
波兰圣诞夜饺子,里面充满了野生蘑菇、洋葱和一丝马郁兰的味道——泥土味、烟熏味、浓郁的时令味道。
Pierogi z grzybami 是波兰的圣诞夜饺子——半月形小饺子,里面填满切碎的干野生蘑菇(牛肝菌、suchara、podpieńki)肉末、慢慢焦糖化的洋葱和少许马郁兰。它们在无肉威吉利亚(平安夜)晚餐上与红罗宋汤一起供应,上面撒上金黄色的洋葱和黄油。干蘑菇浸泡水成为罗宋汤的底料——没有任何浪费。这项技术很耐心,但并不繁琐:给蘑菇补充水分,切碎,与洋葱一起出汗,直到水分消失,调味,填充,折叠,捏紧。其结果是浓郁的木质味,几乎是烟熏味,与全年的肉类饺子截然不同。
服务 6
用热水覆盖干蘑菇。浸泡45分钟。将蘑菇取出,轻轻挤压,然后切碎。通过咖啡过滤器过滤浸泡液并保留——这是制作罗宋汤或酱汁的黄金。
面粉加盐捣成泥。打一口井;加入鸡蛋、油和大部分温水。揉10分钟,形成光滑柔软的面团。包裹并休息30分钟。
在宽煎锅中融化黄油。用中低火炒洋葱 18 分钟,直至洋葱变软、呈金黄色并略带果酱。加入切碎的蘑菇、马郁兰、盐和胡椒。再煮 10 分钟,搅拌,直到水分蒸发,馅料变黑变干。充分冷却。
将面团切成4块。将一份卷成2毫米厚。邮票 7 厘米圆形。用湿毛巾盖住其他人。
在每一轮中放入一茶匙冷却的馅料。对折成半月形。将边缘捏紧闭合,然后沿着接缝卷入传统的褶边绳。放在撒了面粉的托盘上。
将一大锅盐水煮沸(不要太硬——太猛了,饺子会裂开)。一次放入 8-10 个饺子。它们下沉,然后漂浮。从它们浮起来的那一刻起,煮3分钟。
将 60 克黄油放入小平底锅中融化,直至起泡并带有淡淡的坚果味。将沥干的饺子放入温热的碗中。倒在棕色黄油上。淋上切碎的欧芹。在威吉利亚,可以搭配红罗宋汤,或者在一年中的其他时间搭配一团冷酸奶油。
野生干蘑菇是不容妥协的——新鲜的蘑菇可以提供扁平、水状的馅料。
煮馅料,直到它看起来干燥并且稍微发粘——湿馅料在折叠过程中会撕裂面团。
做两批,将生的冷冻在托盘上,然后装袋——冷冻后多煮 1 分钟。
在 kapusta z grzybami 版本的蘑菇馅料中添加 60 克煮熟的酸菜(挤干)。
将 80 克磨碎的农家奶酪 (twaróg) 搅拌到馅料中,以获得更丰富、更奶油般的内部。
使用牛肝菌和奶油混合物制成更实惠但仍然美味的馅料。
单层冷冻原料最多可保存 3 个月——固体后即可装袋。从冷冻中煮。煮熟的剩菜冷藏2天;用黄油煎至清爽。
至少从 17 世纪起,波兰贵族和农民的厨房就有野生蘑菇饺子的记载。到了 19 世纪,当波兰的觅食传统达到顶峰时,它们就成为了 Wigilia(由 12 道菜组成的无肉圣诞夜晚餐)的核心菜肴。如今,它们在卢布林省生产时受到欧盟地理标志的保护。
不完全是。这道菜需要干野生蘑菇的浓缩烟熏风味。你可以补充炒新鲜的奶油,但至少一半应该是再水化的干野生蘑菇。
要么是馅料太湿(煮的时间更长),要么是沸水太猛烈(小火慢炖)。这两个修复都很简单。
每份 (240g) · 6 总份量
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱
有反馈或需要帮助?
我们会阅读每封邮件,并在 1–2 个工作日内回复。
© 2026 MyCookingCalendar. 保留所有权利。