
罗马经典的小牛肉扇贝,分层搭配火腿和新鲜鼠尾草,用黄油平底锅煎,最后淋上白葡萄酒酱。
Saltimbocca alla romana 的意思是“跳进嘴里”——这个名字最初归因于一家罗马小餐馆,他们承诺这道菜非常美味,以至于会跳进餐厅。这是罗马美食中最简单、最受欢迎的第二道菜之一:捣碎的小牛肉排,上面铺上一片火腿生火腿(di Parma 或 di San Daniele)和一片新鲜的鼠尾草叶,用牙签固定,然后在黄油中煎炸,总共不到三分钟。一点干白葡萄酒使平底锅脱釉,并与黄油一起乳化成丝滑的平底锅酱汁。整道菜都是一种克制的研究——只有六种成分,没有最严格的罗马版本的面粉,没有大蒜,没有洋葱,没有番茄。葡萄酒削弱了黄油的浓郁度,鼠尾草使一切都散发出香味,火腿的边缘略微酥脆。配上炒菠菜和淋上平底锅酱,saltimbocca 是一种证明意大利烹饪主要是不妨碍食材的菜肴。
服务 4
将每片扇贝放在两片保鲜膜之间,用肉锤(光滑面)敲打至约 4 毫米厚。这些碎片应该大约有你的手掌大小,并且边缘是半透明的。用纸巾拍干。
在每块小牛肉上放一片火腿,修剪至合适的大小。将一片鼠尾草叶放在火腿中央。用一根牙签穿过所有三层固定,拿起中间的鼠尾草叶。
先不要加盐调味——火腿中含有大量盐。现在磨一些胡椒粉就可以了。
将 30 克黄油和橄榄油放入宽煎锅中,用中高火加热,直至黄油起泡。油可以防止黄油燃烧。锅应该足够热,小牛肉放进去时会发出嘶嘶声。
将咸波卡火腿面朝下放入锅中。煮 60-90 秒——火腿应该酥脆,厨房里充满鼠尾草的香味。不要挤满锅;如有必要,分两批进行。
用钳子翻转,将小牛肉一面煮 60 秒——小牛肉很嫩,煮得很快。果肉的中心部分应该呈浅粉色。转移到热盘中,火腿面朝上。
将白葡萄酒倒入热锅中。用力煮 90 秒,用木勺刮掉果酱,直至减少一半。关火,分两次加入剩余的 30 克黄油,乳化成光滑的酱汁。
拔牙签。用勺子将平底锅酱汁浇在小咸菜上,然后立即上桌——咸小卷不等人。搭配大蒜炒菠菜或黄油青豆。
使用真正的帕尔马火腿或圣丹尼尔——超市的“帕尔马风格”火腿不一样,而且不会完全酥脆。让熟食店按订单切片;预包装的切片通常太厚。
不要给小牛肉撒面粉。许多现代食谱(包括一些意大利美式食谱)都会加入面粉,但经典的罗马小咸菜不加面粉,以获得更干净、更明亮的平底锅酱。
新鲜的鼠尾草是必不可少的——干鼠尾草味道有霉味,盖过了菜肴的味道。如果找不到新鲜的,可以忽略它而不是使用干的。
添加冷黄油时,如果锅太热,酱汁就会破裂。首先将锅从炉子上取下并旋转,不要搅拌。
用马沙拉酒——用甜马沙拉酒代替白葡萄酒,以获得更丰富、更受西西里影响的版本(严格来说不再是“罗马”)。
Chicken saltimbocca——用捣碎的鸡胸肉代替小牛肉;在意大利美式餐厅中很常见,但在罗马很少见。
猪里脊肉煎饼——捣碎的猪里脊肉章做工精美,而且比小牛肉便宜。
素食——用厚片烤波托贝罗代替小牛肉,不吃火腿,用一片波罗卧干酪代替。
Saltimbocca 是一道当日菜肴——火腿放在冰箱里就会湿透。如果您必须保留剩菜,请冷藏最多 24 小时,然后在热锅中短暂加热,切勿用微波炉加热。准备原料最多可提前 4 小时组装(未煮熟)并用保鲜膜冷藏。
Saltimbocca alla romana 首次在 Pellegrino Artusi 1891 年的《La scienza in cucina》中被记录为起源于布雷西亚的食谱,不过罗马很快就声称拥有它,并在 20 世纪初将其变成了意大利餐馆的招牌菜肴。罗马烹饪书作者阿达·博尼 (Ada Boni) 在她 1929 年的《Il talismano della felicità》中将现代的未加面粉的版本编入法典。
提前 4 小时组装(生)并用保鲜膜冷藏,但仅在食用前烹饪。火腿的质地和酱汁的新鲜度无法在煮熟后保存。
要么你没用牙签,要么你组装时小牛肉不干。首先将小牛肉拍干,并始终用一根牙签直接穿过所有三层。
来自拉齐奥的清爽干白葡萄酒 - Frascati Superiore 是经典的罗马搭配。如果您喜欢红色,那么浅意大利红色(例如 Cesanese del Piglio)也可以。
捣碎的火鸡胸肉片是一种更瘦、更便宜的替代品。每面烹饪时间缩短 30 秒——火鸡比小牛肉干得更快。
每份 (220g) · 4 总份量
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱
有反馈或需要帮助?
我们会阅读每封邮件,并在 1–2 个工作日内回复。
© 2026 MyCookingCalendar. 保留所有权利。