O ensopado mais adorado do Irã: um emaranhado profundamente perfumado de ervas cozidas lentamente, cordeiro tenro, limão seco e feijão com uma profundidade complexa e assustadora.
Ghormeh sabzi é amplamente considerado o prato nacional do Irã e é consumido em todo o país em reuniões familiares, celebrações e jantares comuns durante a semana. O nome se traduz simplesmente como “ervas cozidas”, e o prato é construído sobre uma base extraordinária de ervas frescas – feno-grego, salsa, coentro, cebolinha e espinafre – que são primeiro fritas em óleo até escurecer e ficar intensamente concentradas. Refogado lentamente com cordeiro tenro, limão persa seco (limu omani) e feijão, o ensopado desenvolve um sabor complexo, agridoce e terroso, totalmente diferente de qualquer outra culinária. Exige tempo e paciência, mas os recompensa magnificamente.
Serve 6
Aqueça 2 colheres de sopa de óleo em um forno holandês grande e pesado em fogo médio-alto. Tempere generosamente o cordeiro com sal e pimenta. Em lotes, sele os pedaços de cordeiro por 3–4 minutos de cada lado até dourar profundamente. Retire e reserve. Adicione o óleo restante na mesma panela, reduza o fogo para médio e adicione a cebola picada. Cozinhe, mexendo regularmente, por 15–18 minutos até dourar e caramelizar. Adicione açafrão e mexa por 1 minuto até ficar perfumado. Devolva o cordeiro à panela.
Não apresse as cebolas – cebolas totalmente caramelizadas proporcionam doçura e profundidade que são fundamentais para o sabor do guisado.
Lave e seque bem todas as ervas frescas. Em uma frigideira grande ou panela larga, aqueça 3 colheres de sopa de óleo em fogo médio-alto. Adicione todas as ervas (salsa, coentro, feno-grego, cebolinha) e frite, mexendo sempre, por 20-25 minutos até que as ervas fiquem bem escuras – quase pretas em alguns lugares – e tenham reduzido para cerca de um quarto do seu volume original. As ervas devem ter um cheiro profundamente perfumado e de nozes, não forte e herbáceo. Esta é a alma de ghormeh sabzi.
Ervas bem secas são essenciais – ervas molhadas irão cozinhar no vapor em vez de fritar e não desenvolverão o sabor escuro e concentrado necessário.
Adicione a mistura de ervas fritas à panela com o cordeiro e a cebola. Mexa para combinar bem. Adicione os limões secos perfurados e despeje a água ou o caldo. O líquido mal deve cobrir a carne. Deixe ferver e reduza o fogo para o fogo mais baixo possível. Tampe a panela e refogue por 1 hora e 30 minutos, verificando de vez em quando e adicionando salpicos de água se o guisado estiver secando.
Após 90 minutos de cozimento, adicione o feijão escorrido. Mexa delicadamente para combinar. Continue refogando descoberto (ou com a tampa torta) por mais 60 minutos, permitindo que o guisado reduza e se concentre. O óleo das ervas começará a se separar na superfície – isso é um sinal de que o guisado está bem cozido. O cordeiro deve estar macio e caindo do osso.
Retire e descarte os limões secos (ou esprema o suco no ensopado se preferir um resultado mais ácido). Prove o guisado e ajuste o tempero com sal e suco de limão. Ghormeh sabzi deve ser profundamente saboroso, com uma nota agridoce distinta de limão e ervas escuras. Sirva com arroz de açafrão persa (chelow) acompanhado de torshi (picles) e ervas frescas. O guisado deve ser escuro, oleoso e de sabor intenso.
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
Cozinhe com as mãos livres
Tenha planos de refeição com IA, modo de cozinha passo a passo e suas receitas salvas no app gratuito Bento.
A qualidade e a quantidade das limas secas são cruciais – proporcionam a característica nota ácida e ligeiramente amarga. Encontre-os em lojas do Oriente Médio e da Pérsia ou online.
Ghormeh sabzi melhora dramaticamente no dia seguinte. Prepare um dia antes e reaqueça suavemente para um sabor ainda mais profundo e integrado.
O feno-grego seco (meti) é mais picante do que o fresco – use 3 colheres de sopa secas no lugar de 80g frescos e adicione depois de fritar as outras ervas por 5 minutos.
No Irã, a proporção de ervas é considerada uma arte. O feno-grego não deve dominar – muito torna o guisado amargo. Salsa e coentro devem ser as ervas primárias.
Ghormeh sabzi vegetariano: substitua o cordeiro por uma combinação de cogumelos e feijão extra. Adicione uma colher de sopa de extrato de tomate concentrado para dar corpo.
Versão de carne bovina: substitua o cordeiro por canela ou mandril de boi para obter um resultado um pouco mais suave, mas igualmente farto, com um tempo de cozimento mais longo, de cerca de 3 horas.
Com bérberis secos: adicione 2 colheres de sopa de bérberis secos (zereshk) 20 minutos antes do final do cozimento para obter uma acidez semelhante a uma joia.
Mais picante: adicione uma pimenta fresca picada ou uma colher de chá de pimenta Aleppo/Urfa esmagada aos aromas para obter um calor quente em camadas, em vez de uma única dose forte.
Ghormeh sabzi armazena lindamente. Leve à geladeira em um recipiente hermético por até 5 dias – realmente melhora com o tempo. Congele por até 3 meses. Reaqueça em fogo baixo com um pouco de água para evitar que grude. O sabor se aprofunda ainda mais após cada reaquecimento.
Ghormeh sabzi é um dos pratos mais antigos da culinária persa, com referências que remontam a mais de dois mil e quinhentos anos à antiga Pérsia. Acredita-se que tenha se originado nas regiões do norte do Irã, onde as ervas frescas cresciam abundantemente. Hoje é servido na festa do Ano Novo Persa (Nowruz) e é considerado um prato nostálgico de origem e herança para os iranianos em todo o mundo. A combinação de ervas, limões secos e legumes reflete a sofisticada camada de sabor que caracteriza a culinária persa clássica.
Limas persas secas (limu omani ou limas pretas) são limas que foram fervidas em água salgada e depois secas ao sol até ficarem duras e escuras. Eles conferem ao guisado um sabor cítrico fermentado, ácido e levemente defumado único que não pode ser totalmente replicado. Em caso de emergência, você pode usar uma combinação de 2 colheres de sopa de suco de limão fresco e 1 colher de sopa de raspas de limão adicionadas nos últimos 30 minutos de cozimento. O resultado será mais brilhante e nítido, sem a profundidade fermentada do original.
Fritar as ervas não é uma etapa que possa ser encurtada ou ignorada. O cozimento prolongado em óleo transforma os sabores crus, acentuados e herbáceos das ervas frescas em algo profundamente concentrado, com nozes e complexo. A umidade evapora, a clorofila se decompõe em pigmentos mais escuros e os aromáticos voláteis se transformam em compostos mais ricos e suaves. Se você fritar as ervas por apenas 5 a 10 minutos, o ensopado terá um sabor cru e herbáceo, em vez do característico sabor profundo e terroso que define o ghormeh sabzi.
Sim, com modificações. Frite as ervas no fogão conforme descrito – esta etapa não pode ser realizada em uma panela elétrica. Doure o cordeiro e as cebolas em uma panela. Transfira tudo para a panela elétrica e cozinhe em fogo baixo por 8–10 horas ou em fogo alto por 5–6 horas. Retire a tampa durante a última hora para permitir alguma redução e concentração. O resultado é um pouco menos intenso do que o refogado no fogão, mas ainda assim excelente e muito conveniente para o preparo antecipado.
Sim – a maioria dos componentes pode ser preparada com até um dia de antecedência e refrigerada separadamente. Reaqueça suavemente e monte antes de servir para que as texturas permaneçam distintas.
Por porção (380g) · 6 porções totais
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Esta receita é apresentada nos seguintes guias selecionados:
Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
Tem feedback ou precisa de ajuda?
Lemos todos os e-mails e respondemos em 1–2 dias úteis.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos os direitos reservados.
