
لحم بقري تشيكي متبل في صلصة كريمة الخضروات الجذرية، يقدم مع فطائر الخبز، التوت البري والليمون.
Svíčková na smetaně هو أكثر غداء الأحد المحبوب في جمهورية التشيك - قطعة من لحم البقر المتن (أو شريحة لحم الخاصرة العلوية) متبلة لمدة 24 ساعة في خل النبيذ الأحمر، والخضروات الجذرية، والتوابل الدافئة، ثم تُطهى ببطء حتى تصبح طرية وتُقدم مقطعة إلى شرائح فوق فطائر الخبز الحريرية (knedlíky) في صلصة مخملية من الكريمة والخضار الجذرية. تم تزيين الطبق بقطعة من الكريمة المخفوقة، وملعقة صغيرة من كومبوت التوت البري، وشريحة رقيقة من الليمون - يتم تقليب العناصر الأربعة (الكريمة والفواكه والحمضيات والصلصة) معًا بواسطة العشاء لجعل كل قضمة مختلفة قليلاً. والنتيجة غنية، ومنعشة، ومتبلة بعمق (تشمل التوابل الدافئة البهارات، والعرعر، والخليج)، وبوهيميًا بالكامل. كل جدة تفعل ذلك بشكل مختلف؛ يتفق الجميع على أنه الطبق الذي ستختاره لوجبتك الأخيرة.
يخدم 6
قطع الشقوق العميقة على طول الحبوب من لحم البقر. قم بحشو كل قطعة بقطعة من لحم الخنزير المقدد المدخن، حيث ستُدهن اللحم أثناء طهيه.
في وعاء واسع، ذوبي نصف كمية الزبدة. يُقلى الجزر المفروم والجزر الأبيض وجذور الكرفس والبصل لمدة 10 دقائق حتى يصبح لونه ذهبيًا فاتحًا. أضف البهارات والفلفل والعرعر والقرنفل والخليج والسكر. طبخ 2 دقيقة أكثر.
أضف الخل و 1 لتر من الماء. يُغلى المزيج على نار خفيفة ثم يُبرد تمامًا. اغمري اللحم البقري المقلي في التتبيلة الباردة، وضعي الخضار فوقه. يغطى ويوضع في الثلاجة لمدة 24 ساعة على الأقل، ويفضل 48 ساعة.
ارفعي اللحم على طبق. ضعي التتبيلة مع الخضار في فرن هولندي ثقيل. أضيفي اللحم البقري مرة أخرى. غطي القدر واتركيه على نار خفيفة على حرارة 150 درجة مئوية لمدة ساعتين، أو حتى ينضج اللحم بالشوكة. ارفع اللحم البقري للخارج ولفه بشكل غير محكم في ورق الألمنيوم للتدفئة.
في قدر منفصل، تذوب الزبدة المتبقية. خفقت في الدقيق إلى رو شاحب. طبخ 2 دقيقة. قم بتصفية سائل التحمير (ادفع الخضار المطبوخة من خلال منخل ناعم إلى الرو)، وتخلص من بقايا التوابل. اخفقي السائل المصفى في الرو.
يُضاف مرق اللحم ويُترك على نار خفيفة لمدة 8 دقائق مع الخفق. أضيفي الكريمة الثقيلة وخردل ديجون. ينضج 3 دقائق أخرى.
الذوق؛ يجب أن تكون الصلصة منعشة وحلوة قليلاً وخردلية قليلاً وحريرية. ضبط مع الملح والسكر وعصير الليمون. إذا كان لا يزال شجاعًا، امزجيه في الخلاط ثم صفيه مرة أخرى.
قطع اللحم البقري عبر الحبوب إلى شرائح بحجم 1.5 سم. ضع 2-3 شرائح على كل طبق دافئ. اسكبي صلصة الكريمة بسخاء.
أضف 3 شرائح من زلابية الخبز جنبًا إلى جنب (مطهية على البخار على الطريقة التشيكية). ضعي كمية صغيرة من الكريمة المخفوقة على الصلصة، وملعقة صغيرة من كومبوت التوت البري، وشريحة رقيقة من الليمون. تناول الطعام عن طريق تحريك الأربعة في كل قضمة.
نقع لمدة 24-48 ساعة. تقوم الخضروات الحمضية والجذرية بتحويل اللحوم.
قم بتصفية الخضار جيدًا في الصلصة، حيث يأتي القوام والنكهة.
الزينة الأربعة (الكريمة المخفوقة، الليمون، التوت البري، الصلصة) ليست اختيارية؛ أنها توازن الثراء.
استخدم كتف لحم الغزال بدلاً من لحم البقر في نسخة الخريف/الشتاء.
أضف ملعقتين كبيرتين من زبدة البرقوق (بوفيدلا) إلى الصلصة للحصول على حلاوة بوهيمية قديمة.
النسخة الأخف: استبدل الكريمة بالزبادي اليوناني كامل الدسم في النهاية (بعيدًا عن النار).
قم بتبريده لمدة تصل إلى 3 أيام؛ تتكاثف الصلصة طوال الليل - تصبح رقيقة مع المرق عند إعادة التسخين. يتجمد شهرين. أفضل في اليوم الثاني.
يعود تاريخ Svíčková إلى أواخر القرن التاسع عشر في بوهيميا، حيث تطور من صلصات محكمة هابسبورغ الحامضة. لقد أصبح طبقًا أساسيًا في غداء يوم الأحد في فترة ما بين الحربين التشيكوسلوفاكية ويظل الطبق الذي يسميه معظم التشيك عندما يُطلب منهم طعامهم التقليدي المفضل.
24 ساعة هو الحد الأدنى المطلق، أي شيء أقل من ذلك لن يأخذ اللحم النكهة. يمكن أن يؤدي النقع المحكم بالفراغ إلى تقصير بضع ساعات ولكن لا يلغي الخطوة.
الأطعمة الجاهزة في أوروبا الوسطى أو الطازجة - الوصفات هي الدقيق والحليب والبيض ومكعبات الخبز التي لا معنى لها، المطبوخة على البخار في كيس وسادة كقطعة واحدة، مقطعة إلى شرائح. استبدل لفائف العشاء الناعمة بتقريب عملي.
لكل وجبة (480g) · 6 حصص إجمالية
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة
لديك ملاحظات أو تحتاج مساعدة؟
نقرأ كل بريد ونرد خلال 1–2 يوم عمل.
© 2026 MyCookingCalendar. جميع الحقوق محفوظة.