Poisson et riz libanais aux oignons caramélisés et à l'orange (Sayadieh)
Poisson doré et riz montés sur des oignons profondément caramélisés, égayés d'orange et d'épices chaudes.
À propos de cette recette
Ce plat est construit autour du sayadieh, le plat côtier libanais de poisson et de riz dont la caractéristique déterminante est le riz cuit dans un bouillon d'oignons profondément caramélisés, qui donnent aux grains leur couleur brun-or caractéristique et leur profonde douceur. Le sayadieh traditionnel n'utilise généralement pas d'orange ou de gingembre, mais cette version s'appuie sur une touche d'agrumes et d'épices chaudes qui est honnête en tant que variante de cuisine maison plutôt que la version classique de Tripoli ou de Saida. La technique qui compte le plus est celle des oignons : ils doivent cuire doucement et lentement jusqu'à ce qu'ils soient vraiment brun foncé, presque confiturés, car cette caramélisation est filtrée dans le liquide de cuisson et devient toute la base aromatique du riz. Le poisson blanc frais, généralement un filet ferme, est poêlé séparément et posé sur le dessus plutôt que cuit directement dans le riz, de sorte qu'il reste feuilleté au lieu de se désagréger. Une pincée de pignons de pin grillés et d'amandes sur le dessus est traditionnelle et non négociable dans la plupart des foyers libanais qui préparent ce plat, ajoutant du croquant au riz mou et au poisson tendre.
Ingrédients
Sert 4
- 4oignons(finement tranché)
- 4 c. à s.huile d'olive(divisé)
- 1.5 tassesriz basmati(rincé)
- 3 tassesbouillon de poisson ou de légumes
- 1 c. à c.cumin moulu
- 0.5 c. à c.cannelle moulue
- 1 c. à c.gingembre frais râpé
- 1orange(zesté et segmenté)
- 600 gfilets de poisson blanc fermes(comme la morue ou le flétan)
- 1.5 c. à c.sel de mer fin(divisé)
- 0.25 tassepignons de pin
- 0.25 tasseamandes effilées
Étapes
- 1
Caraméliser les oignons
Faites chauffer 3 cuillères à soupe d'huile dans une grande casserole à feu moyen-doux. Cuire les oignons, en remuant de temps en temps, pendant 35 à 40 minutes jusqu'à ce qu'ils soient profondément dorés et confits.
Résistez à l’envie de précipiter cela avec une chaleur plus élevée – la caramélisation lente est ce qui donne au sayadieh sa couleur et sa douceur caractéristiques.
- 2
Construire le stock
Retirez la moitié des oignons caramélisés et réservez-les pour la garniture. Ajouter le bouillon, le cumin, la cannelle et le gingembre dans la casserole avec les oignons restants et laisser mijoter 10 minutes.
- 3
Égoutter et cuire le riz
Filtrez le bouillon aromatisé dans une casserole en appuyant sur les oignons pour en extraire le liquide, puis jetez les solides. Porter à ébullition, ajouter le riz, couvrir et laisser mijoter 16 à 18 minutes jusqu'à tendreté.
- 4
Saisir le poisson
Assaisonner le poisson avec 1 cuillère à café de sel. Chauffer le reste de l'huile dans une poêle à feu moyen-vif et saisir le poisson 3 à 4 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'il soit doré et juste cuit, puis l'émietter en gros morceaux.
- 5
Faire griller les noix
Dans une poêle sèche, faire griller les pignons de pin et les amandes à feu moyen-doux pendant 3 à 4 minutes, en remuant souvent, jusqu'à ce qu'elles soient dorées. Surveillez attentivement, car les pignons de pin brûlent rapidement.
- 6
Assembler et terminer
Mélangez le riz et incorporez le zeste d'orange et le reste du sel. Garnir du poisson poêlé, des oignons caramélisés réservés, des quartiers d'orange et des noix grillées.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Émincez les oignons finement et uniformément pour qu'ils caramélisent au même rythme au lieu que certains brûlent pendant que d'autres restent pâles.
- →
Utilisez un poisson blanc ferme comme la morue, le flétan ou le mérou – les poissons feuilletés comme le tilapia se désagrègent pendant la saisie.
- →
Bien égoutter le bouillon d'oignon; les restes d'oignons dans le liquide peuvent rendre le riz gommeux au lieu de devenir léger.
Variantes
- •
Sayadieh classique : omettez entièrement l'orange et le gingembre et assaisonnez uniquement avec du cumin, de la cannelle et une feuille de laurier pour la saveur traditionnelle libanaise de la côte.
- •
Version crevettes : remplacez les filets de poisson par de grosses crevettes en les saisissant seulement 2 minutes de chaque côté.
- •
Ajoutez une sauce tahini-citron en accompagnement, un accompagnement courant dans les ménages côtiers libanais.
Stockage
Réfrigérez le riz et le poisson séparément jusqu'à 2 jours. Réchauffer le riz avec un peu de bouillon dans une poêle couverte; réchauffez doucement le poisson pour éviter qu'il ne se dessèche ou servez-le froid sur le riz.
Histoire et origine
Sayadieh, qui signifie grossièrement « plat du pêcheur », vient des villes côtières du Liban comme Tripoli et Saïda, où le riz caramélisé à l'oignon s'est développé pour utiliser les prises du jour, le bouillon d'oignon profondément doré étant la technique emblématique du plat transmise de génération en génération.
Foire aux questions
Était-ce le Grund pour la Frage, et la Chute ?
Oui, caramélisez les oignons et préparez le bouillon jusqu'à 2 jours à l'avance ; réfrigérer et réchauffer avant de cuire le riz.
Pourquoi mon riz est-il gommeux au lieu d'être moelleux ?
Le bouillon d'oignon n'a probablement pas été assez bien égoutté ou le riz a été remué pendant la cuisson ; rincez bien le riz au préalable et laissez le couvercle tranquille pendant qu'il mijote.
Quel poisson fonctionne le mieux si je ne trouve pas de morue ?
Tout poisson blanc ferme et doux fonctionne : le flétan, le mérou, le bar ou le vivaneau sont tous des substituts traditionnels.
Faits nutritionnels
Par portion (390g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes libanaises
Bol Mujadara libanais aux oignons croustillants
65 min. · Moyen
Poivrons farcis libanais avec riz, menthe et persil (Mahshi Felfel)
75 min. · Difficile
Poulet et riz au four libanais à l'orange et aux épices chaudes
80 min. · Moyen
Burger Kafta libanais aux épices chaudes et yaourt à l'ail
30 min. · Facile
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Comment cuire un riz parfait : toutes les variétés expliquées
11 min.
Régime ménopause : un guide complet sur ce qu'il faut manger pour gérer les symptômes et protéger la santé à long terme
16 min.
Régime anti-âge : des stratégies alimentaires et nutritionnelles complètes soutenues par la science de la longévité
17 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées