
Frikadeller — デンマークのミートボール
豚肉と子牛肉の柔らかいパテを玉ねぎ、卵、小麦粉で炒め、ジャガイモと赤キャベツのピクルスを添えたデンマークで最も愛されている家庭料理です。
このレシピについて
フリカデッラーはミートボールに対するデンマークの答えであり、この国で最も心安らぐ家庭料理です。豚ひき肉と子牛肉(または豚肉のみ)、玉ねぎ、卵、小麦粉、牛乳を混ぜ合わせた平たい楕円形のパティで、ナツメグと白コショウで味付けし、バターで黄金色になるまで焼き、外側は少し皮が付き、中はしっとりと柔らかくなります。それらはイタリアのミートボールとは根本的に異なり、トマトソースを使わず、より平らで柔らかく、代わりに新ジャガイモ、ブラウングレービーソース(brun sovs)、甘酸っぱい赤キャベツのピクルス(rødkål)を添えて提供されます。フリカデッラーは典型的なデンマークの家族の夕食であり、デンマークのノスタルジーの食べ物であり、スカンジナビア料理の中で最も満足のいくシンプルな料理の 1 つです。
材料
サービスします 4
- 400 g豚ミンチ
- 200 g子牛のミンチ(または追加の豚肉)
- 1 中タマネギ(とても細かくおろす)
- 1卵
- 3 大さじ小麦粉
- 100 ml全乳
- 1 小さじ塩
- 0.5 小さじ白胡椒
- 0.5 小さじナツメグ
- 50 gバター(揚げ物用)
手順
- 1
混合物を作ります
両方のミンチをすりおろした玉ねぎ、卵、小麦粉、牛乳と混ぜます。塩、コショウ、ナツメグで味付けします。混合物が滑らかになり、わずかに粘着性になるまでよく混ぜます。 15分間冷蔵します。
休ませることで混合物が固まり、成形しやすくなります。混合物は予想よりも柔らかいはずです。これが柔らかくする理由です。
- 2
形状
2本の濡れたスプーンを使って、混合物を丸いボールではなく、厚さ約2cmの楕円形のパティに成形します。これが伝統的なフリカデルの形です。
- 3
フライパンで炒める
鍋にバターを中火で溶かします。フリカデッラーを濃い黄金色になり火が通るまで片面4〜5分間炒めます。動かしたい衝動を抑えて、最初にクラストを形成させます。
- 4
サーブ
茹でた新ジャガイモ、ブラウングレービーソース、赤キャベツのピクルスと一緒にお召し上がりください。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
ハンズフリーで料理
無料のBentoアプリで、AI献立プラン、手順ごとの調理モード、保存したレシピを利用できます。
プロのヒント
- →
玉ねぎをみじん切りにするのではなく、すりおろすことで、より均一に分布し、混合物が湿った状態に保たれます。
- →
混合物は必要と思われるよりも湿っている必要があります。小麦粉を追加しないようにしてください。
- →
最初にフライパンに冷たいバター (熱い油ではなく) を入れると、フリカデッラーに最高の揚げ物が得られます。
- →
最後に味見して塩を調整します。液体が減るにつれて風味が濃縮され、最後にフレーク状の塩をひとつまみ加えると料理全体がシャープになります。
バリエーション
- •
ライ麦パンのサンドイッチに冷たいフリカデッラーはデンマークの定番です。
- •
魚のフリカデッラー(fiskefrikadeller)は肉の代わりに白身魚のミンチを使います。
- •
ベジタリアン:たんぱく質をローストしたエリンギ、燻製豆腐、または調理したひよこ豆に置き換えて、味付けを少し多めに調整して補ってください。
- •
よりスパイシー:細かく刻んだ新鮮なチリ、または砕いたアレッポ/ウルファペッパーを小さじ1杯加えて、単一の鋭い打撃の代わりに暖かく、層状の辛さを作り出します。
ストレージ
冷蔵保存で3日間保存可能。冷たくてサンドイッチに最適。
歴史と起源
フリカデッレはデンマークで少なくとも 200 年前から食べられており、その名前はフランス語の「フリカデッレ」(ひき肉調合品の一種)に由来しています。この料理は 19 世紀から 20 世紀にかけてデンマークの家庭料理に深く組み込まれ、事実上デンマークのすべての家庭に家族のレシピがありました。スモーブローの冷たいフリカデッラー (オープンフェイスのライ麦パンのサンドイッチ) は、愛されるデンマークのランチの伝統になりました。
よくある質問
豚肉だけでフリカデラーを作ることはできますか?
はい、すべて豚肉を使用するのが非常に一般的です。子牛肉を使用すると、少し繊細になります。オールポークはよりボリュームがあり、より丈夫です。どちらも本物です。
事前に作ってもいいですか?
はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。
材料がすべて揃っていない場合は何を代用できますか?
それぞれの成分が果たす役割をしっかり把握し、香料を似たものと交換し(エシャロットをタマネギに、ライムをレモンに)、脂肪酸、酸、塩分のバランスを維持します。スパイスのブレンドは通常、食器棚にあるもので近似できます。
それが本物であることをどうやって知ることができますか?
本物であるかどうかはさまざまですが、それよりも重要なのは、技術と味のバランスを尊重することです。料理の味が調和していて、地元の料理人の作り方を尊重しているのであれば、あなたは盤石です。
栄養成分表
1回分あたり (280g) · 4 合計サービング数
時間の概要
ガイドに掲載されました
このレシピは、次の厳選ガイドで紹介されています。
他のデンマークレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
食材から探す
同じ主要食材を使った他のレシピ。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください