
Borscht Vermelho Ucraniano
Sopa de beterraba e repolho com porco, feijão e endro — o prato nacional da Ucrânia, servido fundo com creme azedo.
Sobre esta receita
Borscht é a sopa mais amada da Ucrânia — um caldo rubi vibrante de beterraba, porco, repolho, batatas e feijão, cozido lentamente com cebola, cenoura e tomate, e finalizado com um punhado de endro fresco e uma generosa colherada de creme azedo frio. Cada família ucraniana o faz diferentemente, e argumentos sobre se deve incluir alho, feijão, pimentão doce ou carne defumada podem quebrar amizades. Em 2022, a UNESCO inscreveu borscht ucraniano em sua lista de patrimônio intangível. Comido com pampushky esfregada em alho (pequenos pãezinhos) e um pequeno copo de horilka gelada, borscht é o prato que diz lar, inverno e tarde de domingo de uma só vez.
Ingredientes
Serve 8
- 600 gcostelas de porco ou costela curta de carne (ou nó de presunto defumado para sabor mais rico)
- 3 Lágua
- 2folhas de louro
- 10grãos de pimenta-do-reino
- 5bagas de especiarias
- 1 pequenocebola (inteira, para caldo)
- 3 médiobeterraba, descascada e ralada grosseiramente
- 2 colher de sopapasta de tomate
- 1 colher de sopavinagre de vinho branco (ou kvass de beterraba)
- 1 colher de cháaçúcar
- 3 colher de sopaóleo neutro
- 1 grandecebola, finamente picada
- 2cenouras, raladas
- 1pimentão vermelho, picado
- 4 médiobatatas cerosas, descascadas e em cubos
- 1/4 cabeçarepolho branco ou savoy, muito finamente enfiado
- 1 can (400 g)feijão branco, escorrido
- 5 dentesalho picado
- 1.5 colher de chásal fino (ou a gosto)
- 1 colher de chápimenta preta moída na hora
- 1 pequeno maçoendro fresco picado
- 1 pequeno maçosalsa de folha lisa fresca picada
- creme azedo e pão de centeio para servir
Instruções
- 1
Faça caldo de porco
Coloque costelas de porco em uma panela grande. Cubra com água. Leve a fervura e retire cuidadosamente a escuma por 5 minutos. Reduza o fogo e adicione folhas de louro, grãos de pimenta, especiarias e a cebola inteira. Cozinhe coberto por 75 minutos.
- 2
Levante a carne
Levante o porco. Esfrie ligeiramente. Retire a carne dos ossos, raspe grosseiramente e reserve. Coe o caldo em uma panela limpa.
- 3
Cozinhe a beterraba sofrito
Enquanto o caldo cozinha, aqueça óleo em uma frigideira larga. Adicione beterrabas raladas, pasta de tomate, vinagre e açúcar. Cozinhe em fogo médio-baixo por 15 minutos, mexendo, até que as beterrabas fiquem macias e a mistura fique profundamente vermelha, brilhante e ligeiramente doce.
- 4
Salteie aromáticos
Empurre a beterraba para um lado. Adicione cebola picada e cenoura ralada à panela. Cozinhe por 10 minutos até ficar macio e levemente dourado. Adicione pimentão vermelho, cozinhe mais 3 minutos.
- 5
Construa a sopa
Adicione batatas ao caldo coado. Leve a um cozimento suave. Cozinhe por 8 minutos.
- 6
Adicione repolho
Adicione repolho desfiado e feijão branco. Cozinhe por 8 minutos até que o repolho fique macio.
- 7
Adicione a base de beterraba
Misture a mistura de beterraba-vegetal e porco desfiado. Cozinhe por 10 minutos — o caldo fica magenta profundo e a cozinha começar a cheirar inconfundivelmente a borscht.
- 8
Alho e repouso
Adicione alho picado, sal e pimenta. Cozinhe por mais 2 minutos. Tire do fogo. Descanse coberto por pelo menos 30 minutos — os sabores de borscht se casam com o tempo.
- 9
Servir
Coloque em tigelas fundas. Cubra cada uma com uma colherada generosa de creme azedo frio, uma chuva de endro e salsa e um craque extra de pimenta preta. Sirva com pão de centeio ou pampushky com alho.
Você preparou esta receita?
Avalie e ajude outras pessoas a encontrar as receitas que realmente funcionam.
Entre com um toque e guardaremos a avaliação que você acabou de escolher.
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
- Calendário de refeições
- Lista de compras
- Ideias de receitas com IA
Cozinhe com as mãos livres
Tenha planos de refeição com IA, modo de cozinha passo a passo e suas receitas salvas no app gratuito Bento.
Dicas profissionais
- →
Cozinhe a beterraba separadamente em uma frigideira primeiro — isso preserva sua cor vermelha profunda, que cozinha se adicionada crua ao caldo.
- →
Vinagre não é opcional — estabiliza a cor vermelha e adiciona a borda azeda de assinatura.
- →
Borscht é ainda melhor no próximo dia. Faça com antecedência e descanse da noite para o dia; reaqueça gentilmente.
Variações
- •
Borscht da Quaresma: pule porco e feijão, adicione caldo de cogumelo seco e pampushky ao lado.
- •
Borscht frio de verão (kholodnyk): servido gelado com kefir, ovo cozido e pepino.
- •
Adicione nó de presunto defumado em vez de costelas de porco para um caldo mais profundo e defumado.
Armazenamento
Refrigere até 5 dias; congele por 3 meses. O sabor aprofunda por 48 horas; alguns dizem que borscht do dia três é o melhor.
História e Origem
As raízes de Borscht traçam pelo menos mil anos para comunidades agrícolas eslavas. O moderno borscht vermelho ucraniano com beterraba e tomate se reuniu nos séculos 18–19. Em 2022 a UNESCO reconheceu a culinária de borscht ucraniano como um elemento do patrimônio cultural intangível que necessita urgentemente de salvaguarda.
Perguntas frequentes
Feijão ou sem feijão?
Famílias ucranianas do leste frequentemente adicionam feijão; oeste ucraniano e Kyiv tendem a pular. Ambos estão corretos.
Por que meu borscht é marrom, não vermelho?
Beterrabas foram fervidas cruas no caldo e oxidadas. Sempre cozinhe a beterraba separadamente em óleo com um respingo de vinagre primeiro.
Fatos nutricionais
Por porção (520g) · 8 porções totais
Resumo do tempo
Tem dúvidas?
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Apresentado em guias
Esta receita é apresentada nos seguintes guias selecionados:
Mais receitas de Ukrainian
Você Também Pode Gostar
Pratos semelhantes de outras cozinhas do mundo.
Ferramentas de Cozinha Gratuitas
Calculadoras e conversores que acompanham esta página — sem cadastro.
Transforme Isto num Plano
Agende, faça as compras e acompanhe o que já tem.
Leia a Seguir
Leituras mais longas que aprofundam as ideias por trás deste prato.
A Dieta SIBO: Alimentos para Curar o Supercrescimento Bacteriano do Intestino Delgado
14 min.
Dieta SIBO: estratégias nutricionais completas para supercrescimento bacteriano do intestino delgado
14 min.
Dieta da tireoide: um guia completo sobre o que comer (e evitar) para hipotireoidismo e hipertireoidismo
15 min.
Comunidade
Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas