce.

Jakarta's rich, coconut-milk beef soup with crispy fried shallots, tomato, and fresh lime — a creamy, fragrant Betawi classic served with rice or lontong.

Indonesia's beloved golden chicken soup — turmeric-yellow broth fragrant with lemongrass, galangal and kaffir lime, served over vermicelli with boiled egg and crispy shallots.

Slow-cooked beef in a deeply spiced coconut paste — caramelised over hours until almost dry — Indonesia's most celebrated dish.

Raw shallot-lemongrass-chili relish with kaffir lime leaves and toasted coconut oil — Bali's most aromatic table condiment.

Indonesian turmeric chicken soup with aromatics — the essential comfort food.

Indonesian grilled meat skewers with rich peanut sauce — the ultimate street food.

Indonesian mixed vegetable salad with peanut dressing — vibrant, textured, satisfying.

Indonesian spiced meat cooked in coconut milk — rich, deeply spiced, legendary.

Indonesian spring rolls with pork and vegetables — crispy, savory, addictive.

Indonesian beef meatball soup with noodles and broth — warming, hearty comfort.

Indonesian potato fritters with onion and spices — golden, fluffy, perfect snack.

Indonesian fried tofu with soy dipping sauce — crispy, golden, simple perfection.

Indonesian red chili paste — heat in its purest, simplest form.

Indonesian curry with potatoes, eggs, and meat — aromatic, warming, easy.

Indonesian stuffed folded pancake — sweet or savory street food treasure.

Indonesian fried tempeh — nutty, firm, protein-rich alternative to tofu.

Indonesian fish and tapioca cake from Palembang — bouncy, chewy, legendary.

Indonesian shaved ice dessert with tropical fruits and syrup — cooling, colorful, sweet.

Indonesian chicken in mild coconut broth — the Eid celebration dish.

Indonesian peanut brittle wafers — thin, crispy, addictive.

Indonesian shaved ice with fruits, coconut, and condensed milk — refreshing chaos.

Indonesian golden turmeric rice — fragrant, warm, celebratory.

Indonesian yellow chicken curry — aromatic, creamy, deeply warming.

Indonesian chicken rice porridge — comfort food, street food, morning essential.

West Sumatran caramelized dry beef curry — slow-cooked in coconut and spice paste until dark and concentrated.

Indonesia's masterpiece — beef chuck slow-simmered for hours in coconut milk and a paste of chili, galangal, lemongrass and kaffir lime until the sauce evaporates into a dark, intensely spiced coating.

Indonesia's beloved composed salad of blanched vegetables, tofu, tempeh and boiled egg drenched in a warm, spicy peanut sauce.

Bite-sized chicken skewers grilled over coconut charcoal and bathed in a sweet kecap-peanut sauce — Indonesia's most famous street food, Madura style.

Indonesia's beloved emerald-green sweet — chewy pandan-glutinous-rice balls hiding a molten palm-sugar core, rolled in fresh grated coconut.

Tangy, spicy Indonesian stir-fried noodles with fresh herbs and a fried egg on top.

Crispy Indonesian spring rolls stuffed with seasoned pork, shrimp, and vegetables — a beloved street food and celebration staple.

Soft Indonesian potato patties seasoned with nutmeg, scallions, and fried shallots — a Dutch-colonial comfort food beloved across Java.

Indonesia's most indulgent street food: a thick, fluffy pancake with a crispy base, filled with chocolate, cheese, peanuts, or savory egg and beef.

Fragrant pandan-green crepes rolled around a warm, sweet coconut and palm sugar filling — a classic Javanese kuih.

Golden crispy fried tofu blocks served with kecap manis, sambal, and peanut sauce — the everyday protein hero of Indonesian street stalls.

Crispy corn and herb fritters from Manado, North Sulawesi — sweet, spicy, and impossibly addictive.

The definitive guide to making Indonesian krupuk from scratch: tapioca crackers sun-dried then flash-fried into airy, crunchy chips.

Indonesia's iconic satay peanut sauce: roasted peanuts, kecap manis, galangal, and shrimp paste cooked into a thick, complex dipping sauce.

Padang-style beef satay smothered in a thick turmeric-golden spice sauce — from the fiery Minangkabau highlands of West Sumatra.

Java Peanut Tofu Rice Bowl brings indonesian flavor into a practical home recipe with chicken thighs, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a finish of lime leaves.

Bali Coconut Chicken Soup brings indonesian flavor into a practical home recipe with white fish, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a finish of lime leaves.

Sumatra Chili Eggplant Skillet Dinner brings indonesian flavor into a practical home recipe with lamb mince, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a finish of lime leaves.

Sulawesi Turmeric Fish Salad brings indonesian flavor into a practical home recipe with roasted carrots, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a finish of lime leaves.

Jakarta Kecap Mushroom Dessert brings indonesian flavor into a practical home recipe with almonds, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a finish of lime leaves.

Java Lemon Herb Grain Bowl turns indonesian pantry flavors into a complete grain bowl with salmon, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.

Bali Smoky Tomato Soup turns indonesian pantry flavors into a complete soup with white fish, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.

Sumatra Sesame Lime Stew turns indonesian pantry flavors into a complete stew with chicken legs, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.

Sulawesi Charred Pepper Noodles turns indonesian pantry flavors into a complete noodle dish with wheat noodles, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.

Jakarta Green Herb Salad turns indonesian pantry flavors into a complete salad with grilled chicken, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.

Lombok Lemon Herb Flatbread turns indonesian pantry flavors into a complete flatbread with flatbread dough, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.

Aceh Smoky Tomato Traybake turns indonesian pantry flavors into a complete traybake with sweet potatoes, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.

Padang Sesame Lime Fritters turns indonesian pantry flavors into a complete fritters with salted fish, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.

Maluku Charred Pepper Breakfast Plate turns indonesian pantry flavors into a complete breakfast plate with yogurt, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.

Bandung Green Herb Dessert turns indonesian pantry flavors into a complete dessert with coconut, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.
Indonesian Market Lemon Herb Rice Bowl brings indonesian flavor to a practical rice bowl built with chicken thighs, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.
Indonesian Village Smoky Tomato Soup brings indonesian flavor to a practical soup built with mushrooms, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.
Indonesian Garden Sesame Lime Skillet brings indonesian flavor to a practical skillet dinner built with cauliflower, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.
Indonesian Harbor Charred Pepper Noodles brings indonesian flavor to a practical noodle dish built with rice noodles, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.
Indonesian Mountain Green Herb Salad brings indonesian flavor to a practical salad built with grilled chicken, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.
Indonesian Festival Lemon Herb Flatbread brings indonesian flavor to a practical flatbread built with flatbread dough, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.
Indonesian Homestyle Smoky Tomato Traybake brings indonesian flavor to a practical traybake built with sweet potatoes, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.
Indonesian Street Sesame Lime Fritters brings indonesian flavor to a practical fritters built with salted fish, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.
Indonesian Golden Charred Pepper Breakfast Plate brings indonesian flavor to a practical breakfast plate built with beans, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.
Indonesian Weeknight Green Herb Dessert brings indonesian flavor to a practical dessert built with coconut, coconut milk, kecap manis, chiles and peanuts, and a fresh lime leaves finish.
Turmeric and coconut milk rice cooked with lemongrass and bay leaf, traditionally served for celebrations across Indonesia.
A fragrant turmeric-yellow chicken soup with glass noodles, hard-boiled egg and fried shallots, one of Indonesia's most beloved comfort soups.
Chicken simmered in aromatic spices then fried until deeply crisp, topped with crunchy fried batter bits, an Indonesian fried chicken classic.
Stir-fried egg noodles with sweet soy sauce, shrimp, egg and vegetables, Indonesia's beloved everyday fried noodle dish.
A vibrant mix of blanched vegetables, tofu, tempeh and hard-boiled egg, smothered in a rich peanut sauce, Indonesia's most famous salad.
Chicken simmered in sweet soy and spices, then grilled or roasted until charred and sticky, an Indonesian favorite for outdoor gatherings.
Fried tofu pockets stuffed with seasoned vegetables and coated in a light batter, a popular Indonesian street food snack.
Indonesia's beloved fried rice topped with a fried egg and served with crackers and pickled vegetables, a hearty everyday breakfast.
Chewy pandan-flavored rice flour balls filled with molten palm sugar and rolled in fresh coconut, a beloved Indonesian sweet snack.
Beef slow-simmered in coconut milk and a complex spice paste for hours until the sauce reduces into a deeply caramelized, intensely flavored coating.
Thin dough wrapped around a spiced ground beef and egg filling, pan-fried until crisp, an Indonesian street food favorite.
Skewered marinated chicken grilled until charred, served with a rich, spiced peanut sauce, one of Indonesia's most beloved dishes.
Fried eggplant halves topped with a fiery, tomato-rich balado sambal, a beloved spicy Indonesian vegetable dish from West Sumatra.
Blanched vegetables tossed with a spiced, toasted grated coconut mixture, a fresh and fragrant Indonesian salad served at room temperature.
Beef slow-braised in a sweet soy and clove-scented sauce until fall-apart tender, a comforting Indonesian stew with Dutch colonial roots.
A mild, comforting coconut milk stew with eggplant, long beans and tempeh, a beloved everyday Indonesian vegetable dish.
Steamed dumplings of ground fish and tapioca starch, served with vegetables and a rich peanut sauce, a popular Indonesian street food.
Crispy fried corn fritters studded with scallion and a light spice blend, a beloved Indonesian street snack served with chile sauce.
Fragrant coconut milk rice cooked with pandan and lemongrass, a Jakarta breakfast and dinner staple served with an array of side dishes.
A tangy, tamarind-soured Indonesian vegetable soup loaded with corn, peanuts, and melinjo leaves.
Sweet-savory Indonesian street toast, griddled until crisp and filled with condensed milk, cheese, or spiced meat.
Bouncy Indonesian beef meatballs simmered in a clear, citrus-brightened broth with noodles and greens.
A spicy, tomato-rich Indonesian stir-fry of long beans and tempeh in a fragrant sambal sauce.
A thick, fluffy Indonesian omelet packed with garlic, shallots, and scallions, fried until puffed and golden.
Silky Indonesian chicken rice porridge topped with crispy shallots, shredded chicken, and a bright squeeze of citrus.
Whole fish marinated in tamarind and tomato, then grilled until charred and glazed with a sweet-sour sauce.
A crisp, pan-fried Indonesian pastry stuffed with spiced ground meat, egg, and scallions, finished with a sesame-flecked crust.
A vibrant Indonesian salad of blanched vegetables tossed with spiced fresh coconut and ginger.
Compressed Indonesian rice cakes sliced and pan-fried until crisp outside and tender within, dusted with smoky spice.
Light, gingery Indonesian chicken dumpling soup with green chile heat and a clean, savory broth.
Indonesian grilled chicken marinated in citrus, garlic, and spices, basted with a sweet-savory glaze until charred.
Fried eggplant baked in a fiery Indonesian tomato-chili sambal until soft and richly coated.
Small, fluffy Indonesian griddle cakes with caramelized edges, finished with a bright hit of lime zest.
Sweet-savory Indonesian fried rice with kecap manis, garlic, chile and a fried egg on top.
Soft, spongy coconut rice pancakes cooked in a small skillet, drizzled with palm sugar-ginger syrup.
Rice bowl topped with Indonesian rica-rica chicken, simmered in a fiery tomato-chile spice paste.
Indonesian fried rice loaded with shrimp and squid, tossed in kecap manis and topped with crispy fried shallots.
A coconut milk vegetable stew inspired by sayur lodeh, given extra body with red lentils and rice.
Bell peppers stuffed with a spicy sambal beef and tomato filling, baked until tender and fragrant.
Rice cooked in coconut milk and aromatics until fragrant, baked with crispy fried shallots on top.
A beef burger seasoned with Indonesian satay spices, topped with a rich peanut sauce and cucumber.
A silky coconut rice flour pudding served warm with dark, caramel-rich palm sugar syrup.
A festive spread of slow-braised beef rendang, coconut rice, sauteed peppers and fresh sambal.
インドネシア料理は、ルンダン、ナシゴレンチャーハン、ピーナッツソース添えサテ串、サンバルチリペーストで知られています。その風味プロファイルは、ココナッツミルク、甘い醤油 (ケチャップマニス)、エビペースト、シャロット、ガランガル、ターメリックの新鮮なスパイスペーストを組み合わせています。歴史的なスパイス諸島として、インドネシアはナツメグとクローブの世界貿易を形作ってきました。
それらは重なり合っており、ルンダン、サテ、サンバルは両方に存在し、共通のマレー系ルーツを反映しています。インドネシア料理、特にジャワ料理はケチャプマニスとパームシュガーのおかげで甘くなり、テンペが顕著に使用されます。マレーシア料理は、その独特の移住の歴史から、インドと中国の統合がより強く表れています(ロティチャナイ、ラクサ品種)。多くの料理は国よりも地域によって異なります。
多くの場合、熱さは通常、料理に調理されるのではなく、サンバルとして添えて提供されるため、火加減をコントロールします。スマトラ島のパダン料理とスラウェシ島のマナド料理は確実に辛い。ジャワ料理は甘くてマイルドな傾向があります。典型的な食事では、サンバルを好きなだけスプーンでご飯の上に乗せることができます。
ナシゴレンはその入り口です。生米をニンニク、エシャロット、ケチャップマニスで炒め、その上に目玉焼きを乗せたものです。アヤムゴレン(スパイシーフライドチキン)とピーナッツソースのガドガドサラダが簡単に続きます。サテーに必要なのはグリルとマリネだけ。ルンダンは週末のプロジェクトです。材料はシンプルですが、作業時間は 3 時間です。
ケチャプマニス、ココナッツミルク、エビペースト(テラシ)、キャンドルナッツ(またはマカダミアの代替品)、唐辛子が特徴的です。エシャロット、ニンニク、ガランガル、ターメリック、レモングラス、パームシュガー、タマリンドを加えます。ピーナッツはサテソースやガドガドソースを作ります。ジャスミンライスとクルプククラッカーが毎日の食卓を完成させます。