
モヒンガ(ミャンマーの国民的フィッシュヌードルスープ)
ミャンマーで愛されている朝食スープ。焼きひよこ豆の粉、バナナの茎、レモングラスでとろみを付けた絹のようなナマズのスープをビーフンの上に乗せたものです。
このレシピについて
モヒンガはミャンマーの国民料理であり、ミャンマーで最もよく食べられている朝食です。ナマズのスープは、茹でてフレーク状にし、戻してかき混ぜたもので、レモングラス、生姜、ニンニク、魚醤、煎ったひよこ豆の粉を中心に作られており、スープに独特の絹のようなコクを与えています。バナナの茎と柔らかい芯が食感を生み出します。ターメリックはスープを淡い黄色に染めます。スープはおたまの上に薄いビーフンを乗せ、その上に、カリカリに揚げたスプリットエンドウのフリッター、ゆで卵、新鮮なコリアンダー、ライム、乾燥チリフレーク、そしてナンプラーの小雨など、たくさんの付け合わせがトッピングされています。ヤンゴンの屋台では夜明けから午前 10 時までこの料理が提供され、家族連れや会社員が暑くなる前に粘土の器でそれをすすります。
材料
サービスします 6
- 800 g新鮮なナマズの切り身(または固い白身魚)
- 2 L水
- 4 本傷つき、縛られたレモングラス
- 1 親指新生姜、スライス
- 1 大玉ねぎ、粗みじん切り
- 6 かけニンニク
- 60 gひよこ豆粉(ベサン)
- 60 g米粉
- 4 大さじ植物油
- 2 小さじターメリック
- 2 小さじビルマカレー粉(またはマイルドインドカレー)
- 3 大さじ魚醤
- 1 大さじエビペースト (ンガピ) — オプション
- 1 tender heartバナナの茎または薄くスライスしたキャベツ 2カップ
- 500 g1袋ごとに浸して調理した細いビーフン
- 6ゆで卵(半分)
- 1 束新鮮なコリアンダー、みじん切り
- 3ライム、くさび形に切る
- 1 大さじトッピング用乾燥チリフレーク
- カリカリのスプリットエンドウのフリッター (ペ ギャウ) またはフライド ガーリックをトッピング
手順
- 1
小麦粉をトーストする
乾いた鍋を中弱火で加熱します。ひよこ豆の粉と米粉を別々に、常にかき混ぜながら、淡い黄金色になりナッツのような色になるまで、それぞれ5分ずつトーストします。脇に置いておきましょう。このステップはコクと風味を生み出すために不可欠です。
- 2
在庫を作る
大きな鍋に水、レモングラス、生姜、玉ねぎ半分、ニンニク3片を入れて混ぜます。沸騰させます。魚を追加します。火が通るまで8分間そっとポーチします。
- 3
ストックとフレークフィッシュの予約
慎重に魚を引き上げます。ストックを濾して清潔なポットに入れます。魚をぶつ切りにし、骨を取り除きます。使用済みの芳香剤は廃棄してください。
- 4
スパイスペーストを作る
残りのタマネギ、ニンニク、ターメリック、カレー粉、エビのペーストを、だし汁を少し加えて滑らかなペーストに粉砕するか混ぜ合わせます。
- 5
ペーストを炒める
広い鍋に油を中火で熱します。ペーストを加えます。かき混ぜながら、黒ずんで油が分離するまで6分間調理します。
- 6
スープを作る
揚げたペーストを濾したストックに加えます。沸騰させます。魚醤とバナナの茎(またはキャベツ)を加えます。 10分間煮ます。
- 7
厚くする
トーストしたひよこ豆粉と米粉を250mlの冷水で滑らかになるまで泡立てます。沸騰したスープに注ぎ、絶えず泡立てます。スープが滑らかで少しとろみがつくまで8分間煮ます。
スラリーをダマにならずに熱いスープに流し込むことが重要なテクニックであり、継続的に泡立てます。
- 8
魚を加えます
ほぐした魚を軽く混ぜます。 2分間煮て完全に温まります。味を見て、魚醤を調整します。スープは滑らかで、風味があり、ほのかにピリッとしたものでなければなりません。
- 9
組み立てる
各ボウルに調理したビーフンの巣を置きます。熱々のモヒンガをお玉にたっぷりと麺の上に乗せます。その上に、ゆで卵半分、刻んだコリアンダー、チリフレーク、カリカリのフリッターを乗せます。ライムウェッジと追加の魚醤を添えてお召し上がりください。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
ハンズフリーで料理
無料のBentoアプリで、AI献立プラン、手順ごとの調理モード、保存したレシピを利用できます。
プロのヒント
- →
ひよこ豆の粉を深くトーストしますが、焦がさないようにしてください。ひよこ豆の粉がこの料理のナッツのような骨格を担っています。
- →
バナナの茎は伝統的ですが、アジアの食料品店以外では見つけるのが困難です。細かくスライスしたキャベツが最適な代替品です。
- →
スラリーを泡立てながらゆっくりと加えます。スラリーを投げ入れると回復不能な塊が発生します。
- →
クリスピーな黄色のスプリットエンドウのフリッター (ペ ギャウ) が定番のトッピングです。それらを作ることができない場合は、カリカリに揚げたガーリックでも同様の歯ごたえが得られます。
バリエーション
- •
テーブルでラー油を回しかけるのがヤンゴン風。
- •
マンダレー風はひよこ豆の粉が多めで少し厚めです。
- •
ベジタリアンのモヒンガは、マッシュルームストックの代わりに、ボディにトーストしたひよこ豆の粉を追加で使用します。
ストレージ
スープと麺を別々に冷蔵保存すると3日間保存可能です。スープをゆっくりと再加熱します。一晩で濃くなるので、お湯でほぐします。新鮮に組み立てます。
歴史と起源
モヒンガは 20 世紀初頭のビルマの料理本に記載されており、そのルーツはミャンマー中部の古いナマズと麺の調理法にあります。現代ミャンマーでは正式に非公式の国民料理となり、屋台やティンヤンからタディンギュットまでの主要な祭りで毎日提供されています。
よくある質問
魚なしでもモヒンガは作れますか?
ベジタリアンバージョンでは、キノコと野菜のストックに、トーストしたひよこ豆の粉を加えたものを使用します。それは別の料理ですが、おいしいです。ビルマの仏教僧院は何世代にもわたって肉を使わないモヒンガを提供してきました。
適切な厚さはどれくらいですか?
モヒンガはスプーンに軽くコーティングする必要があります。粘着性ではなく、絹のように滑らかです。濃すぎる場合はお湯で薄めてください。薄すぎる場合は、別の大さじ1杯のトーストひよこ豆粉スラリーを加えて煮ます。
ナマズの代わりに何が使えますか?
スケトウダラ、バサ、サバ、またはイワシの缶詰など、固い白身魚なら何でも使えます(ビルマの家庭料理人は便宜上魚の缶詰をよく使います)。ヒラメなどの非常にデリケートな魚は崩れやすいので避けてください。
栄養成分表
1回分あたり (580g) · 6 合計サービング数
時間の概要
ガイドに掲載されました
このレシピは、次の厳選ガイドで紹介されています。
他のMyanmarレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください