
Pelmeni Sibériens
Petits raviolis russes remplis de viande cuits à l'eau, terminés avec beurre, vinaigre ou smetana.
À propos de cette recette
Les Pelmeni sont la réponse de la Sibérie aux ravioli — des raviolis thumb-sized de pâte papier-fin enveloppés autour d'un juteux mélange de bœuf, porc et oignon. Le génie réside dans le froid : traditionnellement, les familles sibériennes en façonnaient des centaines en une seule après-midi, puis les congelaient dans des sacs suspendus à l'extérieur de la dacha pour le long hiver, prêts à jeter dans un bouillon bouillant au moment. Servis lisses de beurre et de poivre, éclaboussés de vinaigre ou étouffés de smetana froide, les pelmeni sont l'idéal platonique du réconfort du climat froid — rapide, remplissant et tranquillement addictif.
Ingrédients
Sert 6
- 400 gfarine tout usage, plus pour saupoudrage
- 2 grandeœufs
- 150 mleau très froide
- 1 c. à c.sel
- 1 c. à s.huile neutre
- 250 gbœuf haché (15% graisse)
- 250 gporc haché (20% graisse)
- 1 grandeoignon, très finement râpé
- 2 goussesail, haché
- 3 c. à s.eau glacée (dans la farce)
- 1 c. à c.sel (pour la farce)
- 1/2 c. à c.poivre noir fraîchement moulu
- 4 c. à s.beurre non salé, à servir
- smetana, vinaigre de malt, aneth et poivre noir à servir
Étapes
- 1
Préparer la pâte
Emoncer la farine sur une planche. Faire un puits ; ajouter œufs, sel, huile et la majorité de l'eau. Mélanger avec une fourchette, en tirant dans la farine, puis pétrir 8–10 minutes jusqu'à lisse et assez ferme. Envelopper dans du plastique, reposer 30 minutes.
- 2
Préparer la farce
Dans un bol, combiner bœuf, porc, oignon râpé (avec ses jus), ail, eau glacée, sel et poivre. Mélanger vigoureusement avec une fourchette ou la main pendant 2 minutes jusqu'à ce que le haché semble pâle et légèrement collant — cela donne à la farce son rebond juteux.
- 3
Étaler la pâte
Couper la pâte en quatre. Garder le reste couvert. Étaler un morceau très fin (environ 1,5 mm) sur une surface légèrement farinée. Couper des ronds de 6 cm avec un verre ou un emporte-pièce.
- 4
Remplir
Placer ½ c. à thé de farce au centre de chaque rond. Plier en demi-lune, en scellant fermement les bords. Pincer les deux coins ensemble derrière le ravioli pour former la forme caractéristique en oreille. Placer sur un plateau fariné, sans se toucher.
- 5
Répéter ou congeler
Continuer avec la pâte et la farce restantes. À ce stade, les pelmeni peuvent être congelés sur le plateau, puis mis en sac jusqu'à 3 mois.
- 6
Cuire
Porter une large casserole d'eau bien salée (ou bouillon léger) à ébullition forte. Laisser tomber les pelmeni par lots — ne pas encombrer. Ils coulent, puis flottent. Du moment où ils flottent, cuire 3–4 minutes.
- 7
Égoutter et habiller
Lever avec une cuillère perforée. Laisser tomber dans un bol chaud avec beurre fondu et remuer doucement pour couvrir. Craquer du poivre noir frais par-dessus.
- 8
Servir
Servir chaud avec smetana, vinaigre de malt et aneth à côté, pour que chaque convive puisse finir le sien selon le goût.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Garder la pâte ferme, pas molle — la pâte pelmeni sibérienne est plus sèche que la pâte à pâtes italienne donc elle retient sa forme dans l'eau bouillante.
- →
Râper l'oignon (ne pas hacher) — le jus attendrit le haché et prévient la sécheresse.
- →
Cuire un pelmeni test d'abord, goûter, puis ajuster le sel et le poivre dans la farce restante.
Variantes
- •
Utiliser l'agneau plus une pincée de cumin pour une touche de la région de l'Oural.
- •
Pelmeni aux champignons pour une version végétarienne (faire sauter les champignons hachés avec l'oignon jusqu'à très sec).
- •
Servir dans un clair bouillon de poulet avec aneth — pelmeni v bul'one — un repas en soi.
Stockage
Congeler cru, en couches simples, puis mettre en sac jusqu'à 3 mois — cuire congelé, en ajoutant 1 minute supplémentaire. Les restes cuits se réfrigèrent 2 jours ; réchauffer au beurre dans une poêle.
Histoire et origine
Les Pelmeni sont probablement arrivés avec les Tatars ou via les peuples finno-ougriens à l'est de l'Oural. Au 19e siècle, ils étaient une stabilité de survie sibérienne, congelés en hiver et commercialisés comme provisions 'poche-sized' pour les voyageurs traversant les steppes.
Foire aux questions
Ai-je vraiment besoin d'un hachoir à viande ?
Non — le bœuf haché et le porc haché du commerce fonctionnent. Choisir juste le haché avec au moins 15% graisse ou les raviolis seront secs.
Quelle est la différence entre pelmeni et vareniki ?
Les pelmeni sont plus petits et remplis de viande crue ; les vareniki sont de plus grands ravioli ukrainiens généralement remplis de pomme de terre, fromage ou fruit.
Faits nutritionnels
Par portion (280g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes russes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Cuisson par lots pour les débutants : comment cuisiner une fois et manger toute la semaine
14 min.
Batch Cooking : une méthode de week-end complète qui vous fait gagner une semaine entière
12 min.
Meilleures applications de planification de repas 2026 : classées et comparées (avec des tests dans le monde réel)
12 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées