
シンガポールで愛される朝食 — 炭火で焼いたパンにパンダンの香りのココナッツ ジャムと冷たいバターを塗り、柔らかい卵とコピを添えます。
カヤトーストはシンガポールを象徴する朝食です。 2枚の白パンを、伝統的に炭火でバリバリカリカリになるまでトーストし、それから割って、冷たい有塩バターとパンダンの香りのカヤジャムを厚く塗り、押し固めて光沢のあるサンドイッチを作ります。小さなボウルに割り、濃い大豆と白コショウを振りかけた半熟卵 2 個と、コンデンスミルクがたっぷり入った濃いコピ (ハイナン コーヒー) が 1 杯添えられます。カリカリのパン、とろけるバター、香り高いジャム、風味豊かな卵、苦いコーヒーの組み合わせは、1930 年代以来、シンガポールの会社員や行商の常連たちの朝の習慣となっています。家庭でおいしいカヤを作るには時間がかかります。卵とココナッツミルクをパームシュガーで根気よくとろみをつけ、パンダンを注入します。しかし、トーストが思い出に残る朝食に変わります。
サービスします 6
耐熱ボウルにココナッツミルクと結び目のあるパンダンの葉を入れます。沸騰直前まで非常に穏やかに加熱します。蓋をして15分間蒸らします。葉を濾します。
別のボウルに卵とパーム砂糖を入れて砂糖が溶けるまで泡立てます。温めたココナッツミルクと塩ひとつまみを加えて混ぜます。
かろうじて沸騰している水(二重鍋)の入った鍋の上にボウルを置きます。混合物がスプーンの裏を厚く覆う注ぎやすいカスタードになるまで、20〜30分間絶えず側面をこすりながら泡立てます。
忍耐:直接加熱したり急ぐと卵が凝乳に変わります。カヤが粒状に見え始めたら、すぐに浸漬ブレンダーでブリッツして滑らかさを取り戻します。
カヤを清潔な瓶に注ぎます。室温まで冷ましてから冷やします。冷えるとカヤはさらに濃くなります。
鍋に水を入れて沸騰させ、弱火にして卵を静かに入れます。とろとろになった卵の場合は、正確に 6 分間調理します。取り出してすぐに冷水に入れ、調理を止めます。
パンのスライスを、濃い黄金色になり、砕けるほどカリカリになるまでトースターで焼きます。トースターを高温に設定するか、乾いたフライパンを中火で焼きます。海南のカフェでは炭火グリルが使用されます。家庭では、パニーニプレスを使って同様の生地を作ることができます。
トーストが熱いうちに、スライスをボードに置き、その上に冷たいバターの薄いスライスを2〜3枚(半分溶ける程度)置き、2番目のスライスにたっぷりの大さじ1杯のカヤを広げ、一緒に押します。長方形に切ります。
卵をそれぞれ小さなボウルに割り入れます。濃口醤油と白胡椒をひとつまみかける。黄身が白身に溶け込むように軽くかき混ぜます。
カヤトーストに柔らかい卵の入ったボウルとホットコピまたは濃いブラックコーヒーを添えてください。一口食べる間にトーストの角を卵に浸します。
本物のパームシュガー (グラ メラカ) は顕著な違いをもたらします。スモーキーでフローラルな香りです。アジアの食料品店ではそれを固形のパックとして販売しています。すりおろすか細かく刻みます。
パンダン抽出物は効果がありますが、本物のパンダンの葉はより繊細な香りを与えます。冷凍の葉はアジアの食料品店で広く入手できます。
バターはパンを浸すのではなく、半分溶けるように非常に冷たく保ちます。これがカヤトーストの食感の骨格です。
半熟卵を正確に調理します。大きいサイズの場合は、沸騰から 6 分です。中くらいで5分30秒。
海南風カヤはキャラメル砂糖で色が茶色くなっています。ノーニャスタイルは、重めのパンダンよりもグリーンです。
バニラエキス小さじ1杯、またはグラマラッカキャラメルシロップ大さじ1杯を加えて、より濃厚なシンガポール・ニョニャバージョンをお楽しみください。
行商人の屋台によっては、組み立てたサンドイッチを短時間グリルしてバターをわずかに溶かす「カヤメルト」を行う場合もあります。
カヤは滅菌瓶に入れて冷蔵保存で3週間保存可能です。卵は分離しますので、凍らせないでください。トーストと卵はできたてが一番美味しいです。
シンガポールで知られているカヤトーストは、1920 年代から 1930 年代に中国系移民が開いた海南コーヒー ショップ (コピティアム) で発展しました。イギリス式のトーストとジャムの朝食を東南アジアの食材 (フルーツの代わりにココナッツ ミルクとパームシュガー) にアレンジしたものです。ヤ クン カヤ トーストなどの有名なチェーン店は、1940 年代のコピティアムにその系譜をたどります。
自家製カヤは、殺菌した密閉瓶に入れて冷蔵保存すると、約3週間保存できます。卵の含有量が多いため傷みやすく、防腐剤が入った市販のカヤの方が長持ちします。
できます。結果はキャラメルココナッツカードに似ており、シンガポール特有の香りは失われますが、それでも美味しいです。バニラエッセンスは合理的な代替品です。
卵は調理が早すぎて少し固まってしまいました。すぐに浸漬ブレンダーを使用して滑らかな食感を回復し、その後弱火で調理を続けます。次回は真の二重ボイラーを使用して、絶えず泡立ててください。
1回分あたり (220g) · 6 合計サービング数
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください
フィードバックやサポートが必要ですか?
すべてのメールを確認し、1〜2営業日以内に返信します。
© 2026 MyCookingCalendar. 無断転載を禁じます。