Gözleme Turco – Pane Piatto Riempito Sottile con Spinaci e Formaggio
Pane piatto allungato a mano riempito di spinaci, formaggio bianco e erbe, cucinato su una piastra fino a dorato.
A proposito di questa ricetta
Gözleme è uno dei cibi da strada più amati della Turchia e dei pasti cucinati a casa — un grande pane piatto allungato a mano ripiegato intorno a un ripieno di spinaci e beyaz peynir (formaggio bianco) e cotto su una piastra piatta calda (sac) fino a croccante e dorato. L'impasto è lievitato e molto sottile, quasi come una grande crêpe in consistenza, mentre il ripieno è semplice e soddisfacente. La combinazione di formaggio salato, spinaci appassiti e pane croccante è profondamente avvincente. La parola gözleme viene da 'göz' (occhio), riferendosi alle piccole tasche d'aria (occhi) che si formano nell'impasto mentre cuoce sulla piastra calda. Gözleme è tradizionalmente un cibo di villaggio, fatto da donne che arrotolano l'impasto su grandi tavole di legno, riempendo e piegando più turni contemporaneamente sulla piastra comunitaria. Nei bazar turchi e nei mercati, i banchi di gözleme sono una fissazione — le donne allungano l'impasto e riempiono pani piatti in un ritmo senza cuciture e praticato. Gözleme è fantasticamente versatile: il ripieno può essere qualsiasi cosa da carne macinata a patata a erbe miste. A casa, si riunisce in 20 minuti e fa un perfetto pranzo veloce, cena leggera o spuntino per feste tagliato a cunei.
Ingredienti
Serve 4
- 400 gfarina bianca
- 1 cucchiainosale
- 200 mlacqua tiepida
- 200 gspinaci freschi(lavati)
- 200 gbeyaz peynir o feta(sbriciolato)
- 1 piccolo mazzoprezzemolo a foglia piatta(tritato)
- 1/2 cucchiainopepe nero
- 2 cucchiaioburro(per cucinare)
Istruzioni
- 1
Preparare l'impasto
Combinare farina, sale e acqua tiepida. Mescolare e impastare 5 minuti fino a quando liscio. Dividere in 4, coprire e riposare 15 minuti.
L'impasto dovrebbe essere morbido e pieghevole — aggiungere acqua se necessario.
- 2
Preparare il ripieno
Appassire spinaci in una padella asciutta 2 minuti. Raffreddare e strizzare tutta l'umidità. Combinare con formaggio sbriciolato, prezzemolo e pepe nero.
- 3
Arrotolare l'impasto
Arrotolare ogni pallina di impasto il più sottile possibile su una superficie infarinata — quasi traslucido. Mirare per un grande ovale o cerchio.
- 4
Riempire e piegare
Spalmare il ripieno sulla metà del cerchio d'impasto. Piegare l'altra metà sopra. Premere i bordi per sigillare.
- 5
Cuocere
Cuocere in una piastra asciutta calda o grande padella a fuoco medio-alto. Dopo 2 minuti, capovolgere e cuocere l'altro lato. Spennellare con burro immediatamente. Cuocere 1 minuto in più per lato fino a quando dorato e croccante in punti.
L'hai preparata?
Dai un voto e aiuta gli altri a trovare le ricette che funzionano davvero.
Accedi con un tocco e salveremo il voto che hai appena scelto.
Tutto ciò che serve per pianificare la settimana — gratis
- Calendario pasti
- Lista della spesa
- Idee ricette con IA
Tieni traccia di ciò che mangi
Fotografa il tuo pasto per registrare calorie e macro, usa i timer del digiuno e monitora l’acqua con l’app gratuita SnapCal.
Suggerimenti professionali
- →
L'impasto deve essere molto sottile — questo è ciò che rende gözleme croccante piuttosto che pane.
- →
Strizzare TUTTA l'umidità dagli spinaci o il gözleme cuocerà a vapore piuttosto che croccante.
- →
Burro applicato subito dopo capovolgimento è ciò che crea l'esterno dorato, leggermente croccante.
Variazioni
- •
Kıymalı gözleme: riempire con agnello macinato speziato, cipolla e prezzemolo.
- •
Patatesli gözleme: patata schiacciata con burro, prezzemolo e scaglie di peperoncino delicato.
Stoccaggio
Meglio mangiato immediatamente. Gli avanzi si riscaldano bene in una padella asciutta o tostapane per 2 minuti.
Storia e origine
Gözleme è una tradizione della vita di villaggio dell'Anatolia centrale, dove le donne facevano pane piatto sulla sac comunale (piastra convessa) come parte della produzione di pane quotidiana. È diventato un simbolo della cultura del cibo artigiano turco ed è ora uno dei piatti più popolari nei mercati, bazar e aree turistiche in tutta la Turchia. La tradizione di fare gözleme su grandi piaste comunali ai festival e ai bazar è ancora viva oggi.
Domande frequenti
Quale formaggio è usato in gözleme?
Gözleme tradizionale usa beyaz peynir — formaggio bianco turco di salamoia simile a feta ma più mite e meno salato. Feta fa un buon sostituto. Alcune versioni usano kaşar (formaggio giallo simile a cheddar giovane) per un risultato più ricco e più fuso. Un mix di entrambi è popolare.
Fatti nutrizionali
Per porzione (350g) · 4 porzioni totali
Riepilogo del tempo
Hai domande?
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →In evidenza nelle Guide
Questa ricetta è presente nelle seguenti guide curate:
Altre ricette turche
Potrebbe Piacerti Anche
Piatti simili da altre cucine del mondo.
Strumenti da Cucina Gratuiti
Calcolatori e convertitori pensati per questa pagina — senza registrazione.
Calcolatore di dosi
Dimezza o raddoppia ogni quantità di questa ricetta senza fare calcoli a mente.
Convertitore di misure
Converti tazze, grammi, once e millilitri in entrambe le direzioni.
Convertitore per friggitrice ad aria
Converti tempo e temperatura del forno nelle impostazioni della friggitrice ad aria.
Trasformalo in un Piano
Mettilo in calendario, fai la spesa e tieni traccia di ciò che hai già.
Calendario dei pasti
Metti questa ricetta in un giorno e organizza la settimana intorno a essa.
App lista della spesa
Trasforma questa lista di ingredienti in una lista della spesa raggruppata per reparto.
Importatore di ricette
Salva questa ricetta — e qualsiasi URL di ricetta — in un’unica raccolta ordinata.
Da Leggere Dopo
Approfondimenti sulle idee dietro questo piatto.
Comunità
Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite