
萨尔瓦多的国菜——手工制作的玛莎蛋糕,里面塞满了chicharrón、奶酪和豆泥,煎熟后配上curtido。
普普萨之于萨尔瓦多就像炸玉米饼之于墨西哥一样——几乎定义了这个国家的日常大饼。 Pupusas revueltas 是最受欢迎的类型:厚厚的碱法玉米粉糊,里面塞满了细碎的猪肉 Chicharrón、融化的墨西哥玉米饼奶酪和奶油红豆的“revuelto”(混合物),然后用手拍打,在热煤上煎,直到粉糊起泡,奶酪从接缝处渗出。它们从早到晚在萨尔瓦多各地的 pupusería 出售,用手抓着吃——从不使用餐具——而且总是配上 curtido(一种味道浓郁的发酵卷心菜沙拉)和一种叫做 salsa de tomate 的薄番茄莎莎酱。传统的技巧是将面团拍得足够薄,这样馅料就可以隐隐约约地露出来,而不会弄破边缘——pupuseras(女pupusa制作者)每分钟可以塑造十几个。
服务 4
卷心菜丝放入沸水中焯1分钟,沥干水分,挤干水份。与胡萝卜、红洋葱、醋、60 毫升水、牛至和盐混合。装入罐子中并冷藏至少 4 小时 - 隔夜更好。
将玛莎哈里娜和盐混合。逐渐加入温水,搅拌直至形成光滑的面团,质地如柔软的培乐多 (Play-Doh) 一样。挤压时不应破裂。盖上湿布并休息 10 分钟。
如果拍打时面团边缘裂开,说明它太干了——再加一汤匙水。
将磨碎的chicharrón、磨碎的奶酪和炸豆泥放入碗中。用叉子捣碎,直到形成粗糙、有粘性的糊状物。你希望这三者密不可分,而不是处于不同的层次。
弄湿你的手。取一个约网球大小的湿润粉糊球(约 80 克)。在手掌中压平成厚厚的圆盘,在中心压出一个深井,然后加入一大汤匙的 Revuelto 馅料。将边缘向上折叠到馅料上,捏紧以完全密封,然后卷回光滑的球。
将球轻轻地按在手掌之间,边旋转边旋转,直到形成约 12 厘米宽、8 毫米厚的扁平圆盘。填充物应该是看不见的。如果表面撕裂,请用湿手指捏紧。
如果用手拍得太用力,请使用内衬保鲜膜的玉米饼压榨机 - 只是不要将其压得像玉米饼一样薄。
将干燥的平底锅或重煎锅用中火加热 5 分钟。轻轻刷上油。将 pupusas 放在热表面上,每面煮 3-4 分钟,用抹刀轻轻按压,直到出现棕色斑点并且奶酪从任何小裂缝中渗出。
将热普普萨斯堆放在盘子上。食客们用手指将它们撕开,堆上冷的库蒂多,然后用勺子浇上薄薄的番茄莎莎酱。用手吃饭。
真正的 chicharrón(煮熟的五花肉,而不是松脆的零食)是必不可少的——拉丁市场将其磨碎后称为“chicharrón molido”。煮熟的碎猪肉是一个糟糕的替代品。
拍打时保持双手湿润——湿润粉糊会粘在干燥的手上和眼泪上。煤旁边的一小碗水可以加速生产。
上菜前,Curtido 必须休息至少 4 小时。新鲜混合的 Curtido 没有任何味道——发酵才是重点。
Pupusas de queso — 仅奶酪,最简单的类型。
Pupusas de frijol con queso — 豆子和奶酪,素食。
Pupusas de loroco — 塞满了 loroco 花蕾和奶酪,是萨尔瓦多的美味佳肴。
Pupusas de ayote — 用煮熟的南瓜填馅,在西部地区很受欢迎。
最好新鲜。冷藏最多3天;在干燥的煤上重新加热——切勿使用微波炉。将原始形状的 pupusas 放在羊皮纸之间冷冻最多 2 个月;从冷冻状态下煮,每面加 2 分钟。
Pupusas 早于西班牙人的接触——萨尔瓦多西部的 Pipil 土著人民制作夹心玉米饼的历史至少有 2000 年,来自 Joya de Cerén 遗址(一座被火山灰保存的公元 600 年玛雅村庄)的考古证据表明。 2005 年,萨尔瓦多国会宣布普普萨为国菜,并将 11 月 14 日定为国家普普萨日。
你要么把它们装得太满,没有完全密封边缘,要么把它们拍得太薄。每个pupusa使用大约一汤匙的馅料,在拍打之前将湿润粉糊完全捏紧,并保持圆盘至少8毫米厚——不要像玉米饼那么薄。
没有真正的替代品——masa harina 是碱法烹制的玉米粉,具有特定的风味和粘合力。玉米面不行;玉米粥不起作用;普通玉米粉不行。每家设有拉丁区的超市都有卖 Maseca。
是的,很自然——masa harina 是用玉米而不是小麦制成的。只要您的豆泥和莎莎酱不含小麦,这道菜就完全不含麸质。
是的——萨尔瓦多人认为 curtido 与 pupusas 密不可分。浓郁的发酵卷心菜削弱了奶酪和chicharrón的浓郁口感;吃不加番茄酱的普普萨斯就像吃汉堡不加番茄酱一样。
每份 (320g) · 4 总份量
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱
有反馈或需要帮助?
我们会阅读每封邮件,并在 1–2 个工作日内回复。
© 2026 MyCookingCalendar. 保留所有权利。