
モヒンガ(ミャンマーのフィッシュヌードルスープ)
ミャンマーの国民食:濃厚なナマズとレモングラスのスープにビーフンを入れ、煎った米粉とバナナの茎でとろみをつけました。
このレシピについて
モヒンガはミャンマーのチャンピオンの朝食であり国民食であり、ヤンゴンからマンダレー、さらには最も辺鄙な村に至るまで、ほぼすべてのビルマ人が毎朝食べています。スープは格別です。ナマズ (または他の淡水魚) をレモングラス、生姜、エビペースト、ターメリックで煮込み、トーストした米粉と (伝統的なバージョンでは) 細かく刻んだバナナの茎でとろみをつけて、少し粘度の高い濃厚なスープにし、かけるビーフンに絡みつきます。ボウルは、揚げたひよこ豆、ゆで卵のスライス、カリカリに揚げた玉ねぎ、そしてラー油の小雨で仕上げられます。ソフトな麺とスープとカリカリのひよこ豆のコントラスト、そして魚の濃厚さとライムジュースの明るさが、モヒンガをアジアのヌードル スープ料理の中で最も完成度の高いボウルの 1 つとしています。日の出前に物売りたちがモヒンガの荷車を押して通りを進み、「モヒンガ!」という掛け声が響き渡る。モヒンガ!ビルマの各都市の音のアイデンティティの一部です。
材料
サービスします 6
- 500 gナマズの切り身(または他の固い白身魚)
- 500 g細ビーフン、袋ごとに調理
- 1.5 リットル水
- 3 本レモングラス、傷つき
- 3 cm新生姜、スライス
- 1 小さじターメリックパウダー
- 1 小さじエビペースト(ンガピ)
- 5 かけニンニク
- 5エシャロット
- 3 大さじ煎った米粉(または米を煎って粉砕する)
- 200 gバナナの茎、皮をむき、細かく刻む(オプションですが伝統的)
- 2 大さじ魚醤
- 1 小さじパームシュガー
- 2 大さじニュートラルオイル
- 100 gひよこ豆を割って黄金色になるまで揚げたチャナダル
- 4ゆで卵(半分)
- 3 大さじ揚げエシャロット
- 1 大さじラー油
- 2ライム、半分に切る
- fresh cilantro飾り用
手順
- 1
魚を密漁する
魚をレモングラス、生姜、小さじ0.5のターメリックを加えた水で15分間煮ます。魚を取り出し、冷まして骨を除いてほぐします。煮汁は全部取っておきます。
- 2
スパイスペーストを作る
エシャロット、ニンニク、エビペースト、残りのターメリックを混ぜてペーストにします。
- 3
ペーストを炒める
大きな鍋に油を熱します。ペーストを香りが出るまで5〜6分間炒めます。バナナの茎(使用している場合)を加え、さらに5分間調理します。
バナナの茎がスパイスペーストを吸収し、自然にスープを濃くします。可能な場合は省略しないでください。
- 4
だし汁を加える
鍋に魚のスープを注ぎます。沸騰させます。少量の冷水と混ぜたトーストした米粉を泡立て器で混ぜ、ダマを防ぐために常にかき混ぜます。
- 5
煮て魚を加える
スープが少し濃くなるまで10分間煮ます。ほぐした魚と魚醤を加えます。味を見て、魚醤とパームシュガーで味を調整します。
- 6
ひよこ豆を炒める
事前に揚げていない場合は、浸したひよこ豆を180℃で黄金色でカリカリになるまで約3分間揚げます。ドレイン。
- 7
組み立てる
茹でた春雨を深めのボウルに入れます。熱々のモヒンガを麺の上に乗せます。揚げひよこ豆、半分に切った卵、揚げエシャロット、ラー油を少々加えます。ライムを添えてお召し上がりください。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
ハンズフリーで料理
無料のBentoアプリで、AI献立プラン、手順ごとの調理モード、保存したレシピを利用できます。
プロのヒント
- →
ムズ・サピ、ゲルチェク・コユラシュトゥルチュ・マデ・レゼット・テメリディル。 «Muz çiçeği sapı» o «Muz özü» آداب التسويق في آسيا。
- →
プイ・ファーロ・センザ・パラ。
- →
نجابي (ميانمار تخمير كاريدز إزميسي)、تايلاند كاريدز إزميسيندين داها كيسكيندير؛ يرين بيراز داها آز كولانين。
バリエーション
- •
マンダレー モヒンガ: 乾燥唐辛子をより多く使用し、魚と一緒に豚肉が含まれることもあります。
- •
シンプルなモヒンガ: バナナの茎を省略し、とろみをつけるためにのみ米粉を使用します。風味はやや複雑ではありませんが、それでも優れています。
ストレージ
スープは冷蔵で 3 日間保存できます。とろみをつけたスープは冷蔵庫で冷やすと固まるため、再加熱する際にお湯で薄める必要がある場合があります。
歴史と起源
モヒンガは、ミャンマーのバマル王国以前の古代ピュー文明の朝食料理であったと考えられています。コンバウン王朝(1752~1885年)の王宮記録に記載されており、それ以来継続的に食べられています。 2012年、ビルマ政府はモヒンガをミャンマーの国民料理と正式に宣言したが、モヒンガがビルマ人のアイデンティティの中心であることに疑問の余地はなかった。
よくある質問
هل تحتاج إلى صيانة؟
缶詰のナマズや同様の固い魚は緊急時に役立ちますが、新鮮な魚を密漁してそのスープをベースとして使用した場合のスープには深みがありません。新鮮な魚を強くお勧めします。
バナナの茎とは何ですか?どのように準備すればよいですか?
バナナの茎はバナナの木の幹の内側の核で、アイボリーがかった白色で、繊維質で、穏やかな風味があります。柔らかい白い芯に達するまで、外側の層を剥がします。細かく刻み、指示どおりに使用してください。変色を防ぐため、石灰水に短時間浸してください。
ナズナ
ガピはビルマの発酵魚またはエビのペーストで、ミャンマー料理の基本的な材料です。タイやインドネシアのエビペーストよりも濃い味付けです。ビルマや東南アジアの食料品店で見つけてください。
栄養成分表
1回分あたり (500g) · 6 合計サービング数
時間の概要
ガイドに掲載されました
このレシピは、次の厳選ガイドで紹介されています。
他のMyanmarレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください