Gratin Dauphinois (Gratin de Pommes de Terre Français)
Pommes de terre tranchées finement recouvertes de crème infusée à l'ail et cuites lentement jusqu'à ce qu'elles soient tendres et dorées, un classique du Dauphiné.
À propos de cette recette
Le gratin dauphinois est un classique français de la région du Dauphiné dans le sud-est, composé de fines tranches de pommes de terre déposées dans un plat et cuites lentement dans une crème infusée à l'ail (traditionnellement sans fromage, malgré les ajouts modernes courants) jusqu'à ce que les pommes de terre deviennent fondantes et que le dessus dore en une croûte dorée. Il est souvent confondu avec le gratin savoyard, qui utilise du fromage et du bouillon – le vrai gratin dauphinois repose entièrement sur la crème et l'ail pour sa richesse. La technique qui définit ce plat est la cuisson lente et lente : les pommes de terre sont tranchées très finement (idéalement avec une mandoline pour plus de consistance), disposées en couches superposées et recouvertes de crème infusée d'ail et d'une touche de muscade, puis cuites à une température modérée pendant plus d'une heure afin que les pommes de terre cuisent doucement sans que la crème ne caille ou ne brûle. En appuyant sur les pommes de terre à mi-cuisson, elles se déposent uniformément dans la crème. Servi comme un riche plat d'accompagnement aux côtés de viandes rôties, le gratin dauphinois est la cuisine française réconfortante dans ce qu'elle a de plus gourmand : des ingrédients simples mais entièrement dépendants de la patience et de la technique pour son résultat soyeux et luxueux.
Ingrédients
Sert 6
- 1.2 kgpommes de terre féculentes(pelé, tranché très finement)
- 2 tassescrème épaisse
- 0.5 tasselait entier
- 3 goussesail(1 coupé en deux pour frotter, 2 hachés)
- 0.25 c. à c.muscade
- 1.5 c. à c.sel
- 0.5 c. à c.poivre noir
- 2 c. à s.beurre(pour le plat)
Étapes
- 1
Préparez le plat
Préchauffer le four à 160C/325F. Frottez un plat allant au four avec la gousse d'ail coupée en deux, puis beurrez-le généreusement.
- 2
Infuser la crème
Faites chauffer la crème, le lait, l'ail émincé, la muscade, le sel et le poivre dans une casserole à feu doux jusqu'à ce qu'ils soient juste fumants, environ 5 minutes. Ne faites pas bouillir.
- 3
Superposez les pommes de terre
Disposez une couche de tranches de pommes de terre dans le plat, en les chevauchant légèrement. Versez dessus une partie de la crème tiède. Répétez la superposition jusqu'à ce que toutes les pommes de terre soient utilisées, en terminant avec de la crème sur le dessus.
- 4
Appuyez vers le bas
Appuyez doucement sur les pommes de terre avec une spatule pour qu'elles soient en grande partie immergées dans la crème.
- 5
Cuire au four
Cuire au four à découvert pendant 80 à 90 minutes, jusqu'à ce que les pommes de terre soient complètement tendres lorsqu'on les perce avec un couteau et que le dessus soit profondément doré.
- 6
Reposez-vous et servez
Laisser reposer 10 à 15 minutes avant de servir, ce qui permet à la crème de prendre légèrement et rend le service plus soigné.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Patatesleri muss alt genug sein, um die Mandoline zu beherrschen; C'est ce qui fait que l'eau n'est pas trop chargée lorsque la couleur n'est pas stimmt.
- →
Ne faites jamais bouillir la crème lors de l'infusion de l'ail ; un réchauffement doux l’empêche de cailler ou de développer une saveur de brûlé.
- →
Genießen Sie die Zubereitung von Aceley-Gerichten - gegrilltes Gratin, gebackene Backwaren, gesundes Gelatine et autres Zutaten, die Sie auf dem Speiseplan haben.
Variantes
- •
Ajoutez une couche de gruyère râpé entre les couches de pommes de terre pour une version enrichie en fromage, plus copieuse mais moins traditionnelle.
- •
Cela signifie que la mandoline n'est pas plus fonctionnelle que la musique.
- •
C'est ce qui fait que le Kremator n'est pas dans le Kühlschrank gestellt wird.
Stockage
Réfrigérer jusqu'à 3 jours dans un contenant hermétique. Réchauffer à couvert dans un four à 160°C/325F pendant 20-25 minutes jusqu'à ce qu'il soit bien chaud, car le micro-ondes peut séparer la crème.
Histoire et origine
Le gratin dauphinois est originaire de la région du Dauphiné, dans le sud-est de la France, avec sa première recette documentée datant du XVIIIe siècle ; les puristes insistent sur la version à la crème et à l'ail uniquement, sans fromage, qui est souvent ajoutée dans les adaptations modernes mais considérée comme une rupture avec la tradition.
Foire aux questions
Le Gren dauphinois a-t-il réussi à s'occuper de mon propriétaire ?
Traditionnellement, non : l'authentique gratin dauphinois repose uniquement sur la crème et l'ail pour sa richesse ; le fromage est un ajout moderne courant mais le rapproche techniquement du gratin savoyard.
Pourquoi mes pommes de terre sont-elles encore fermes après cuisson ?
Elles ont probablement été tranchées trop épaisses, ou la température du four était trop basse. Tranchez aussi fin que possible et assurez-vous que votre four est bien calibré à 160C/325F.
Est-ce qu'il s'agit d'un Frage der Zeit, bis un bestimmte Partei ihre Arbeit verrichtet hat ?
Oui, il se réchauffe bien à couvert dans un four modéré, et certains cuisiniers trouvent la saveur encore meilleure le lendemain une fois que les pommes de terre ont complètement absorbé la crème.
Faits nutritionnels
Par portion (220g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes françaises
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Cuisine française : les classiques complets du bistro, les sauces mères et les techniques que tout cuisinier devrait connaître
14 min.
Qu’est-ce qui rompt un jeûne ? Café, suppléments, crème et la vérité sur plus de 35 aliments courants
10 min.
Recettes de cuisson saines par lots pour perdre du poids : un guide complet de préparation de repas
12 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées