Oft als japanischer herzhafter Pfannkuchen bezeichnet, ist Okonomiyaki eine herzhafte Mischung aus fein gehacktem Kohl, Mehl, Eiern und Dashi, in einer Pfanne gebraten, bis es knusprig ist, dann belegt mit Okonomisauce, japanischer Mayo, Bonitoflocken und Aonori-Algenpulver.
Dient 4
Mehl, Dashi, Eier, Sojasoße und Salz in einer großen Schüssel verquirlen, bis glatt. Gehackten Kohl einfalten, bis gut überzogen.
Öl in einer großen antihaftbeschichteten Bratpfanne oder Grillplatte bei mittlerer Hitze erhitzen.
Ein Viertel des Teigs in die Pfanne gießen und zu einem Kreis von etwa 2 cm Dicke formen. Speckstreifen oben auflegen. 5–6 Minuten braten, bis die Unterseite golden und gesetzt ist.
Den Pfannkuchen vorsichtig mit zwei Spateln umdrehen. Weitere 5–6 Minuten braten, bis durchgegart und schön braun.
Auf einen Teller legen. Okonomisauce und japanische Mayo in einem Zickzackmuster drizzeln. Mit Bonitoflocken und Aonori toppen. Sofort servieren.
Alles, was du für deine Wochenplanung brauchst — kostenlos
Freihändig kochen
Hol dir KI-Essenspläne, einen Schritt-für-Schritt-Kochmodus und deine gespeicherten Rezepte in der kostenlosen Bento-App.
Den Teig nicht zu viel mischen — Klümpchen sind in Ordnung.
Den Pfannkuchen während des Garens sanft drücken, um gleichmäßiges Bräunen zu erzielen.
Schmecken und passen Sie das Salz ganz am Ende an — Geschmäcker konzentrieren sich, wenn Flüssigkeiten reduziert werden, und eine letzte Prise grobes Salz schärft das gesamte Gericht.
Mise en place lohnt sich: alles hacken, messen und vor der Hitze vormischen, besonders bei schnellen Schritten.
Garnelen oder Tintenfisch für eine Meeresfrüchte-Version (Osaka-Stil) hinzufügen.
Glutenfreies Mehl für eine glutenfreie Version verwenden.
Vegetarisch: ersetzen Sie das Protein durch gegrillte Königsausternpilze, geräuchertes Tofu oder gekochte Kichererbsen — würzen Sie etwas kräftiger nach.
Würziger: hacken Sie eine frische Chili fein oder ein Teelöffel gemahlenen Aleppo/Urfa-Pfeffer zu den Aromatika für warme, geschichtete Schärfe statt eines einzelnen scharfen Hits.
Reste bis zu 2 Tage im Kühlschrank aufbewahren. In einer Pfanne für die beste Textur aufwärmen.
Okonomiyaki spiegelt die japanische Verehrung für reine Geschmäcker, Saisonalität und ruhige Präzision wider. Regionale Variationen sind die Regel, nicht die Ausnahme — benachbarte Dörfer, Familien und sogar einzelne Köche passen die Speise dem an, was in der Speisekammer und in der Saison vorhanden ist, weshalb keine zwei Versionen genau gleich schmecken und warum das Rezept so lange überlebt hat.
Ja — die meisten Komponenten können bis zu einen Tag im Voraus zubereitet und separat gekühlt werden. Sanft aufwärmen und direkt vor dem Servieren montieren, damit die Texturen unterschiedlich bleiben.
Bleiben Sie nah an der Rolle jeder Zutat: tauschen Sie Aromatika gegen ähnliche aus (Schalotte gegen Zwiebel, Limette gegen Zitrone) und behalten Sie das Fett-Säure-Salz-Gleichgewicht bei. Gewürzmischungen können normalerweise mit dem angenähert werden, was im Schrank ist.
Authentizität liegt auf einem Spektrum — was mehr zählt, ist die Respektierung der Technik und des Geschmacksausgleichs. Wenn das Gericht harmonisch schmeckt und respektiert, wie Köche in seiner Heimatregion es aufbauen würden, sind Sie auf festem Grund.
Die zwei häufigsten Probleme sind Unterseasonierung und Eile mit der Hitze. Schmecken Sie während des Gehens, würzen Sie in Schichten und geben Sie Aromatika und Proteinen die Zeit, die sie brauchen, um Farbe und Tiefe zu entwickeln, bevor Sie weitermachen.
Pro Portion (320g) · 4 Portionen insgesamt
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern
Alles, was du für deine Wochenplanung brauchst — kostenlos
Feedback oder Hilfe nötig?
Wir lesen jede E-Mail und antworten innerhalb von 1–2 Werktagen.
© 2026 MyCookingCalendar. Alle Rechte vorbehalten.
