
Ensalada tailandesa de papaya verde, picante y ácida, con cacahuetes.
Un sello de la comida callejera tailandesa, el som tum se elabora majando papaya verde sin madurar rallada en un mortero de barro con chiles, ajo, judías verdes, tomates cherry, gambas secas, zumo de lima, salsa de pescado y azúcar de palma hasta lograr una ensalada vibrante y compleja.
Sirve 2
Con un mortero de barro grande y una mano de mortero, maja el ajo y los chiles hasta que estén toscamente rotos (no una pasta lisa: la textura es clave).
Añade las judías verdes y maja ligeramente para magullarlas. Añade los tomates y maja suavemente hasta que suelten su jugo.
Añade la salsa de pescado, el zumo de lima y el azúcar de palma. Remueve y maja ligeramente para combinar.
Añade la papaya rallada y las gambas secas. Mezcla y maja ligeramente usando una cuchara para girar los ingredientes: esto magulla la papaya para que absorba el aliño sin volverse blanda.
Prueba y ajusta: debe quedar picante, ácida, salada y ligeramente dulce. Colócala en un plato, corona con los cacahuetes y sirve con arroz glutinoso o pollo a la parrilla.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
Cocina con las manos libres
Consigue planes de comida con IA, modo de cocina paso a paso y tus recetas guardadas en la app gratuita Bento.
Ralla la papaya con un rallador de caja o un pelador juliana si no tienes mandolina.
Ajusta el chile al gusto: puede ser ferozmente picante.
Prueba y ajusta la sal justo al final: los sabores se concentran a medida que los líquidos se reducen, y una pizca final de sal en escamas realza todo el plato.
La mise en place se rentabiliza sola: pica, mide y premezcla todo antes de encender el fuego, especialmente para cualquier paso que vaya rápido.
Omite las gambas secas y usa salsa de soja en lugar de salsa de pescado para una versión vegana.
Añade pinzas de cangrejo para la versión Korat (Isaan).
Vegetariana: cambia la proteína por setas king oyster asadas, tofu ahumado o garbanzos cocidos; ajusta la sazón ligeramente al alza para compensar.
Más picante: añade un chile fresco finamente picado o una cucharadita de pimiento de Alepo/Urfa machacado a los aromáticos para un calor cálido y en capas en lugar de un golpe agudo único.
Mejor comerlo de inmediato. No se conserva bien porque la papaya suelta humedad.
El Som Tum (Ensalada de Papaya) equilibra los pilares tailandeses de salado, ácido, dulce y picante en cada bocado. Las variaciones regionales son la regla más que la excepción: aldeas vecinas, familias e incluso cocineros individuales adaptan el plato a lo que hay en la despensa y a lo que está de temporada, por lo que no hay dos versiones que sepan exactamente igual y por lo que la receta ha seguido viva durante tanto tiempo.
Sí: la mayoría de los componentes pueden prepararse hasta con un día de antelación y refrigerarse por separado. Recalienta suavemente y monta justo antes de servir para que las texturas se mantengan diferenciadas.
Mantente cerca del papel que cumple cada ingrediente: cambia los aromáticos por otros similares (chalota por cebolla, lima por limón) y conserva intacto el equilibrio de grasa, acidez y sal. Las mezclas de especias suelen poder aproximarse con lo que haya en la alacena.
La autenticidad está en un espectro; lo que más importa es honrar la técnica y el equilibrio de sabores. Si el plato sabe armonioso y respeta cómo lo construirían los cocineros de su región de origen, vas por buen camino.
Los dos problemas más comunes son sazonar de menos y apresurar el fuego. Prueba sobre la marcha, sazona en capas y da a los aromáticos y las proteínas el tiempo que necesitan para desarrollar color y profundidad antes de continuar.
Por porción (280g) · 2 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.