Japanisches Curry Rezept (カレーライス) – Einfaches Wochentags-Curry
Mildes, süßes japanisches Curry mit zartem Hähnchen, Kartoffeln und Karotten in einer reichhaltigen, leicht süßlichen Currysauce, serviert über Dampfreis. Dieses einfache japanische Curry-Rezept verwendet Curry-Roux-Blöcke für ein authentisches Wochentags-Abendessen in 45 Minuten.
Über dieses Rezept
Japanisches Curry (Kare Raisu) ist eines von Japans beliebtesten Komfort-Gerichten – es ist milder, süßer und dicker als indisches oder thailändisches Curry und sehr befriedigend. Die Textur kommt von Curry-Roux (eine Mischung aus Fett, Mehl und Gewürzen, erhältlich in Blockform), der eine glänzende, samtige Sauce erzeugt. Es ist einfacher zuzubereiten als jeder andere Curry-Stil und wird fast universell geliebt.
Zutaten
Dient 4
- 500 gHähnchenschenkel(ohne Knochen und Haut, in 3-cm-Stücke geschnitten)
- 2mittelgroße Kartoffeln(geschält, in 3-cm-Stücke geschnitten)
- 2Karotten(in Roll-Cut-Stücke geschnitten)
- 1große Zwiebel(in Spalten geschnitten)
- 100 gjapanischer Curry-Roux(Marke S&B oder House, mittelscharf)
- 700 mlWasser oder Hühnerbrühe
- 1 ELPflanzenöl
- 400 gjapanischer Rundkornreis(gedämpft, zum Servieren)
Anleitung
- 1
Hähnchen anbraten
Öl in einem großen Topf bei mittelhoch-Hitze erhitzen. Hähnchenstücke von allen Seiten 3–4 Minuten anbraten. Nicht zu viel umrühren – Farbe entwickeln lassen.
- 2
Gemüse und Wasser hinzufügen
Zwiebel, Karotte und Kartoffel hinzufügen. Wasser oder Brühe eingießen und zum Kochen bringen. Schaum abschöpfen. Auf köcheln reduzieren und 15 Minuten kochen, bis das Gemüse fast zart ist.
- 3
Curry-Roux hinzufügen
Hitze ausschalten. Curry-Roux-Blöcke in den Topf brechen und rühren, bis sie vollständig aufgelöst sind. Bei niedriger Hitze 10 Minuten unter häufigem Rühren köcheln, bis er dick und glänzend ist.
Immer die Hitze ausschalten, bevor der Roux hinzugefügt wird, um Klumpen zu vermeiden.
- 4
Servieren
Heißes Curry neben gedämpftem japanischen Reis servieren. Eingelegter Ingwer (Beni Shoga) und Fukujinzuke (eingelegtes Gemüse) sind klassische Beilagen.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos
- Essensplaner
- Einkaufsliste
- KI-Rezeptideen
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Japanischer Curry-Roux ist in asiatischen Supermärkten und online erhältlich – S&B Golden Curry und House Vermont Curry sind die gängigsten Marken.
- →
Die Karotten im Roll-Cut schneiden (katsuramuki) – rollen und diagonal schneiden – für mehr Oberfläche und attraktive Präsentation.
- →
Das Curry wird beim Abkühlen dicker. Beim Aufwärmen einen Spritzer Wasser hinzufügen.
Variationen
- •
Katsu Curry: über einem panierten, gebratenen Hähnchen- oder Schweineschnitzel (Tonkatsu) servieren – Japans beliebteste Curry-Variante.
- •
Vegetarisch: Tofu und gemischtes Gemüse mit Gemüsebrühe verwenden.
Lagerung
Bis zu 4 Tage im Kühlschrank aufbewahren – japanisches Curry schmeckt am nächsten Tag besser. Bis zu 1 Monat einfrieren. Die Sauce wird im Kühlschrank dicker; beim Aufwärmen etwas Wasser einrühren.
Geschichte und Herkunft
Japanisches Curry kam über die britische Marine (die es aus Indien übernommen hatte) in der Meiji-Ära (1868–1912) nach Japan. Es wurde dem japanischen Gaumen angepasst – milder, süßer, dicker – und wurde zu einem nationalen Komfort-Gericht. Heute gilt es als eines von Japans Nationalgerichten und wird in spezialisierten Curry-Restaurants (Kare-ya) im ganzen Land serviert.
Häufig gestellte Fragen
Was unterscheidet japanisches Curry von indischem Curry?
Japanisches Curry ist milder, süßer, dicker (eher wie ein Eintopf) und verwendet eine Roux-Basis statt ganzer Gewürze. Es hat eine charakteristische Umami-Tiefe durch Sojasauce und Apfel im Roux.
Kann ich japanisches Curry ohne Roux-Blöcke herstellen?
Ja – einen Roux aus Butter, Mehl, Currypulver, Garam Masala und geriebenem Apfel herstellen. Aber die Blöcke sind praktischer und authentischer.
Was ist die beste Curry-Roux-Marke?
S&B Golden Curry und House Vermont Curry sind die beliebtesten. Vermont Curry ist etwas süßer. Beide gibt es in mild, mittel und scharf.
Kann japanisches Curry eingefroren werden?
Ja – ohne Kartoffeln einfrieren (Kartoffeln werden beim Einfrieren körnig). Oder Kartoffeln vor dem Einfrieren einrühren und zerdrücken.
Nährwertangaben
Pro Portion (400g) · 4 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →In Reiseführern vorgestellt
Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Weitere Japanische Rezepte
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Nach Zutat stöbern
Weitere Rezepte rund um dieselben Hauptzutaten.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.
Japanische fermentierte Lebensmittel: Die umfassenden gesundheitlichen Vorteile von Miso, Sojasauce, Natto und Tsukemono
16 Min.
Japanische Hausmannskost: Grundlegende Gerichte, Techniken und Grundnahrungsmittel für die Speisekammer, die jeder Koch beherrschen sollte
14 Min.
Japanische Speisekammer-Grundlagen: Komplette 15 Zutaten, die die japanische Küche erschließen
15 Min.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern