L'extraordinaire sauté péruvo-chinois : boeuf tendre, oignons et tomates avec sauce soja, servis sur chips et riz.
Lomo saltado est le plat national du Pérou et l'un des exemples les plus vibrants de chifa — la fusion de la cuisine péruvienne et chinoise qui a émergé à Lima à la fin du 19e siècle quand des dizaines de milliers d'immigrants chinois sont arrivés au Pérou. Le plat prend la technique de wok chinoise (chaleur élevée, sauté rapide, sauce soja) et l'applique aux ingrédients péruviens (piment ají amarillo, pisco, boeuf local) pour créer quelque chose qui n'appartient à aucune tradition mais transcende les deux. Le résultat est un sauté d'intensité remarquable : lanières de boeuf tendre saisissies à chaleur extrême dans un wok brûlant, secouées avec des coins d'oignon et tomates, dégacées avec sauce soja et pisco (eau-de-vie péruvienne), et servies sur une double base de glucides de frites françaises et riz blanc. Les frites sont secouées dans le sauté lui-même au dernier moment, absorbant la sauce et développant une texture unique croustillante-dehors-légèrement-tendre-dedans. Lomo saltado nécessite une chaleur élevée — les versions de restaurant sont cuites dans des woks en acier chinois sur les flammes si puissantes qu'elles atteignent les côtés de la poêle. À domicile, la chaleur la plus élevée possible et la cuisson en petits lots réplique l'effet raisonnablement bien.
Sert 4
Couper les pommes de terre en frites épaisses. Frire dans l'huile chaude jusqu'à doré et croustillant. Égoutter sur les serviettes en papier. Mettre de côté.
Assaisonner le boeuf. Chauffer un wok ou poêle lourde jusqu'à fumée. Saisir les lanières de boeuf par lot à chaleur maximale — 1–2 minutes par lot, juste jusqu'à brun dehors. Retirer.
Les petits lots et la chaleur maximale sont critiques. Encombrer la poêle cuit à la vapeur plutôt que saisit le boeuf.
Dans la même poêle brûlante, ajouter l'ail et les piments. Remuer 30 secondes. Ajouter les coins d'oignon et secouer 1–2 minutes jusqu'à légèrement ramolli mais toujours avec de la morsure.
Ajouter les tomates. Secouer 30 secondes. Ajouter la sauce soja, pisco, sauce huître et vinaigre. Le liquide va cuire à la vapeur et siffler violemment — secouer tout rapidement.
Retourner le boeuf à la poêle. Ajouter les frites et secouer tout brièvement — les frites doivent absorber une certaine sauce. Ajouter la coriandre. Servir immédiatement sur le riz blanc.
La chaleur maximale est la technique définissante — si votre poêle ne fume pas, elle n'est pas assez chaude.
N'ajouter les frites que vers la fin — elles ont besoin juste 30 secondes de secouage.
Pâte ají amarillo (disponible en bocal) est un substitut digne des piments jaunes frais.
Lomo saltado de pollo : remplacer le boeuf par des cuisses de poulet pour une version plus légère.
Version végétarienne : utiliser les champignons portobello ou le tofu ferme avec la même sauce.
Mieux mangé immédiatement — les frites perdent leur texture rapidement. Le boeuf et la sauce restants se conservent 3 jours.
Lomo saltado a été développé dans les restaurants chino-péruviens (chifa) de Lima à la fin du 19e siècle quand les immigrants chinois ont adapté leur cuisson au wok aux ingrédients péruviens locaux. La fusion — sauce soja chinoise et technique de sauté avec ají amarillo péruvien, pisco et cilantro — a créé quelque chose entièrement nouveau. Aujourd'hui, lomo saltado est considéré comme le plat péruvien le plus populaire et se trouve à tous les niveaux des restaurants péruviens, des chariots de rue au fine dining.
C'est le génie de lomo saltado — les frites sont secouées dans le wok chaud au dernier moment, absorbant la sauce soja-pisco et développant une texture unique qui est impossible à réaliser de toute autre manière. Le dehors absorbe la sauce tandis que le dedans reste fluffy. Les servir sur le côté produirait une expérience de repas complètement différente — une qui manque le point du plat entièrement.
Par portion (400g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.
