
Масгуф (иракский карп на открытом огне)
Национальное блюдо Багдада — речной карп с бабочками, намазанный тамариндом, солью и куркумой, приготовленный на гриле вертикально возле горячего дровяного костра.
Об этом рецепте
Масгуф — национальное блюдо Ирака и одно из старейших в мире задокументированных блюд из рыбы. Этот метод приготовления появился на вавилонских табличках более 2000 лет назад. Целого пресноводного карпа (или его заменителя) разрезают на спинку, намазывают маслом, приправляют просто солью, тамариндовой пастой и куркумой, затем ставят вертикально на шампуры рядом с ревущим дровяным костром, так что кожа становится хрустящей в течение двадцати минут терпения, прежде чем мясо скользит по углям и окончательно обугливается. В результате получается дымный, слегка горьковатый от древесины и яркий тамаринд — его традиционно подают вдоль реки Тигр на лепешке с лимонами, сырым луком, солеными огурцами и помидорами. Дома горячий гриль или жаровня в духовке представляют собой респектабельный вариант: волшебство заключается в том, чтобы аккуратно плавать бабочкой и отказываться переворачивать рыбу до самого конца.
Ингредиенты
Служит 4
- 1 целыйкарп, 1,8–2,2 кг, очищенный и потрошеный (заменитель: окунь или крупная форель)
- 3 ст. л.тамариндовая паста
- 2 ст. л.оливковое масло
- 1 ст. л.мелкая соль
- 1 ч. л.молотая куркума
- 1 ч. л.свежемолотый черный перец
- 1 ч. л.молотый тмин
- 2большие помидоры, нарезанные
- 1большая луковица, нарезанная толстыми кольцами
- 2лимоны, нарезанные дольками
- 4 листьяИракские лепешки или большой лаваш для подачи
- 1 пучокплоская петрушка, крупно нарезанная
Инструкции
- 1
Рыба-бабочка
Уложите рыбу брюшком вниз. Острым ножом разрежьте от хвоста до головы вдоль одной стороны позвоночника, разделив рыбу, не прорезая кожу брюшка. Откройте его, как книгу. Голову, хвост и кожу оставьте нетронутыми.
- 2
Забить плоть
Сделайте на каждом филе 4–5 неглубоких диагональных надрезов, прямо в мякоть — это поможет приправе проникнуть внутрь и предотвратит скручивание.
- 3
Сделать руб
Взбейте тамариндовую пасту, оливковое масло, соль, куркуму, перец и тмин в густую пасту.
- 4
Сезон
Сильно вотрите пасту в поврежденную сторону мякоти. Оставьте кожу со стороны голой. Оставьте мясо рыбы при комнатной температуре на 20 минут.
- 5
Установите гриль
Разожгите огонь из дров или угля на одной стороне гриля, оставив другую сторону пустой. Стремитесь к температуре 220–240°C. Очистите решетку и хорошо смажьте ее маслом.
Если вы используете духовку, разогрейте жаровню до максимальной температуры, установив решетку на 15 см ниже.
- 6
Сначала готовьте шкуркой вниз
Поместите рыбу с маслом на более прохладную сторону гриля. Крышка. Готовьте 20 минут, не мешая — кожица должна стать хрустящей и легко сниматься с решетки.
- 7
Кратко обжарьте плоть
Осторожно переверните рыбу мякотью вниз на горячий огонь на 2–3 минуты, чтобы поверхность стала пометиться и слегка обуглиться.
- 8
обжарить овощи
Пока рыба отдыхает, бросаем на горячую сторону ломтики помидоров и лука; переверните один раз, пока он не станет мягким и не обуглится.
- 9
Подавать
Выложите рыбу на теплую лепешку. Окружите жареными помидорами, луком, дольками лимона и петрушкой. Ешьте руками, разрывая мясо и хлеб.
Вы готовили это блюдо?
Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.
Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.
Всё для планирования недели — бесплатно
- Календарь питания
- Список покупок
- Идеи рецептов с ИИ
Следите за питанием
Фотографируйте еду, чтобы записывать калории и макросы, запускайте таймеры голодания и отслеживайте воду в бесплатном приложении SnapCal.
Советы профессионалов
- →
Замочите кусок тамаринда в теплой воде и протрите через сито, если вы не можете найти готовую пасту — концентрат тамаринда в бутылках слишком темный и насыщенный.
- →
Не перемещайте рыбу на гриле до тех пор, пока кожа не снимется сама — слишком раннее дерганье разорвет блюдо на части.
- →
Если вы используете гриль в духовке, установите решетку высоко и все время поджаривайте мясо; закончить при сильном обжаривании в течение 60 секунд для цвета.
- →
У карпа тонкие кости — предупредите посетителей или используйте окуня, чтобы еда была более дружелюбной, не теряя при этом техники.
Вариации
- •
Добавьте в натирающую столовую ложку гранатовой патоки, чтобы придать ей более кисло-сладкий вкус.
- •
Некоторые багдадские повара в последние 5 минут смазывают рыбу растопленным сливочным маслом, чтобы она стала сочнее.
- •
Болотные арабы готовят масгуф в глиняном горшке, зарытом в углях — он более земляной, дымный, его труднее повторить.
Хранение
Лучше всего есть сразу. Оставшееся мясо хранится в холодильнике 2 дня; добавьте хлопья в рис с лимоном и зеленью на обед на второй день — не пытайтесь разогреть его целиком.
История и происхождение
Масгуф задокументирован на клинописных вавилонских табличках, датируемых примерно 1700 годом до нашей эры, где описывается разделка рыбы, приправленная солью и ароматными травами и приготовленная на гриле на открытом огне вдоль рек Тигр и Евфрат. Это блюдо остается настолько важным для иракской идентичности, что правительство Ирака в 20 веке объявило его национальным блюдом.
Часто задаваемые вопросы
Почему бы не перевернуть рыбу, как другую рыбу, приготовленную на гриле?
Толстая рыба готовится благодаря лучистому теплу огня, а кожа защищает мясо; переворачивая ранние слезы хрупкую, порхающую бабочками плоть. Кратковременное обжаривание в конце предназначено для полукокса, а не для приготовления пищи.
Можно ли использовать другую рыбу?
Да, крупный пресноводный окунь, озерная форель или даже окунь. Рыба должна весить не менее 1,5 кг целиком, чтобы ее можно было намазывать маслом и чтобы она оставалась влажной в течение длительного приготовления.
Как я узнаю, что дело сделано?
Мякоть возле позвоночника должна быть непрозрачной и шелушиться при подталкивании вилкой. Всего приготовление рыбы весом 2 кг занимает примерно 25 минут; очень крупной рыбе нужно несколько дополнительных минут на прохладной стороне.
Факты о питании
За порцию (520g) · 4 общее количество порций
Сводка времени
Есть вопросы?
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Больше рецептов Iraqi
Вам также может понравиться
Похожие блюда из кухонь других стран.
Бесплатные кухонные инструменты
Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.
Превратить в план
Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.
Календарь планирования питания
Поставьте этот рецепт на нужный день и спланируйте неделю вокруг него.
Приложение для списка покупок
Превратите этот список ингредиентов в список покупок, сгруппированный по отделам.
Импорт рецептов
Сохраните этот рецепт — и любую ссылку на рецепт — в одной упорядоченной библиотеке.
Читать далее
Развёрнутые материалы об идеях, стоящих за этим блюдом.
Сообщество
Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.