
Gamjatang
Ragoût coréen épicé d'os de cou de porc avec pommes de terre, graines de perilla et chou napa — confort d'os profond.
À propos de cette recette
Gamjatang est le roi de la classe ouvrière des ragoûts coréens — les os du cou de porc mijotés pendant deux heures jusqu'à ce que la viande se détache en brins doux et gélatineux, le bouillon épaissi avec les pommes de terre (gamja signifie pomme de terre en coréen), les graines de perilla moulues, et une sauce rouille de gochugaru, doenjang et ail. Le chou napa fléchi et les feuilles de perilla fraîches vont dans la fin. C'est chaud, salé, légèrement de noisette de la perilla, et si profondément charnu qu'un bol réchauffera une nuit d'hiver gelée. Mangé collectivement d'un seul pot de fonte bouillant au centre de la table, avec des bols de riz cuit à la vapeur et du banchan rangés autour.
Ingrédients
Sert 4
- 1.5 kgos de cou de porc (coupés en sections de 5 cm)
- 1 c. à s.poudre de café instantané (pour le blanchiment, neutralise la funk)
- 1 grandeoignon, divisé
- 1 stempoireau (parties blanches et vert pâle)
- 10 tranchesgingembre
- 1 têteail, divisé
- 1 c. à c.grains de poivre noir entiers
- 4 c. à s.gochujang (pâte de piment coréenne)
- 3 c. à s.gochugaru (flocons de piment coréen rouge)
- 2 c. à s.doenjang (pâte de soja fermentée coréenne)
- 2 c. à s.sauce soja
- 1 c. à s.sauce de poisson
- 8 goussesail, haché (pour la sauce)
- 1 poucegingembre, râpé
- 1 c. à s.sucre
- 4 moyenpommes de terre farineuses, pelées et divisées
- 1/4 têtechou napa, coupé en larges morceaux
- 200 gchampignons enoki, parés
- 3 c. à s.graines de perilla moulues (deulkkae garu)
- 1 petite botteperilla fraîche (feuilles de sésame), déchirée
- 3oignons verts, tranchés
- 1 c. à c.huile de sésame grillée
Étapes
- 1
Tremper les os
Tremper les os du cou de porc dans l'eau froide au réfrigérateur pendant au moins 2 heures, en changeant l'eau deux fois, jusqu'à ce que l'eau coure claire et rose-clair au lieu de rouge. Cela élimine le sang et améliore le bouillon.
- 2
Blanchir
Porter une grande marmite d'eau à ébullition. Ajouter la poudre de café instantané et les os. Bouillir fort pendant 10 minutes. Égoutter et rincer les os bien sous l'eau froide, en enlevant tout écume.
- 3
Construire le bouillon
Retourner les os propres dans la marmite. Couvrir avec 3 L d'eau fraîche. Ajouter l'oignon divisé, le poireau, le gingembre, la tête d'ail divisée et les grains de poivre. Porter à un léger frémissement et cuire à feu doux pendant 1,5 heures, jusqu'à ce que la viande soit tendre à la fourchette mais toujours sur l'os.
- 4
Filtrer le bouillon
Soulever les os et réserver. Filtrer le bouillon à travers un tamis fin dans une marmite propre. Écumer la surface gras (ou refroidir et soulever le gras du gras pour un ragoût final plus maigre).
- 5
Faire la pâte de sauce
Dans un petit bol, mélanger gochujang, gochugaru, doenjang, sauce soja, sauce de poisson, ail haché, gingembre râpé et sucre dans une pâte rouille.
- 6
Construire le gamjatang
Retourner les os dans le bouillon filtré. Incorporer la pâte de sauce. Ajouter les pommes de terre. Mijoter 25 minutes jusqu'à ce que les pommes de terre soient tendres.
- 7
Ajouter les légumes et finir
Ajouter le chou napa et les champignons enoki. Mijoter 5 minutes jusqu'à ce que le chou soit fléchi. Incorporer les graines de perilla moulues — le bouillon s'épaissit légèrement et devient de noisette.
- 8
Garnir et servir
Déchirer les feuilles de perilla fraîche et parsemer avec les oignons verts. Verser avec l'huile de sésame. Servir bouillonnant au centre de la table avec des bols de riz cuit à la vapeur.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Tremper et blanchir ne sont pas facultatifs — ils rendent le bouillon clair et propre au lieu de boueux.
- →
Graines de perilla moulues (deulkkae garu) est la saveur de signature ; remplacer les graines de sésame moulues si indisponible mais chercher la vraie chose.
- →
Manger avec les mains à l'os — la saveur profonde vit dans le cartilage et la moelle.
Variantes
- •
Ajouter les nouilles ramyeon dans les 3 dernières minutes pour un repas plus substantiel.
- •
Utiliser l'épaule de porc si vous ne trouvez pas d'os du cou — moins classique mais plus facile.
- •
Ajouter un piment rouge frais pour la chaleur supplémentaire à la fin.
Stockage
Réfrigérer jusqu'à 4 jours ; le bouillon s'améliore pendant la nuit. Congeler 2 mois. Réchauffer doucement — ne pas bouillir dur ou la perilla se transforme en herbacé.
Histoire et origine
Gamjatang a lancé dans la Corée de l'époque Joseon comme un plat paysan utilisant les os du cou de porc (la coupure que les nobles ne mangeraient pas) et les pommes de terre — à la fois pas cher et copieux. Dans les années 1980, il est devenu une icône de Séoul buvant-repas, mangée dans tous les restaurants gamjatang de nuit avec du soju.
Foire aux questions
Puis-je utiliser un cuiseur sous pression ?
Oui — cuiseur sous pression les os soakés, blanchis avec les aromatiques du bouillon pendant 45 minutes, puis procéder avec la sauce, les pommes de terre et les légumes.
Où je trouve des feuilles de perilla ?
Les épiceries coréennes, souvent étiquetées kkaennip. Remplacer le basilic thaï et une feuille de shiso si absolument nécessaire — différent mais viable.
Faits nutritionnels
Par portion (580g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes coréennes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Cuisine coréenne : un guide complet de la cuisine coréenne authentique à la maison
15 min.
La connexion intestin-cerveau : explication complète de la façon dont le gluten affecte votre concentration
13 min.
Régime de santé intestinale : aliments complets, prébiotiques, probiotiques et axe intestin-cerveau
13 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées