
Macaristan'ın gerçek gulaşı - kimyon, domuz yağıyla yumuşatılmış soğan, biber ve domatesle az ve yavaş pişirilen, kırmızı biber açısından zengin, duygulu bir sığır eti ve patates çorbası, bir su ısıtıcısında açık ateşte servis edilir.
Macarca'da 'gulaş çorbası' anlamına gelen Gulyásleves, yabancı yemek kitaplarında 'gulaş' olarak etiketlenen kalın güveçlere neredeyse hiç benzemeyen, et suyu içeren bir köylü yahnisi olan orijinal gulaştır. 18. yüzyılda Büyük Ova'nın Macar gulyá'ları (inek çobanları) arasında doğmuş olan bu yemek, başlangıçta bir bogrács kazanında açık ateşte pişirilen tek kaptaki bir yemekti: soğan, domuz yağı, tatlı kırmızı biber, kimyon tohumu, sarımsak, taze biber, olgun domates ve patates ile saatlerce kaynatılan dana incik ve incik. Yemeğin çorba kıvamı var - et suyu ileri, sığır eti parçaları, patates ve koyu kırmızı-turuncu bir sıvı içinde yüzen csipetke adı verilen birkaç küçük sıkıştırılmış yumurtalı makarna köftesi. Otantik gulyásleves tamamen üç şeye bağlıdır: gerçek Macar tatlı kırmızı biberi (İspanyolca veya jenerik değil - Macar ürünü yeri doldurulamaz), hasta tarafından yavaş pişirilen soğan bazı ve et suyunu zenginleştirmeye yetecek kadar kolajen içeren sığır eti kesimleri (incik, incik, ayna). Değerli kırmızı rengin acıya dönüşmesini önlemek için kırmızı biber ateşten eklenmelidir. Taze beyaz ekmek ve bir kadeh Tokaji veya Macar kırmızı şarabıyla yenen gulyásleves, Macar Pazar öğle yemeğinin en önemli öğesidir ve Macarlar tarafından ülke festivallerinde açık ateşte pişirilmeye devam edilir - esintideki bogrács gulaş kokusu, Macarlar için hafta sonunun kokusudur.
Porsiyonlar 6
Domuz yağını büyük bir ağır tencerede veya Hollanda fırında düşük ateşte eritin. Soğanları ve bir tutam tuzu ekleyin. Yumuşak, altın rengi ve çok hoş kokulu olana kadar, ancak kahverengileşmeyene kadar, ara sıra karıştırarak, 20-25 dakika boyunca hafifçe pişirin. Bu telaşsız soğan tabanı gerçek gulyásleves'in temelidir.
Soğanı yağda değil domuz yağıyla pişirmek çorbaya gereken zengin kıvamını verir. Bu adımı kısaltmayın.
Isıyı orta-yüksek seviyeye yükseltin. Sığır eti küplerini tencereye ekleyin ve soğanlarla birlikte 6-8 dakika hafifçe kızartın; derin karamelizasyon aramıyorsunuz, sadece açık renk istiyorsunuz. Kıyılmış sarımsağı ve ezilmiş kimyonu ekleyip 1 dakika daha pişirin.
Tencereyi ateşten çekin. Tatlı kırmızı biber (ve kullanıyorsanız sıcak kırmızı biber) serpin. Kuvvetli bir şekilde karıştırın; kırmızı biberin ocaktan alınması gerekir, aksi takdirde yanar ve acılaşır, bu da çorbayı bozar. Kırmızı biber, işlenmiş yağın içinde çözünerek eti koyu kırmızıyla kaplar.
Tencereyi orta ateşe getirin. Doğranmış domatesleri, dilimlenmiş biberleri, defne yapraklarını ve et suyunu ekleyin. Kaynamaya bırakın, kısmen örtün ve sığır eti çatalla yumuşayana kadar 75-90 dakika pişirin. İlk 15 dakikada köpüğü alın.
Çorba kaynarken unu, yumurtayı ve bir tutam tuzu küçük bir kasede çatalla karıştırarak sert bir hamur elde edin; gerekirse bir miktar su ekleyin. Kısaca yoğurun. Üzerini kapatıp 15 dakika dinlendirin. Bezelye büyüklüğünde parçalar koparın ve başparmak ile işaret parmağı arasında düz bir şekilde sıkıştırarak küçük makarna şekilleri oluşturun.
Et yumuşayınca patates küplerini ekleyin. Patatesler yumuşayana kadar 15 dakika pişirin ama yine de şekillerini koruyun.
Kıyılmış makarna parçalarını doğrudan kaynayan çorbaya bırakın ve yüzene ve yumuşayana kadar 4-5 dakika pişirin. Tuzu tadın ve ayarlayın - çorba, kırmızı-turuncu kırmızı biber ve patates nişastası ile hafifçe koyulaştırılmış et suyu ile çok lezzetli olmalıdır.
Ateşi kapatıp 10 dakika dinlenmeye bırakın; tatlar yerleşir ve çorba hafifçe koyulaşır. Derin kaselere paylaştırın. Yanında çıtır beyaz ekmek, yanında biber turşusu ve bir kadeh Macar şarabıyla servis yapın. Ekşi krema bazen karıştırmak için sunulur, ancak püristler gerçek gulyásleves için kaşlarını çattı.
Macar tatlı kırmızı biberi (édes paprika) şarttır - Szeged veya Kalocsai markaları altın standarttır. İspanyol pimentón'un daha dumanlı bir profili var ve yemeği değiştiriyor.
Ateşe kırmızı biber eklemek kritik bir adımdır. Yanmış kırmızı biberin tadı acıdır ve çorbayı kırmızı yerine kahverengiye çevirir.
Kolajen içeren sığır eti kesimleri (incik, incik, öküz kuyruğu, ayna) kollajen parçalandıkça et suyunu ipeksi hale getirir. Yalın kesimler ince bir çorba yapar.
Gulyásleves ertesi gün iyileşiyor. Devam edin ve tekrar ısıtın; kırmızı biber derinleşir, et suyu biraz kalınlaşır.
Bográcsgulyás - açık havada geleneksel bir su ısıtıcısında (bogrács) açık ateşte pişirilir; daha dumanlı ve daha rustik.
Székely-gulyás (Szegedi) - lahana turşusu ekler ve ekşi kremayla bitirir; bir Transilvanya varyasyonu.
Pörkölt - aynı kırmızı biber-soğan bazlı ancak kuru olarak haşlanır (et suyu yok), daha kalın olan yemek genellikle yurtdışında gulaşla karıştırılır.
Vejetaryen gulyásleves - sığır eti yerine portobello mantarları ve beyaz fasulye kullanın; kırmızı biber lezzeti taşır.
4 güne kadar buzdolabında saklayın; lezzet derinleşir. 3 aya kadar dondurun. Ocakta yavaşça tekrar ısıtın. Csipetke saklandıktan sonra biraz yumuşayabilir; en iyi doku için yeniden ısıtırken taze yapın ve ekleyin.
Gulyásleves, 18. yüzyılda Macar Büyük Ovası'nın (puszta) çobanlarından (gulyás), sığırlarına bakarken çorbayı demir kazanlarda odun ateşinde pişiren çobanlardan (gulyás) doğmuştur. Yemek, 19. yüzyıldaki reform döneminde Macar ulusal kimliğinin bir sembolü haline geldi ve Macarlar Amerika'ya ve başka yerlere göç ettiğinde 'gulaş' basitleştirildi ve koyulaştırıldı - ancak Macaristan'da et suyu çorbası olarak kaldı, asla güveç değil.
Muhtemelen tava sıcakken kırmızı biberi eklemişsinizdir; yanmıştır. Kırmızı biberi karıştırmadan önce daima tencereyi ocaktan alın, sıvılar içeri girdikten sonra tekrar ateşe verin.
Otantik gulyásleves çok az baharatlıdır; derin kırmızı biber aromalıdır ancak hafiftir. Acı kırmızı biber isteğe bağlıdır ve idareli kullanılır. Önemli olan ısı değil; kırmızı biberin tadı ve rengi önemli.
Evet ama bunlar geleneksel ve kolaydır. Alternatif olarak, ayrı olarak pişirilmiş geniş yumurtalı eriştelerin üzerinde servis yapın.
Macaristan'da gulyás bir çorbadır (leves). Pek çok ülkede 'gulaş' adı verilen kalın güveç aslında Macar pörkölt veya marhapörkölt'e daha yakındır. Gerçek Macar gulyásleves'i etlidir.
Porsiyon başına (580g) · 6 toplam porsiyon
Yapay zekalı pişirme asistanımıza bu tarifle ilgili her şeyi sorun (değiştirmeler, teknikler, ölçeklendirme).
AI Chef ile sohbet et →Sohbete katılın
Yorum bırakmak ve favori tariflerinizi kaydetmek için oturum açın
Geri bildiriminiz veya yardıma ihtiyacınız mı var?
Her e-postayı okur ve 1–2 iş günü içinde yanıtlarız.
© 2026 MyCookingCalendar. Tüm hakları saklıdır.