
Kurt
Tangy, salted Kazakh dried yogurt balls — an ancient nomadic snack and appetiser made from strained yogurt, shaped by hand and air-dried to a firm, long-lasting cheese.
ベシュバルマク、クルト、バウルサック — 遊牧民の伝統と、草原からインスピレーションを得た温かみのある料理。
カザフ料理は草原遊牧民の食べ物です。肉と牛乳は、移住と冬に耐えるために保存されています。馬と羊肉が主流です。「5 本の指」を意味する国民料理、ベシュバルマクは、茹でた肉 (多くは馬) で、広い手延べ麺の上にオニオン スープ (ソルパ) を注ぎ、伝統的に共有の大皿から手で食べられます。馬リブのソーセージを塩漬けにして燻製したカジーは、お祝いのダスターカン料理の中で最も名誉ある珍味であり続けています。
乳製品の保存は芸術の域に達しています。クミース (発酵させた牝馬の乳、軽く炭酸があり酸っぱい)、シュバト (発酵させたラクダの乳)、そして何世紀にもわたって遊牧民が携帯用タンパク質として持ち歩いていた岩のように硬い乾燥サワーミルクのボールであるクルトなどです。これらの発酵物は遊牧民の生存技術でした。1 日で腐ってしまう牛乳が、馬に乗って数か月続く飲み物や食べ物になりました。
定住生活とシルクロードとの接触により、あらゆる祝賀会で出されるバウルサック(揚げた生地を膨らませたもの)、ウズベキスタンとウイグル族の近隣諸国から伝わるプロフとラグマン、そして乳白色で常に飲まれる紅茶のようなロシア時代の定番料理が加わった。家庭料理は依然として煮てスープを中心にしています。肉は長く煮込み、ソルパは独自のコースとして提供され、ゲストには特定の部位、つまり羊の頭は歴史的に最も尊敬される年長者に贈られる特別な部位が与えられます。
ベシュバルマク
茹でた馬肉や羊肉を手巻き麺の上に乗せ、玉ねぎたっぷりのソルパスープを添えた国民食です。大皿からシェアしていただきます。
馬肉とカジー
馬はカザフ文化のお祭りの肉です。カジーのスモークホースリブソーセージは、あらゆるお祝いの席の主役です。
発酵乳
雌馬のクミとラクダのシュバットは、遊牧民の保存に根ざした酸っぱくて軽く発泡する飲み物です。
カート
塩を加えて濾したサワーミルクの乾燥ボール。スナックとして食べたり、スープに溶かして食べたりする、常温保存可能なステッププロテイン。
バウルサック
生地を膨らませて揚げたもので、結婚式、休日、ゲストの到着時にダスターカンに散らばります。
ソルパと沸騰
じっくり煮込んだ肉汁をコース料理としてご提供。ローストではなく煮るのがカザフスタンの基本的なテクニックです。
ハンズフリーで料理
無料のBentoアプリで、AI献立プラン、手順ごとの調理モード、保存したレシピを利用できます。
献立を計画し、ファスティングを記録し、買い物リストを作成 — 無料
MyCookingCalendarのダッシュボードはブラウザ上でそのまま使えます。ダウンロード不要です。

Tangy, salted Kazakh dried yogurt balls — an ancient nomadic snack and appetiser made from strained yogurt, shaped by hand and air-dried to a firm, long-lasting cheese.

A robust Kazakh fry-up of liver, kidney, heart and lung with onion, peppers and potatoes — the nomadic hunter's feast traditionally made immediately after slaughter.

Pillowy, golden deep-fried leavened dough squares — the universal Kazakh celebration bread served with every meal, ceremony and gathering.

Kazakhstan's national dish — tender boiled lamb on wide flat noodles with caramelised onion broth, eaten with the hands.

A hearty Kazakh variation of beet and lamb soup — warm, earthy, and nourishing, with a rich broth built from slow-simmered lamb bones and root vegetables.

A traditional Kazakh dried yogurt cheese — salty, dense balls made from fermented sheep's or cow's milk, dried in the sun and carried as provisions across the steppe.

Kazakhstan's traditional fried meat and offal dish — crispy bits of lamb, onion, and potato pan-fried in animal fat, hearty and satisfying nomadic campfire food.

Kazakhstani baked lamb pastries — flaky puff pastry triangles stuffed with spiced minced lamb and onion, baked in a clay oven (tandoor) until golden and sizzling.

A ceremonial Kazakh drink-soup for Nauryz (Persian New Year) — a unique preparation of seven ingredients including millet, meat, wheat, dried fruit, and fermented mare's milk.

Kazakhstan's ceremonial dish — tender lamb over wide homemade noodles with rich onion broth, eaten with your hands.

Soft, golden Kazakh fried dough balls — the essential bread of Central Asian celebrations.

Kazakh ritual broth served with dried sheep milk balls (qurt) — the essential first course of beshbarmak.

Kazakhstan's prized fermented and smoked horse meat sausage — the most traditional Kazakh cured meat.

Kazakhstan's celebration rice pilaf with lamb, yellow carrots, and chickpeas — slow-cooked in the Fergana Valley tradition.

Kazakhstan's national dish — tender horse, lamb or beef cooked in a rich broth, served over wide hand-cut noodles with onions glazed in the same broth. Eaten by hand at celebrations.

Kazakhstan's beloved fried dough puffs — pillowy, yeast-leavened squares of wheat dough deep-fried in oil until golden and airy inside. Served at every Kazakh celebration with honey, jam or sour cream.

Dried salty cheese balls made from fermented milk — Kazakhstan's essential travel snack and nutritional staple.

Clear Kazakh broth from slow-simmered bone-in mutton — the fundamental soup of the steppe.

Kazakh fried offal — heart, liver and kidneys with onion and spices — a traditional nomadic celebration dish.

Stamped tandoor flatbread with a decorative pattern — the daily bread of Kazakhstan, baked in a clay oven.

Kazakhstan's national dish — sheets of hand-rolled noodles bathed in lamb-and-horse-meat broth, eaten with the fingers.

Large hand-rolled steamed dumplings filled with chopped lamb, onion and sweet pumpkin, glistening with melted tail fat and served with sour cream and chilli — the Sunday celebration of the Kazakh steppe.
カザフ料理は、ベシュバルマク (玉ねぎのスープを添えた幅広の麺の上にゆでた肉) と、カジー ソーセージなどの馬肉珍味、発酵させた馬の乳 (クミース)、ラクダの乳 (シュバット)、乾燥クルト チーズ ボール、揚げたバーサック生地などの遊牧民の肉と乳製品の伝統で知られています。お祭りの広がりであるダスターカンを中心としたおもてなしは、食文化の中心です。
はい、馬はカザフスタン文化において最も高級な肉であり、苦難の食べ物ではありません。 Kazy (燻製馬リブ ソーセージ)、zhaya (キュア ヒップ)、馬肉のベシュバルマクは、結婚式や休暇を彩ります。この伝統は、馬が富、輸送手段、食料であった遊牧民の牧畜に由来しています。肉は赤身でほんのり甘いです。カザフスタン以外では、レシピでは牛肉か子羊肉が通常の代替品として使われます。
ベシュバルマクは伝統的に手で食べられていたため、「5本の指」を意味します。馬、羊、牛肉などの肉を何時間もかけて茹で、同じスープで茹でた幅広の平らな手延べ麺の上に盛り付け、だし汁で柔らかくした玉ねぎをトッピングします。ソルパのスープはボウルから一緒に飲みます。これは大衆料理であり、集まりの際に大きな大皿で提供されます。
いいえ、伝統的なカザフ料理はアジアで最もマイルドな料理の一つです。味付けは塩、黒胡椒、玉ねぎ、そして長時間煮込んだ肉とだし汁の自然な風味に頼っています。唐辛子は古典的なレパートリーでは基本的に何の役割も果たしません。辛さは、唐辛子の調味料が提供されるウイグルのラグマンのような借用料理にのみ現れます。スパイスではなく、コクと塩味が味覚を決定づけます。
牛肉や子羊肉を添えたベシュバルマクは親しみやすいものです。肉を月桂樹の葉と玉ねぎと一緒に2〜3時間煮込み、シンプルな卵麺の生地を幅広のシートに丸め(ラザニアシートを少し挟むと便利です)、スープで茹で、スープで柔らかくした玉ねぎをトッピングします。 Baursak(イースト入り揚げ生地パフ)は、楽しくてすぐにできる 2 つ目のプロジェクトで、必要なのは食料庫の必需品だけです。