
バニツァ(ブルガリア産チーズフィロペーストリー)
ブルガリアの古典的な朝食 — コイル状のフィロにシレーネ チーズ、卵、ヨーグルトを重ね、黄金色になり砕けるまで焼きました。
このレシピについて
バニツァは、ブルガリアの朝食およびごちそうのペストリーです。バターを塗ったフィロシートのコイルに、砕いたシレーネ (ブルガリアの塩漬けホワイトチーズ)、溶き卵、ピリッとしたヨーグルトを重ね、表面がパチパチと砕けるまで焼きます。古典的な「バニツァ サス シレーネ」は、全国各地で毎日朝食に食べられるベーカリー料理です。大晦日バージョン(バニツァ・ス・カスメティ)では、コイルの中に紙のおみくじが隠されており、真夜中にこじ開けられて全員の予言が読まれます。テクニックはボスニアのブレックに似ていますが、フィリングはブルガリア独特です。酸っぱいヨーグルトとチーズの組み合わせが、他の場所のフレッシュチーズのフィロパイにはないクリーミーさをバニツァに与えます。朝食にはボザ(アワの発酵飲料)やアイランと一緒に温めたり、通勤途中に食べる紙袋に入れて冷たくしてお召し上がりください。
材料
サービスします 8
- 500 gフィロペーストリーシート(約12枚)、解凍
- 400 gシレーネまたはフェタチーズ、砕いたもの
- 4 大卵
- 300 g濃厚なブルガリアまたはギリシャヨーグルト
- 150 g無塩バター、溶かした
- 100 mlひまわり油
- 1 小さじ重曹
- 0.5 小さじ白胡椒
- 100 ml炭酸水、仕上げ用スプラッシュ用
手順
- 1
詰め物の準備
大きなボウルに卵を入れ、滑らかになるまで泡立てます。ヨーグルト、重曹(わずかに泡立ちますが、これは予想通りです)、白コショウ、砕いたチーズを加えてかき混ぜます。濃厚で塊状の生地に混ぜます。
- 2
脂肪を組み合わせる
小さなボウルに溶かしたバターとひまわり油を入れて混ぜます。半分ずつ混ぜることで、風味とサクサク感の適切なバランスが得られます。
- 3
1枚目のシートを重ねます
湿らせたティータオルの上でフィロを広げます(乾燥しないようにします)。 1枚を平らに置きます。バターとオイルを混ぜたものを軽くブラシで塗ります。大さじ3のチーズフィリングを一方の長い端に沿って薄く広げます。
- 4
ロープに丸めて
シートを体から遠ざけて、ゆるい長い筒状にします。きつく締めないでください。緩めのロールのほうが膨らみやすくなります。
- 5
鍋に巻き込む
26cmの丸型天板に軽く油を塗ります。最初のロープを中心から外側に巻きます。残りのシートすべてで同じ作業を繰り返し、パンが 1 つの連続したらせん状になるまでロープを継ぎ目なく接続します。
- 6
ブラシトップ
残りのバターオイルをコイル全体の上部にたっぷりと塗ります。葉っぱを乾燥したままにしないでください。
- 7
焼く
200°Cで35〜40分間、濃い黄金色になり、たたいたときに上部がパチパチとはじけるまで焼きます。途中で、100 ml の炭酸水を表面に吹きかけます。このブルガリアのベーカリーのトリックにより、さらに膨らみが生まれます。
- 8
休憩
カットする 10 分前に冷まします。オーブンから出したばかりの層は蒸気が多すぎて、きれいにスライスできません。
- 9
サーブ
くさび形に切ります。冷たいアイランやボザと一緒に温かいままお召し上がりいただくか、外出先での朝食として紙袋に詰めてお召し上がりください。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
ハンズフリーで料理
無料のBentoアプリで、AI献立プラン、手順ごとの調理モード、保存したレシピを利用できます。
プロのヒント
- →
フィロは常に湿らせたタオルで覆ってください。たった 1 分間乾いただけで、シートがひび割れて使い物にならなくなります。
- →
ブルガリア産シレーヌはフェタチーズよりも鋭くて砕けやすいです。フェタチーズを使用する場合は、ヨーグルトに小さじ1杯のレモン汁を加えて、酸味を再現します。
- →
詰め物に重曹を入れると、混合物が層の内側でわずかに膨らみます。省略しないでください。
バリエーション
- •
ティクヴェニク — チーズの代わりにすりおろしたカボチャ、クルミ、シナモンを加えた冬カボチャバージョン。
- •
Banitsa s praz — プロブディフで人気のネギとチーズのバージョン。
- •
新年のバニツァ — 焼く前に紙のおみくじ(ホイルで包んだもの)をコイル状に折ります。
ストレージ
焼いたその日が最高です。冷蔵で3日間。 180℃で7分加熱するとカリカリに戻ります。よく焼き上げて冷凍します。
歴史と起源
バニツァは、12 世紀の教会の文書に記載されている中世のブルガリアのキッチンにまで遡ります。現代のコイル状の形状は、オスマン帝国の影響を受けたギリシャやトルコのパン焼きから紙のように薄いフィロの普及と並行して 18 世紀から 19 世紀に発展しましたが、シレーネ ヨーグルトの詰め物は明らかにブルガリア風のままでした。
よくある質問
私のバニツァの真ん中がふやけてしまうのはなぜですか?
理由は 2 つあります。シートごとに詰め物が多すぎるか (薄いストリップを使用)、またはシートを休ませる前にスライスしました。必ず 10 分間冷却してください。蒸気を逃がす必要があります。
ヨーグルトなしでバニツァを作ることはできますか?
ヨーグルトは酸味と柔らかさに欠かせません。サワークリームが最も近い代替品です。普通の牛乳だと味気なく少し乾燥してしまいます。
バニツァはボレクとどう違うのですか?
バニツァは常にコイル状で、中身には必ずヨーグルトが含まれており、明らかにブルガリア風です。 Börek は、さまざまな形や具材を備えたトルコのフィロ ペストリーの一種です。
栄養成分表
1回分あたり (160g) · 8 合計サービング数
時間の概要
ガイドに掲載されました
このレシピは、次の厳選ガイドで紹介されています。
他のBulgarianレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください