
小麦の細い麺に、豚ひき肉と四川山椒を加えた、ピリピリしびれるゴマチリソースを絡めます。
担々麺は四川料理の素晴らしい料理の 1 つです。ソースに浸した小麦の細い麺は、スパイシーで四川山椒のしびれ感、ゴマペーストとピーナッツのナッツの風味、塩味と風味が同時に感じられます。四川山椒の特徴的な「麻辣」(しびれるほどの辛さ)の感覚が、この料理を他の料理とは異なるものにしています。舌にピリピリとした、ほとんど電気的な感覚を引き起こし、唐辛子の辛さを単に加えるのではなく増幅させます。 ソースは中国の食料庫の材料の宝庫から組み立てられています。コクを出すためにゴマペーストまたはピーナッツバター、塩味のために醤油、酸味のために中国黒酢、辛さのために大量のラー油、そしてしびれのために挽きたての花椒を使います。麺はこのソースで和えられ、少量の揚げた豚ひき肉(「ダンダン」とは、かつて露天商が鍋を運ぶために使用していた肩棒のことを指します)、歯ごたえのあるヤサイ(保存野菜)、そして新鮮なネギがトッピングされています。 担々麺は、麺そのものと同じくらい付け合わせや調味料が重要な料理であり、それぞれの要素が異なる次元で貢献します。 15 分で完成し、手間の割には信じられないほど複雑な味わいが生まれます。
サービスします 2
練りごま、ラー油、醤油、黒酢、ごま油、砂糖、ニンニク、粉花椒を混ぜ合わせます。大さじ2〜3の温水で注ぎやすい濃度まで薄めます。
組み立てる前にソースを味見してください。大胆で強烈な味でなければなりません。火加減、塩、ごまのバランスを調整してください。
豚ひき肉を熱した乾いたフライパンで茶色になりカリカリになるまで炒めます。ヤーサイを加えてさらに1分炒めます。醤油を少々加えて味付けします。
麺をパッケージの指示に従って調理します。調理用の水を確保しておきます。ドレイン。
ソースを2つのボウルに分けます。熱々の麺湯を加えてかき混ぜます。麺を加えて混ぜます。豚肉の混合物とネギをトッピングします。好みでラー油を追加します。
四川山椒は交渉の余地のないもので、料理の特徴であるマー(麻痺)をもたらします。
中国のゴマペーストはタヒニよりも深くて苦い味がします。どちらも使えますが、練りごまの方が本格的です。
沈殿物のあるラー油は重要です。普通のラー油では風味に深みがありません。
ベジタリアンダンダン:豚肉を干し椎茸に置き換え、細かく刻んでカリカリになるまで揚げます。
夏には冷麺のドレッシングとしてソースを使用します。最初に麺を冷やしてください。
ソースは冷蔵庫で1週間保存可能です。麺を新鮮に組み立てます。着飾った麺は保存されません。
担々麺は四川省で、カセットコンロや鍋を肩の棒に担いだ屋台の食べ物(担々麺)として誕生しました。「担々」とは棒の音を指します。この料理は伝統的に、成都の路上で少量ずつ手頃な価格で売られていました。オリジナルのストリートバージョンは、現代のレストランバージョンよりもシンプルで生意気ではありませんでした。濃厚なゴマソースは、この料理がストリートからレストランに移るにつれて発展した洗練されたものです。
四川山椒は本物の唐辛子ではなく、トゲトゲの木の実です。これにはヒドロキシ-アルファ-サンショールと呼ばれる化合物が含まれており、口内の接触受容体を直接刺激し、中国語で「マー」と呼ばれるピリピリとした、しびれるような、ほとんど電気的な感覚を引き起こします。この麻痺する性質が唐辛子の知覚される辛さを増幅させ、四川料理に特有の特徴的な「麻辣」(麻痺するような辛さ)の感覚を一緒に生み出します。
1回分あたり (400g) · 2 合計サービング数
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください
フィードバックやサポートが必要ですか?
すべてのメールを確認し、1〜2営業日以内に返信します。
© 2026 MyCookingCalendar. 無断転載を禁じます。