hungariansnack✨ New
Lángos — Pâte Frite Hongroise
L'aliment de rue le plus aimé de la Hongrie : une grande galette plate levée frite en profond jusqu'à dorée et gonflée, garnie de crème sure et fromage râpé.
Prep
90 min
Cook
20 min
Servings
4
Difficulty
Easy
★★★★★
4.8(4 321 notes)#lángos#hongrois#pain frit#aliment de rue#crème sure#aliment de marché
À propos de cette recette
Lángos (prononcé LAHN-gosh) est l'aliment de rue emblématique de la Hongrie, vendu à chaque marché, foire et station balnéaire du pays : un grand disque de pâte levée frite en profond jusqu'à doré, gonflé et légèrement caoutchouteux, puis garni de crème sure (tejföl) et fromage râpé pendant que encore grésille. Le nom vient de « láng » (flamme), car le lángos original était cuit directement sur les braises d'un feu de bois. Le lángos moderne est toujours frit et toujours garni au minimum avec crème sure et fromage — bien que beurre à l'ail, jambon, champignons et innombrables autres garnitures soient également populaires. Manger un lángos frais debout à un étal de marché un jour froid est l'un des plus grands plaisirs simples de l'Europe centrale.
Ingrédients
Sert 4
- 500 gfarine ordinaire
- 7 g sachetlevure instantanée
- 1 teaspoonsel
- 1 teaspoonsucre
- 300 mllait ou eau chaud
- 2 tablespoonshuile végétale(pour la pâte)
- 1 litrehuile végétale(pour la friture)
- 200 mlcrème sure (tejföl)
- 100 gfromage dur(râpé (trappista ou cheddar))
- 2 clovesail(optionnel, frotté sur)
Instructions
- 1
Faire la pâte
Combiner farine, levure, sel et sucre. Ajouter lait chaud et huile. Pétrir pendant 8 minutes pour une pâte douce, légèrement collante. Couvrir et laisser lever pendant 1 heure jusqu'à doublement.
- 2
Former
Diviser la pâte en 4 morceaux. Sur une surface légèrement huilée, étirer chaque morceau à la main dans une forme ovale brute environ 5mm d'épaisseur et 20cm à travers. La forme irrégulière fait partie de l'appel.
- 3
Frire en profond
Chauffer l'huile à 170°C. Abaisser un lángos soigneusement dans l'huile. Frire pendant 2–3 minutes par côté jusqu'à doré. Le lángos gonflera et flottera. Égoutter brièvement sur du papier absorbant.
Ne pas surcharger — frire un à la fois pour les meilleurs résultats.
- 4
Garnir et servir immédiatement
Pendant chaud, frotter avec une gousse d'ail coupée si désiré. Étaler généreusement avec crème sure. Garnir avec fromage râpé. Manger immédiatement — lángos est meilleur dans les minutes suivant la friture.
Conseils de pro
- →
Lángos doit être mangé immédiatement — il devient caoutchouteux et huileux à mesure qu'il refroidit.
- →
La pâte doit être légèrement collante — cela donne un résultat plus léger et plus aéré.
- →
La crème sure généreuse n'est pas optionnelle — elle fournit l'humidité et l'acidité essentielles.
- →
Goûter et ajuster le sel à la très fin — les saveurs se concentrent à mesure que les liquides réduisent, et une dernière pincée de sel floconneux affûte tout le plat.
Variantes
- •
Lángos à l'ail : frotter avec ail cru et arroser avec beurre à l'ail.
- •
Lángos jambon et fromage : ajouter jambon tranché sous le fromage.
- •
Végétarien : remplacer la protéine par des champignons pleurote royaux rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajuster l'assaisonnement légèrement vers le haut pour compenser.
- •
Plus épicé : ajouter un piment frais finement haché ou une cuillère à café de poivre d'Alep/Urfa écrasé aux aromates pour une chaleur chaleureuse et en couches au lieu d'un coup unique et aigu.
Stockage
Ne peut pas être stocké une fois fait — manger immédiatement. La pâte formée non cuite peut réfrigérer jusqu'à 4 heures avant la friture.
Histoire et origine
Lángos a été mangé en Hongrie pendant des siècles, originaire du pain cuit dans les braises de fours à bois. La version frite en profond s'est développée au 20ème siècle et est devenue associée aux marchés en plein air, aux stations balnéaires du Lac Balaton et aux foires scolaires. C'est l'un des aliments les plus démocratiques de la Hongrie — mangés par toutes les classes aux étals de marché — et un symbole nostalgique de l'enfance hongroise pour des millions.
Foire aux questions
Puis-je utiliser de l'eau à la place du lait?
Oui — l'eau donne un résultat légèrement plus caoutchouteux et croustillant. Le lait donne une pâte plus douce et plus riche. Les deux sont authentiques.
Puis-je préparer ceci à l'avance?
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et réfrigérés séparément. Réchauffer doucement et assembler juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Qu'est-ce que je peux substituer si je n'ai pas tous les ingrédients?
Rester proche du rôle que joue chaque ingrédient : échanger les aromates pour des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et maintenir l'équilibre gras-acide-sel intact. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui est dans le placard.
Comment sais-je que c'est authentique?
L'authenticité se situe sur un spectre — ce qui importe plus, c'est honorer la technique et l'équilibre des saveurs. Si le plat a un goût harmonieux et respecte la manière dont les cuisiniers dans sa région d'origine le construiraient, vous êtes sur le bon terrain.
Faits nutritionnels
Par portion (320g) · 4 portions totales
Calories580kilocalories
Protéine16g
Glucides72g
Fat26g
Fibre2g
Protéine16g
Glucides72g
Fat26g
Résumé du temps
Temps de préparation90 min
Temps de cuisson20 min
Durée totale110 min
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →More Hungarian Recipes
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées