
スモーブロー
デンマークの象徴的なオープンライ麦パンのサンドイッチです。濃い色のラグブロードに、ニシンのピクルス、卵、エビのトッピングがエレガントで芸術的な構成で重ねられています。
Smørrebrød、æbleskiver、flæskesteg — エレガントでボリュームのある北欧料理。
同じ主要食材を使った他のレシピ。
食べたものを記録しよう
無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。
献立を計画し、ファスティングを記録し、買い物リストを作成 — 無料
MyCookingCalendarのダッシュボードはブラウザ上でそのまま使えます。ダウンロード不要です。

デンマークの象徴的なオープンライ麦パンのサンドイッチです。濃い色のラグブロードに、ニシンのピクルス、卵、エビのトッピングがエレガントで芸術的な構成で重ねられています。

デンマークで愛されている球形のパンケーキ。特別な鉄鍋で軽くふわふわの生地をボール状に焼き、粉砂糖とラズベリージャムをまぶして提供されます。

豚肉と子牛肉の柔らかいパテを玉ねぎ、卵、小麦粉で炒め、ジャガイモと赤キャベツのピクルスを添えたデンマークで最も愛されている家庭料理です。

食用形式のデンマークの芸術。黒っぽいライ麦パンにニシン、スモークサーモン、ローストビーフまたは卵をトッピングし、伝統的な付け合わせで飾ります。スカンジナビアのオープンサンドイッチ文化です。

デンマークのクリスマスの定番。ゆっくりとローストした豚ロース肉を、想像できる限り最もカリカリとした音で焼き上げ、赤キャベツとキャラメリゼしたジャガイモを添えます。

デンマークの濃厚でピリッとした種っぽいサワー種ライ麦パン。スモーブローの基礎であり、世界で最も栄養価の高いパンの 1 つです。

オリジナルのデニッシュ ペストリー — 1840 年代にコペンハーゲンのオーストリアのパン屋によって作られたバターたっぷりの積層生地で、さまざまな形や詰め物の「デニッシュ ペストリー」を世界に提供しました。

専用のフライパンで焼いたふわふわの球形のデニッシュパンケーキに、ジャムや粉砂糖を添えて食べるクリスマスの伝統です。

濃厚で濃い、モルティなデンマーク産サワー種ライ麦パンは、デンマークのすべてのオープンサンドイッチの基礎です。

デンマークのクリスマスの目玉 – 伝説のカリカリとしたパチパチ音が特徴の、じっくりローストした豚肉。

冷たいバターミルク、卵、バニラを使った爽やかなデンマークの夏のデザート スープ。カンマーユンカー クッキーを添えて。

生地にバター、ブラウンシュガー、カルダモンを入れた、枕のようなデニッシュシナモンロールは、他のどのシナモンロールよりも優れています。

アーモンドと温かいチェリーソースを添えたデンマークのクリスマス ライス プディング。各テーブルにはアーモンド丸ごと 1 個と隠れた賞品が置かれています。

デンマーク風キャラメルポテト - バターと金色のキャラメルでコーティングされた小さなワックス状のポテト - 愛されるクリスマスのサイド。

デンマーク風にフライパンで焼いたポークミートボール。平たい形で柔らかくてジューシー。ジャガイモとブラウングレービーソースを添えて。

伝統的な塩漬け大西洋魚のジャーキー

大西洋魚とジャガイモの濃厚シーフードシチュー

じっくり煮込んだ子羊の根菜添え

海鳥と根菜の伝統的なシチュー

大麦と全粒粉を使用した濃厚なパン

デンマーク産の豚肉と子牛肉のミートボールをフライパンで焼き、赤キャベツ、パセリソース、茹でたジャガイモを添えて。

バターを塗ったダークライ麦の上に、ディルマヨネーズで巻いたスイートピンクのエビ、カールレモン、新鮮なディル、ブラックキャビアビーズを一粒乗せた、デンマークの最もエレガントなオープンサンドイッチです。
デニッシュ マーケット レモン ハーブ ライス ボウルは、鶏もも肉、ライ麦、バター、ディル、野菜のピクルス、そして新鮮なディルの仕上げで作られた実用的なライス ボウルにデンマークの風味をもたらします。
デンマーク ヴィレッジ スモーキー トマト スープは、キノコ、ライ麦、バター、ディル、野菜のピクルスで作られた実用的なスープにデンマークの風味を加え、新鮮なディルで仕上げています。
デニッシュ ガーデン セサミ ライム スキレットは、カリフラワー、ライ麦、バター、ディル、野菜のピクルス、そして新鮮なディルの仕上げで作られた実用的なスキレット ディナーにデンマークの風味をもたらします。
デニッシュ ハーバー チャード ペッパー ヌードルは、ビーフン、ライ麦、バター、ディル、野菜のピクルス、そして新鮮なディルの仕上げで作られた実用的な麺料理にデンマークの風味をもたらします。
デンマーク マウンテン グリーン ハーブ サラダは、グリルチキン、ライ麦、バター、ディル、ピクルス野菜で作られた実用的なサラダにデンマークの風味を加え、新鮮なディルで仕上げています。
デンマーク フェスティバル レモン ハーブ フラットブレッドは、フラットブレッド生地、ライ麦、バター、ディル、ピクルス野菜、そして新鮮なディルの仕上げで作られた実用的なフラットブレッドにデンマークの風味をもたらします。
デンマークのホームスタイル スモーキートマト トレイベイクは、サツマイモ、ライ麦、バター、ディル、ピクルス野菜を使用し、新鮮なディルで仕上げた実用的なトレイベイクにデンマークの風味を加えています。
デニッシュ ストリート セサミ ライム フリッターは、塩漬けの魚、ライ麦、バター、ディル、野菜のピクルス、そして新鮮なディルの仕上げで作られた実用的なフリッターにデンマークの風味をもたらします。
デンマーク ゴールデン チャード ペッパー ブレックファスト プレートは、豆、ライ麦、バター、ディル、ピクルス野菜、そして新鮮なディルの仕上げで作られた実用的な朝食プレートにデンマークの風味をもたらします。
デンマークのウィークナイト グリーン ハーブ デザートは、ココナッツ、ライ麦、バター、ディル、野菜のピクルス、そして新鮮なディルの仕上げで作られた実用的なデザートにデンマークの風味をもたらします。
柔らかくじっくり調理した玉ねぎをたっぷりと絡めた分厚いフライパンで揚げた牛ひき肉パティとシンプルなパングレービーソース。
ライ麦パンに、ハーブ風味で巻いた豚肉または子牛肉の薄切りをトッピングした、デンマークの伝統的なオープンサンドイッチです。
丸いふわふわのパンケーキパフを特殊なディンプルパンで焼き、粉砂糖をまぶし、ジャムを添えます。
厚切りの豚バラ肉をカリカリになるまで揚げ、茹でたジャガイモとクリーミーなホワイトパセリソースを添えて。
冷たいライス プディングにホイップ クリームと刻んだアーモンドを混ぜ、クリスマスに人気の温かいチェリー ソースを添えていただきます。
細かく刻んだケールをクリーミーなベシャメルのようなソースで煮込み、ローストポークや鴨肉を添えたデンマークの伝統的なクリスマスのおかずです。
皮に深い切れ込みを入れ、パチパチと砕けるまで焼き上げたポークローストは、デンマークのクリスマスディナーの目玉です。
ミックスレッドベリーの軽くとろみのあるシルキーなコンポートを、たっぷりのコールドクリームと一緒に冷やしてお召し上がりください。
刻んだ卵、ピクルス、リンゴをちりばめたクリーミーなカレースパイスのマヨネーズサラダ。スモーブローの人気トッピングです。
ニンジンとリンゴをマイルドでクリーミーなカレーソースで煮込んだ小さな豚のミートボールをご飯の上に盛り付けます。
小さな茹でたジャガイモを、光沢のあるバターのようなキャラメルコーティングで和えた、デンマークの伝統的なクリスマスのおかずです。
濃厚でピリッとしたデンマーク産培養乳製品に、甘くてカリカリにトーストしたライ麦パン粉のトッピングをトッピングした、愛される毎日の朝食です。
世界中で「デニッシュ」と呼ばれているものの起源である、甘いアーモンド レモンス フィリングの周りに、フレーク状のバターのようなラミネート ペストリーが渦巻き状に巻き付けられています。
分厚くふわふわのスキレットエッグパンケーキにチャイブをちりばめ、カリカリのベーコンをトッピングし、ダークライ麦パンを添えます。
粗挽きでオールスパイスの香りがする新鮮なポークソーセージをフライパンで炒め、煮込んだキャベツと茹でたジャガイモを添えます。
濃厚に焼き上げた豚レバーのパテにベーコンをちりばめ、人気のスモーブローのトッピングに、揚げたキノコを添えて温かくお召し上がりください。
バターを塗ったライ麦に、スモーク サーモン、ディル、クリーミーなホースラディッシュ スプレッドをトッピングした、デンマークの伝統的なオープンサンドイッチ、スモーブローです。
キャラウェイシードを添えてクリームで焼いた層状のジャガイモ - 古典的な北欧のパントリーの定番をベースにした、シンプルで心安らぐデンマークのおかずです。
軽く平たく黄金色の豚肉と子牛肉の柔らかいミートボールをフライパンで揚げたもの。デンマークで愛されている日常のフリカデラーで、ジャガイモとグレービーソースを添えていただきます。
ベーコンと根菜を煮込んだ濃厚でボリュームたっぷりのスプリットエンドウのスープ - デンマークの伝統的な冬のスープ、ギュール エアテル。
柔らかいオムレツを新鮮なチャイブ、パセリ、ディルで包み、ライムを絞って仕上げた、軽いハーブ風味のデンマーク式朝食です。
ミルクで煮込んだクリーミーなオートミールに、鮮やかな焦がしレモンとはちみつをかけて仕上げた、シンプルで心地よいデンマークの朝食、ハヴレグロッド。
新鮮なトマトとディルと一緒に焼いた繊細なカレイの切り身。北海で最も一般的な漁獲物を使ったシンプルなデンマーク沿岸の魚のディナーです。
バターたっぷりの積層ペストリー生地をプレッツェル型のロール状にねじり、煎りゴマでコーティングした、古典的な積層生地をベースにしたデンマークのベーカリーのお菓子です。
薄くスライスしたキュウリをディル入りの甘酸っぱい酢ドレッシングでマリネした、デンマークの伝統的なサイドサラダ、アグルケサラット。
丸鶏のローストにリンゴのくし切りと新鮮なタイムを添えて、古典的な果樹園のフルーツとハーブを使ったシンプルなデンマークの日曜日のディナーです。
ローストしたカリフラワーとトマトを新鮮なハーブと一緒に焼き、軽いチーズをトッピングしたシンプルなデンマークの野菜のおかずです。
伝統的なデンマークのエブルスキーバー、特別な鍋で調理した丸いふわふわのパンケーキ パフ、新鮮なバジルとベリーのコンポートを添えて。
デンマークのスモーブロー食料庫で作られたボリュームたっぷりの穀物ボウル。ライ麦粒、ニシンのピクルス、卵、新鮮なディルをライムで彩りました。
ブラウンバター、ディル、レモンをベースにしたデンマークの海岸風のエビとライスの料理で、古典的なレジェ スモーブローの風味が楽しめます。
デンマークの伝統的な濃厚な黄色のスプリットエンドウ豆のスープ、スモークポークが入ったギュール・エアテルは、心安らぐ日曜日のボウルとして提供されます。
ピーマンに風味豊かな豚肉とライ麦パン粉のフィリングを詰め、新鮮なディルとレモンを絞って仕上げました。
クリーミーなデンマーク風ポテトキャセロールに、マイルドなカレー粉、玉ねぎ、チーズを重ね、きつね色になって泡立つまで焼きました。
ジューシーな豚肉と子牛肉のフリカデレ パテをライ麦パンに乗せ、明るいバジル マヨネーズを添えてバーガー風に仕上げました。
ホイップクリームとアーモンドを混ぜたクリーミーなデンマーク風クリスマスライスプディングに、温かいカレースパイスのキャラメルをトッピングしました。
パチパチ音を立てるローストポークと甘酸っぱいレッドキャベツを、ひんやりとしたミントヨーグルトソースで添えたデンマークのホリデープレートです。
デンマーク料理はライ麦パン、豚肉、乳製品、そして海に基づいています。その象徴はスモーブロードです。濃厚なサワー種ライ麦(ラグブロード)にバターを塗り、タマネギとケッパーを添えたニシンのピクルス、レムラード添えフィッシュフィレのフライ、赤キャベツを添えたローストポーク、またはエビを積んだ「ステネルネスクッド」など、成文化されたトッピングを添えたオープンサンドイッチに組み込まれています。古典的な温かい料理も同様のボリュームのある料理です。フリカデッラー (豚のミートボールのフライパン炒め)、シュテグト フラスク メッド ペルシレソフ (正式な国民料理であるパセリ ソースがけのカリカリ豚バラ肉)、そしてパチパチ音をたてるフラスケステグ ロースト ポークです。
デンマークには乳製品と製パンの伝統が深く根付いています。バターとクリームはソースとペストリーを同様に仕上げます。 「デニッシュ」ペストリーは地元ではウィーンブロート (ウィーンのパン) と呼ばれています。これは、オーストリアのパン屋が 1850 年代のパン屋ストライキの際にラミネート技術を導入し、その後デンマーク人がより多くのバターとレモンスフィリングを加えてデニッシュペストリーを完成させたからです。クリスマスには、リンゴとプルーンを添えたアヒルのフラスケステグ、キャラメリゼしたジャガイモ、チェリーソースとアーモンド丸ごとのゲームを隠したアーモンド ライス プディングのリサラマンドが登場します。
2000 年代初頭以来、デンマークは新しい北欧料理の原動力でもありました。ノーマのクラウス・マイヤーとルネ・レゼピが共著した2004年のマニフェストは、北欧のテロワール(採集されたシーバックソーン、ラムソン、浜辺のハーブ、発酵、伝統的な穀物)を使った料理を再び中心に据え、世界中のレストランを再構築した。学校や職場でのライ麦パンのランチ、ヒュッゲを重視した共同ディナー、そしてコーヒーとペストリーを楽しむ文化が根付いています。
スモーブロー
バターを塗ったライ麦パンに、成文化されたトッピング(ニシン、レムラード添え揚げカレイ、ローストポーク)を添え、手ではなくナイフとフォークで食べます。
ラグブロード(ライ麦パン)
種が入った濃厚なサワー種ライ麦は毎日の主食であり、全国の弁当箱に詰められており、スモーブローの構造基盤となっています。
ポーク&フリカデッラー
デンマークの養豚の伝統は、フリカデッラー ミートボール、パチパチとトッピングされたフレスケステグ、そして国民食であるパリパリの豚バラ肉のパセリ ソース添えに現れています。
ニシンの酢漬け
酢、カレークリーム、またはシェリー酒のマリネで漬けたシルドは、特にクリスマスとイースターのフロコストで、デンマークのあらゆるランチテーブルに登場します。
ウィンナーブロートとバター焼き
レモンスをラミネートした「デニッシュ」ペストリーに加え、カネルスネーグルとドリーム ケーキ (ドロームカゲ) が、伝説的なベーカリー文化を定義づけています。
新しい北欧の考え方
ノーマ時代のマニフェストは、採食、発酵、北欧のテロワールを世界の高級料理に取り入れ、デンマークの家庭習慣に戻しました。
スモーブローのオープン ライ麦サンドイッチ、デニッシュ ペストリー (ウィナーブロー)、フリカデッレのミートボール、パチパチ音を立てたカリカリのロースト ポーク、ニシンのピクルス、ポルセヴォグンの屋台で売られているホットドッグなど。デンマークはまた、コペンハーゲンのノーマを中心に始まった採食と発酵の運動であるニューノルディック料理と、ヒュッゲに要約される居心地の良い食事文化の発祥の地でもあります。
ニシン、ライ麦、豚肉、ベリーなど、それらは重なり合っていますが、デンマークはオープンサンドイッチ(スモーブロー)を目玉にし、スウェーデンはスモーガスボードビュッフェとミートボールとリンゴンベリーのプレートを正式に制定しました。デンマーク料理はバター、ポーククラッキング、ラミネートペストリーを多く使用しています。スウェーデンはリンゴンベリー、ディルで塩漬けした魚、そして木曜日のエンドウ豆のスープ。デンマークのラグブロードは、ほとんどのスウェーデンのパンよりも色が濃く、密度が高くなります。
デンマークでは、これは wienerbrød (ウィーンのパン) と呼ばれています。これは、1850 年代のデンマークのパン屋のストライキ中に、オーストリアのパン屋がラミネートイースト生地をコペンハーゲンに導入したことに由来しています。その後、デンマークのパン職人は、より多くのバターとレモンス (クリーム状のバターと砂糖の詰め物) を加えて技術を強化し、スパダウアー、カネルスネーグル、そして現在では世界中で単に「デンマーク」と呼ばれているペストリーを生み出しました。
フリカデッラー:豚ひき肉(または豚肉と子牛肉)をすりおろした玉ねぎ、卵、小麦粉またはオーツ麦、牛乳と混ぜ、スプーン一杯分をバターで焼き色がつくまで炒めます。茹でたジャガイモ、ブラウングレービーソースまたは煮込んだ白キャベツ、赤キャベツのピクルスを添えてお召し上がりください。スモーブローも簡単に食べられる料理です。良質のライ麦パン、バター、トッピングを慎重に組み立てるのがすべてです。
鴨のロースト、リンゴとプルーン添え、および/またはフレスケシュテグ(パチパチ音を立てたポークロースト)、茹でたジャガイモとブルネデ・カルトフラー(バターと砂糖でキャラメル化したジャガイモ)、赤キャベツ、濃厚なブラウングレービー添え。デザートはリサラマンド (冷たいライス プディングにホイップ クリームと刻んだアーモンドを混ぜ、温かいチェリー ソースを添えたもの) で、丸ごと 1 個のアーモンドを見つけるとマジパン豚が当たります。
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。