Gaeng Som (curry thaï à l'orange aigre) avec poisson croustillant
Un curry piquant et piquant du sud de la Thaïlande composé de tamarin et de piment mijoté avec des légumes, servi sur du poisson poêlé croustillant.
À propos de cette recette
Le Gaeng som, ou « curry aigre », est un plat du sud et du centre de la Thaïlande préparé sans lait de coco. Contrairement aux currys plus riches que la plupart des gens connaissent dans le monde, il tire son corps d'une pâte de piment et d'échalote et sa saveur caractéristique du tamarin, ce qui le rend plus léger, plus piquant et intensément aigre-épicé. Cette version associe le curry à du poisson blanc frit croustillant, un accord courant en bord de mer en Thaïlande où la texture frite croustillante contraste avec le bouillon fin et piquant. La technique commence par piler une pâte de curry humide composée de piments séchés, d'échalotes, d'ail et de pâte de crevettes, qui est ensuite mijotée directement dans de l'eau ou du bouillon léger plutôt que d'abord frite dans l'huile comme le sont les currys à la noix de coco - cela garde le bouillon de gaeng som fin et propre. De la pâte de tamarin et du sucre de palme sont ajoutés pour équilibrer l'acide, le salé et une touche sucrée, et les légumes (souvent de la papaye verte, du chou ou de la gloire du matin) sont ajoutés en dernier pour qu'ils restent brillants et légèrement croustillants. Servi avec du riz au jasmin et du poisson croustillant posé sur ou à côté du curry, le gaeng som est considéré comme l'un des currys les plus exigeants de Thaïlande pour bien équilibrer - il est censé être aigre d'abord, puis salé, puis une chaleur de piment persistante, sans qu'une seule note ne soit autorisée à dominer.
Ingrédients
Sert 4
- 6piments rouges séchés(trempé et épépiné)
- 4échalotes(pelé)
- 3 goussesail
- 1 c. à c.pâte de crevettes (kapi)
- 1 c. à c.sel
- 4 tasseseau ou bouillon de poisson léger
- 3 c. à s.pâte de tamarin
- 2 c. à s.sucre de palme
- 3 c. à s.sauce de poisson
- 2 tassespapaye verte ou chou(coupé en morceaux)
- 500 gfilets de poisson blanc(par ex. tilapia ou vivaneau)
- 3 c. à s.fécule de maïs(pour le dragage)
- 0.5 tassehuile(pour la friture)
- 3 tassesriz au jasmin cuit
Étapes
- 1
Faire la pâte de curry
Pilez les piments trempés, les échalotes, l'ail, la pâte de crevettes et le sel dans un mortier et un pilon (ou mélangez avec un peu d'eau) pour obtenir une pâte lisse et parfumée.
- 2
Laisser mijoter la base
Portez à ébullition l'eau ou le bouillon de poisson, puis incorporez la pâte de curry. Laisser mijoter 8 à 10 minutes à découvert jusqu'à ce que l'odeur de la pâte crue s'adoucit et que le bouillon devienne parfumé.
- 3
Assaisonner le bouillon
Incorporer la pâte de tamarin, le sucre de palme et la sauce de poisson. Goût : il doit d'abord être résolument aigre, puis salé, avec la chaleur du piment derrière.
- 4
Ajouter des légumes
Ajoutez de la papaye verte ou du chou et laissez mijoter 6 à 8 minutes jusqu'à ce qu'ils soient juste tendres mais toujours avec un peu de mordant.
- 5
Faire frire le poisson
Assécher les filets de poisson et les enrober légèrement de fécule de maïs. Faites chauffer l'huile dans une poêle à feu moyen-vif et faites frire 3 à 4 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'elle soit bien dorée et croustillante.
- 6
Servir
Versez le curry dans des bols ou un plat de service, garnissez ou placez à côté du poisson croustillant et servez avec du riz au jasmin.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Goûtez la pâte de tamarin avant d’en ajouter la totalité – les marques varient considérablement en termes d’acidité et de concentration, alors ajoutez-les progressivement.
- →
Ne faites pas frire la pâte de curry dans l'huile comme vous le feriez pour les currys à la noix de coco : la pâte de gaeng som est mijotée directement dans le liquide, gardant le bouillon fin et propre.
- →
Faites frire le poisson séparément et ajoutez-le juste avant de servir pour qu’il reste croustillant au lieu de ramollir dans le bouillon.
Variantes
- •
Utilisez des crevettes ou des moules au lieu du poisson pour une version à base de fruits de mer courante le long du golfe de Thaïlande.
- •
Mevsimine hat ihr Glück gehabt, aber sie hat ihre Faszination verloren.
- •
Das bedeutet, dass Sie sich keine Sorgen plus machen müssen.
Stockage
Réfrigérez le bouillon de curry (sans le poisson frit) jusqu'à 3 jours dans un récipient hermétique. Réchauffez doucement sur la cuisinière et faites frire le poisson frais séparément, car le poisson frit perd son croustillant lorsqu'il est conservé dans un liquide.
Histoire et origine
Le Gaeng som est largement documenté dans la cuisine familiale du centre et du sud de la Thaïlande comme l'un des styles de curry les plus anciens du pays, précédant les currys au lait de coco les plus associés à la cuisine thaïlandaise à l'échelle internationale. Son manque de lait de coco et sa dépendance au tamarin pour son acidité reflètent des traditions culinaires thaïlandaises plus anciennes et plus austères avant que les currys à la noix de coco ne deviennent dominants dans la cuisine royale thaïlandaise et des plaines centrales.
Foire aux questions
Mais est-ce que c'est avec moi que je suis passé ?
Sans embargo, le robot dans la cuisine ou dans la ville n'est pas utilisé. Ce n'est pas facile, l'époque à venir, jusqu'à ce que l'heure soit arrivée, la documentation et la documentation, l'heure, à faire, une maison rustique à Schaffen.
Faut-il qu'on en ait un avec mon discours et qu'on ait un seul ennuyé ?
Cela signifie généralement qu'il n'y a pas assez de tamarin utilisé, ou qu'il a été ajouté trop tôt et cuit trop longtemps - ajoutez de la pâte de tamarin vers la fin de la cuisson et goûtez au fur et à mesure.
Ya karides ezmesi bulamazsam?
C'est ce qui vous fait penser à l'époque, à votre personne, et à son caractère, à sa personne, qui ne sait pas, mais si vous avez des rêves à faire.
Faits nutritionnels
Par portion (420g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
cuisine guides
Cuisine thaïlandaise : 40 recettes équilibrant les épices et les saveurs
substitutions
Substituts de la fécule de maïs pour épaissir sauces, tartes et pâtisseries
conversions
Sucre : de tasses en grammes pour le sucre granulé, glace et roux
conversions
Riz : de tasses en grammes, cru contre cuit
Plus de recettes thaïlandaises
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Acides gras oméga-3 : Le guide complet de l'EPA, du DHA, de l'ALA — Sources, avantages et quantité dont vous avez besoin
14 min.
Potassium et tension artérielle : un minéral complet dont la plupart des gens n’en ont pas assez
11 min.
Le sucre et votre santé : une étude complète de ce que montrent les preuves et comment en réduire la consommation sans misère
14 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées