Riz royal en couches avec poulet mariné, safran et épices aromatiques — parfumé, festif, complexe.
Le Biryani Hyderabadi est le joyau de la couronne des plats de riz indiens — long grain riz basmati en couches avec du poulet mariné ou de l'agneau, lait safran parfumé, oignons frits, menthe et cilantro, puis cuit lentement sous un couvercle scellé (dum). Le résultat est un plat parfumé et multi-dimensionnel avec chaque grain de riz intact et infusé de saveur profonde. Originellement créé pour les cuisines royales des Nizams.
Sert 6
Laver le riz basmati et tremper dans l'eau froide 30 minutes.
Mélanger le poulet avec yaourt, pâte gingembre-ail, biryani masala, garam masala, curcuma, poudre de piment, jus de citron et 1 tsp sel. Mariner 2 heures.
Faire frire les tranches d'oignon dans ghee jusqu'à doré foncé et croustillant. Retirer et égoutter — ce sont les 'birista'.
Retirez les oignons d'une teinte plus claire que vous ne le souhaitez - ils continuent de noircir hors du feu et la birista brûlée rend le plat entier amer.
Chauffer le lait, ajouter le safran, laisser infuser 10 minutes.
Dans une casserole lourde avec ghee restant, cuire le poulet mariné avec les épices entières pendant 15 minutes.
La sauce doit être épaisse et collante, pas veloutée – l’excès de liquide à ce stade est la principale cause du biryani pâteux.
Faire bouillir 8 tasses d'eau avec les épices entières et 1 tsp sel. Ajouter le riz trempé et cuire 5-7 minutes (70% cuit). Égoutter.
La règle des 70 % est primordiale ; le riz finit de cuire dans la vapeur et le riz entièrement bouilli s'effondrera en bouillie.
Coucher la moitié du riz sur le poulet. Parsemer la moitié du lait safran, oignons frits, menthe et cilantro. Répéter avec le riz et garnitures restants.
Sceller la casserole hermétiquement avec du papier d'aluminium et un couvercle. Cuire à feu minimum 25 minutes. Ne pas ouvrir.
Si vous craignez de brûler, placez la casserole sur un tava plat ou une plaque chauffante au-dessus de la flamme pour diffuser la chaleur – pratique courante dans les cuisines d'Hyderabadi.
Reposer 10 minutes. Ouvrir et ébouriffer doucement. Servir avec raita et salan.
Profitez de plans de repas IA, d'un mode cuisine pas à pas et de vos recettes enregistrées dans l'appli gratuite Bento.
Ne sautez pas la cuisson dum — c'est ce qui fait la magie du biryani.
Chaque grain de riz devrait être séparé, pas pâteux.
Le basmati vieilli (recherchez « vieilli » sur l'étiquette) cuit plus longtemps, plus parfumé et moins collant que le riz de nouvelle récolte.
Préparez du birista supplémentaire – la moitié a tendance à disparaître dans la cuisson avant la superposition.
Résistez à ouvrir le pot pendant dum ; chaque coup d'œil libère la vapeur qui fait la cuisson.
Biryani agneau : utiliser des morceaux d'agneau, augmenter le temps de cuisson.
Biryani légumes : remplacer le poulet par des légumes mélangés et paneer.
Biryani aux œufs : placez des œufs durs frits et épicés dans les couches pour une version festive plus rapide.
Style Pakki : faites d'abord cuire entièrement le poulet au curry et superposez-le avec le riz pour une méthode plus indulgente et plus difficile à se tromper.
Réfrigérer jusqu'à 4 jours. Le goût est encore meilleur le lendemain.
Le Biryani Hyderabadi est originaire des cuisines des Nizams d'Hyderabad, fusionnant les traditions de cuisine Mughlai et du sud de l'Inde.
Soit le riz trop cuit pendant le précuisson, trop de liquide dans la couche de poulet, ou dum-cuit incorrectement.
Le kacchi (« cru ») biryani – la signature d'Hyderabad – superpose de la viande crue marinée sous du riz étuvé afin que les deux finissent ensemble pendant le dum, produisant une profondeur inégalée mais exigeant un timing précis. Le biryani Pakki (« cuit ») superpose du curry de viande entièrement cuit avec le riz, ce qui le rend beaucoup plus indulgent pour les cuisiniers à la maison. Cette recette cuit d'abord partiellement le poulet, une voie médiane pratique vers la saveur du kacchi avec la fiabilité du pakki.
Vous pouvez le faire, même si vous perdrez son arôme miellé et ses stries dorées : le safran est véritablement au cœur du style Hyderabadi, et une pincée va loin. Pour contourner le budget, trempez un peu de curcuma dans le lait chaud pour la couleur, ou utilisez une goutte d'eau de kewra (pandanus) ou d'eau de rose pour un parfum floral, deux arômes traditionnels du biryani à part entière.
La paire canonique est le mirchi ka salan – un curry de piments acidulé et noisette dans une sauce aux arachides, au sésame et au tamarin – et le dahi ka raita, un yaourt refroidi avec de l'oignon et du concombre. Le salan ajoute de la chaleur et du piquant, la raita l'éteint ; le biryani joue le milieu aromatique. Des oignons émincés, des quartiers de citron et un œuf à la coque complètent une véritable assiette Hyderabadi.
Par portion (500g) · 6 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.
