Costa Ricas Lieblings-Mittagsteller — Reis, Bohnen, Salat, Kochbananen und Proteineiweiß gemeinsam als das alltägliche komplette Essen des Landes serviert.
Casado — was "verheirateter Mann" auf Spanisch bedeutet — ist Costa Ricas Grundmittagsteller, eine ausgewogene, nahrhafte Mahlzeit, die täglich im ganzen Land gegessen wird. Der Name deutet an, was ein verheirateter Mann zuhause zum Essen bekäme: eine komplette, befriedigende Mahlzeit aus Reis, schwarzen Bohnen, frischem Kohlsalat, süßen frittierten Kochbananen (plátano maduro) und einem Proteineiweiß — gegrilltes Hähnchen, Rindfleisch, Fisch, Schweinekotelett oder Eier. Alle Komponenten werden separat gekocht und zusammen auf einem Teller serviert, wobei Reis und Bohnen nie vermischt werden (anders als bei gallo pinto). Casado repräsentiert den demokratischen, nährenden Essensansatz, der die Costa-Rikanische Küche definiert: einfache Zutaten, maximale Zufriedenheit, ausgewogene Ernährung.
Dient 4
Hähnchen mit limettensaft, kreuzkümmel, knoblauch, salz und pfeffer reiben. Grillen, in der pfanne braten oder bei 200°C backen, bis durchgegart (25–30 minuten für schenkel). 5 minuten ruhen lassen, bevor serviert wird.
Gewürfelte zwiebel in wenig öl anbraten, bis weich. Knoblauch hinzufügen, dann schwarze bohnen mit spritzer wasser. Mit salz und kreuzkümmel würzen. 10 minuten simmernd kochen, bis dick und sößig.
Gute bohnen sind das herz von casado — würze sie kräftig und laß sie zu einer dicken, reichen konsistenz reduzieren.
Öl in einer pfanne über mittelhitze erhitzen. Kochabananen-scheiben 2–3 minuten pro seite frittieren, bis golden und karamelisiert. Auf papiertüchern abtropfen.
Gehackten kohl und geriebene karotte mit essig, prise salz und schuss öl vermischen. Abschmecken und anpassen.
Jede komponente separat auf einem großen teller anordnen: reis, bohnen, kohlsalat, kochbananen und protein nebeneinander. Mit tomatenscheiben und limettenkeil servieren.
Jede komponente separat halten — casado geht darum, alles auf einem teller zu haben aber verschieden.
Reife (gelb-schwarze) kochbananen zum frittieren, nicht grüne — sie sind süßer und karamelisieren schön.
Lizano-soße (eine costa-rikanische würzsauce ähnlich worcestershire) ist die authentische abschließende note.
Salz zum sehr ende abschmecken und anpassen — aromen konzentrieren sich beim flüssigkeitsabbau, und eine letzte prise flockensalz schärft das ganze gericht.
Gebratene tilapia oder seebar für eine küstenversion verwenden.
Weißen reis mit arroz con leche für fusion-ansatz ersetzen.
Vegetarisches casado mit gebratenem ei und extra bohnen machen.
Vegetarisch: proteineiweiß mit geriebenem königsausternpilz, gerauchertem tofu oder gekochten kichererbsen ersetzen — würzung leicht erhöhen zum ausgleichen.
Jede komponente separat im kühlschrank 3 tage lagern. Zum besten präsentation frisch zusammenstellen.
Casado entstand als costa-rikanisches arbeitermittagessen im frühen 20. jahrhundert, als arbeiter eine komplette, tragbare mahlzeit brauchten. Der name spiegelt die kulturelle annahme, daß ein verheirateter mann zuhause gut aß. Heute wird es in sodas (kleine familiengeführte restaurants) ganz costa-rica serviert und wird als repräsentativstes essen des costa-rikanischen alltags angesehen.
Casado enthält immer mehrere unterschiedliche komponenten — reis, bohnen, salat, kochbananen und protein — alle separat auf dem gleichen teller. Es ist eine komplette ausgewogene mahlzeit, nicht nur eine beilage.
Lizano ist eine costa-rikanische würzsauce — eine milde, süße, leicht pikante soße aus gemüse und gewürzen gemacht. Sie ist in latin-lebensmittelläden erhältlich und fügt casado und gallo pinto authentischen geschmack hinzu.
Ja — die meisten komponenten können bis zu einem tag voraus zubereitet und separat gekühlt werden. Sanft aufwärmen und direkt vor servieren zusammenstellen, damit texturen unterschiedlich bleiben.
Bleib nah an der rolle jeder zutat: ersetze aromaten mit ähnlichen (schalotte für zwiebel, zitrone für limette), und halte das fett-säure-salz-gleichgewicht. Gewürzmischungen können normalerweise mit schrankkram approximiert werden.
Pro Portion · 4 Portionen insgesamt
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern
Feedback oder Hilfe nötig?
Wir lesen jede E-Mail und antworten innerhalb von 1–2 Werktagen.
© 2026 MyCookingCalendar. Alle Rechte vorbehalten.