
波兰最受欢迎的饺子:半月形意大利面,里面填满土豆、切达干酪和焦糖洋葱,煮熟后用黄油、脆皮洋葱和酸奶油煎炸。
Pierogi ruskie 是波兰最具代表性的食物:由简单的鸡蛋面团制成的饱满的半月形饺子,里面充满了土豆泥、白奶酪 (twaróg) 和焦糖洋葱的混合物。将它们煮至变软,然后通常在黄油中煎至浅金黄色,并与更多焦糖洋葱和一碗酸奶油一起食用。尽管名字叫“ruskie”(鲁塞尼亚语),但这些饺子是典型的波兰饺子,全国各地从小到大都在吃。制作饺子传统上是一项家庭活动——擀面、馅料和卷边在厨房的桌子上一起完成。结果是东欧美食中最令人安慰的食物之一。
服务 4
混合面粉和盐。将鸡蛋打入温水中,加入面粉中。揉捏8分钟直至非常光滑。包裹并休息30分钟。
静置的面团更容易擀——不要跳过静置步骤。
将切碎的洋葱放入黄油中煎至金黄香甜,大约需要 10 分钟。与土豆泥、奶酪、盐和胡椒混合。馅料应光滑、调味良好且略带粘性。
将面团擀成3毫米厚。用8cm的切刀切成圆形。在每个蛋糕的中心放一茶匙馅料。折叠并用叉子压紧。将边缘压得很紧——漏水的饺子是一个悲伤的饺子。
将饺子放入盐水中煮 3-4 分钟,直至饺子浮起且面团煮熟。流走。用中高火分批用黄油煎至两面金黄。与焦糖洋葱和酸奶油一起食用。
面团必须足够薄才能煮熟,但又必须足够厚,不能撕裂——3毫米是最理想的。
完全密封边缘至关重要——任何间隙和填充物都会在煮沸过程中逸出。
油炸剩下的饺子(第二天)可以说比新鲜煮熟的饺子更好。
在最后品尝并调整盐——随着液体的减少,味道会集中,最后一小撮片状盐会使整道菜变得更锋利。
Pierogi z kapustą i grzybami:酸菜和蘑菇馅料 — 圣诞节版本。
甜饺子(z jagodami):以蓝莓为馅料,搭配奶油。
素食者:将蛋白质换成烤杏鲍菇、熏豆腐或煮熟的鹰嘴豆——稍微向上调整调味料以进行补偿。
更辣:在芳香剂中添加切碎的新鲜辣椒或一茶匙压碎的阿勒颇/乌尔法胡椒,以获得温暖、分层的热量,而不是单一的强烈刺激。
煮熟的饺子可冷藏3天。用黄油煎炸重新加热。未煮沸的情况下冷冻最多可保存 1 个月。
自 13 世纪起,波兰饺子就有记载在波兰美食中,一些食品历史学家认为它们是从东方引入的(可能是通过基辅罗斯从中国引入的)。 “ruskie”这个名字指的是历史上波兰(现代乌克兰)的鲁塞尼亚地区,那里的土豆和奶酪馅料是传统的。如今,波兰饺子已成为波兰最受国际认可的菜肴,10 月 8 日被波兰庆祝为国家饺子日。
淡味切达干酪或乳清干酪都是 twaróg 的良好替代品。切达干酪增添了更浓郁的味道;乳清干酪味道更浓郁,但不那么浓烈。关键是使用可以与土豆顺利混合的白奶酪。
是的——大多数成分最多可以提前一天准备好并单独冷藏。轻轻重新加热并在食用前组装,以保持纹理清晰。
密切关注每种成分所扮演的角色:将芳香剂替换为类似的芳香剂(将葱替换为洋葱,将酸橙替换为柠檬),并保持脂肪酸盐平衡不变。香料混合物通常可以与橱柜中的香料近似。
真实性存在一定的范围——更重要的是尊重技术和口味的平衡。如果这道菜味道和谐并且尊重其家乡厨师的制作方式,那么您就已经踏实了。
每份 (380g) · 4 总份量
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱