
Empanadas Chilenas al Horno (empanadas de carne chilena assada)
As clássicas empanadas chilenas assadas no forno com massa escamosa enriquecida com banha e recheada com o tradicional recheio de pino de carne bovina, cebola, azeitonas, passas e ovo cozido.
Sobre esta receita
As empanadas al horno chilenas são o rei indiscutível do assado chileno - maiores, mais gordas e mais generosamente recheadas do que suas primas argentinas ou colombianas, com uma massa distinta que é enriquecida com banha ou gordura vegetal para obter flocos e cor excepcionais. O recheio - pino - é uma mistura levemente apimentada de carne moída, cebola branca cozida em fogo baixo e lento até ficar sedosa, cominho, ají de color, passas e azeitonas pretas. Um quarto de ovo cozido é colocado dentro de cada empanada antes de selá-la, de modo que cortar uma delas revela uma seção transversal de recheio e ovo que é imediatamente reconhecível como chilena. A massa é misturada com gordura de vaca ou banha morna (não quente) e um pouco de água morna para produzir uma massa maleável, fácil de enrolar e crocante até formar uma casca dourada profunda, sem ficar seca ou quebradiça. As empanadas chilenas são seladas com o repulgue – uma dobra distinta de trança de corda ao longo da borda curva que requer prática, mas que se torna fácil com a repetição. Uma cobertura final de gema de ovo misturada com uma colher de chá de leite confere à casca seu brilho característico de mogno no forno. As empanadas chilenas são a comida do dia 18 de setembro, Dia da Independência do Chile, consumidas aos milhões em fondas (barracas de celebração ao ar livre) e churrascos familiares. São consumidos em pé, geralmente com um copo de chicha (suco de uva fermentado) ou vinho tinto, com o recheio quente o suficiente para ser soprado antes de cada mordida.
Ingredientes
Serve 12
- 4 xícarasfarinha multiuso(e mais para tirar o pó)
- 1 colher de chásal
- 1 colher de cháaçúcar
- 150 gbanha ou gordura vegetal(temperatura ambiente)
- 1 xícaraágua morna(não fervendo)
- 500 gcarne moída(80% magro)
- 4 grandecebola branca(em cubos finos – a cebola deve igualar ou exceder o volume da carne)
- 3 colher de sopaóleo vegetal
- 2 colher de chácominho
- 2 colher de cháají de color ou páprica doce
- 0.5 colher de chápimenta preta
- 1 colher de chásal
- 4 colher de sopapassas
- 24azeitonas pretas sem caroço
- 4ovos cozidos(descascado e esquartejado)
- 1gema de ovo(batido com 1 colher de chá de leite, para cobertura)
Instruções
- 1
Faça o recheio de pino
Aqueça o óleo em fogo médio-baixo. Adicione as cebolas e cozinhe, mexendo ocasionalmente, por 20–25 minutos, até ficarem bem macias, douradas e doces – não se apresse nesta etapa. Aumente o fogo para médio-alto, acrescente a carne moída e cozinhe, desfazendo, até que não fique mais rosado. Tempere com cominho, páprica, sal e pimenta. Junte as passas e 2 colheres de sopa de água. Cozinhe mais 5 minutos. Deixe esfriar completamente antes de rechear as empanadas.
O Pino deve estar completamente frio na hora do recheio – o recheio quente deixa a massa empapada e impossível de selar.
- 2
Faça a massa
Misture a farinha, o sal e o açúcar em uma tigela grande. Esfregue a banha na farinha com os dedos até que a mistura fique parecida com uma farinha de rosca grossa. Adicione água morna aos poucos, mexendo até formar uma massa lisa e não pegajosa. Amasse por 5 minutos. Embrulhe em plástico e deixe descansar por 30 minutos em temperatura ambiente.
- 3
Enrole e corte discos
Pré-aqueça o forno a 200°C. Divida a massa em 12 bolas iguais. Em uma superfície levemente enfarinhada, enrole cada bola em um círculo com cerca de 20 cm de diâmetro e 3 mm de espessura. A massa deve ser fina o suficiente para que sua mão passe levemente por ela.
- 4
Preencha as empanadas
Coloque 2 colheres de sopa generosas de pino frio no centro de cada disco. Adicione uma azeitona, um quarto de ovo e mais 2 azeitonas ao lado. Deixe uma borda de 2 cm em toda volta.
- 5
Selar com repulgue
Dobre a massa sobre o recheio formando uma meia-lua. Pressione as bordas firmemente para selar. Para fazer o repulgue, dobre a borda sobre si mesma repetidamente em pequenas pregas – cerca de 10 a 12 pregas ao longo da borda curva – pressionando firmemente à medida que avança.
Os dedos molhados ajudam a selar bem a massa e evitam que ela abra no forno.
- 6
Glacear e assar
Coloque as empanadas em uma assadeira forrada com papel manteiga. Pincele generosamente com cobertura de gema de ovo. Asse por 30–35 minutos até dourar como mogno.
- 7
Deixe esfriar um pouco e sirva
Descanse 5 minutos na assadeira – o recheio estará escaldante. Sirva quente, não muito quente, para que os sabores transpareçam.
Você preparou esta receita?
Avalie e ajude outras pessoas a encontrar as receitas que realmente funcionam.
Entre com um toque e guardaremos a avaliação que você acabou de escolher.
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
- Calendário de refeições
- Lista de compras
- Ideias de receitas com IA
Cozinhe com as mãos livres
Tenha planos de refeição com IA, modo de cozinha passo a passo e suas receitas salvas no app gratuito Bento.
Dicas profissionais
- →
Sili pinosu hacim olarak sığır etinden çok daha fazla soğan kullanıyor; Isso é tudo. Soğan parçalanır e dolguyu zenginleştirir; kısa kesmek pinoyu kuru e yumuşak yapar.
- →
Descanse a massa por 30 minutos completos – o glúten relaxado produz uma massa que mantém sua forma sem encolher quando você a enrola.
- →
Tereyağı değil domuz yağı kullanın; Nachdem Sie Ihr Gerät Geöffnet haben, ist is not erforderlich, as Sie die gewünschte Leistung erhalten. Manteca de cerdo, Şili empanadalarını tanımlayan pul pul, altın rengi kabuğu üretiyor.
- →
Você pode fazer isso sem parar de usar. يسخن إلى 190 dias por semana 40-45 dias.
Variações
- •
Empanadas de Queso e Jamón: Doğranmış Jambon e Mozzarella Peyniri ou Doldurun; yıl boyunca Şili fırınlarında popülerdir.
- •
Camarones-Empanadas: Sie können sich die Zeit nehmen, bis Sie den Tag verringen, e Sie sie können sich die Zeit nehmen, um sich zu entspannen.
- •
فريتاس إمباناداس: Nachdem Sie die Speisen schon einmal gegessen haben, müssen Sie sich die Zeit nehmen, die Sie brauchen.
Armazenamento
As empanadas assadas mantêm-se refrigeradas por até 3 dias. Reaqueça em forno a 180°C por 10 minutos – eles ficam crocantes perfeitamente. Não coloque no microondas, pois a massa fica borrachuda. As empanadas não assadas congelam até 3 meses.
História e Origem
As empanadas chegaram ao Chile com os colonizadores espanhóis que trouxeram a tradição da culinária ibérica de influência mourisca, onde 'empanar' significa embrulhar no pão. A adaptação chilena divergiu das versões espanholas ao incorporar ingredientes indígenas – milho, especiarias andinas e as abundantes cebolas e passas do Vale Central. No século 18, as empanadas al horno chilenas foram documentadas nos registros das missões jesuítas e se tornaram o prato obrigatório das celebrações do Dia da Independência do Chile, declaradas em 1818. Hoje, o Chile produz cerca de 10 milhões de empanadas somente para as festividades de 18 de setembro.
Perguntas frequentes
¿بينو دولجوم براوتشتي باستا؟
Warten Sie, bis das Gerät eingeschaltet ist. Die Zeit, in der das Gerät Geöffnet ist, ليس أكثر وظائف. Isso é algo que pode ser feito por meio de uma mensagem de texto. Islak doldurma, fırında hamur isini içeriden yumuşatan buhar üretir.
هل ترغب في الحصول على أموالك للتأكد من أنك على أعلى مستوى؟
Dies ist der Grund, warum der Klang so groß ist, dass er nicht more zu hören ist. Tereyağı, pişirme sırasında buhar olusturan e hamurun eşit olmayan bir şekilde kabarmasına neden olan olan su (yaklaşık %16) içerir. Eu não sei o que fazer e não. Sebze kısaltması hayvansal olmayan et iyi البديل.
¿Repulgue katlamayı nasıl yaparım?
Diskin kenarını nemlendirin, yarım a şeklinde katlayın e dikiş yerini bastırın. عندما تكون على رأسك على الإنترنت, تقوم بالحرب من أجل النعمة, والكلب في المذود, ثم تصبح Certifique-se de que você esteja no lugar certo, para que você possa usá-lo. Su kat bir öncekiyle örtüşüyor; kıvırmak yerine örgü yapmayı düşünün.
Por que as empanadas chilenas têm passas e azeitonas?
Kombinasyon, Orta çağ إسبانيول Mutfağı üzerindeki Arap-Mağribi etkisini yansıtıyor - tuzlu zeytinlere karşı dengelenen tatlı kuru üzümler, spanyol sömürgecilerle America'ya foi endülulus yemeklerinin klasik um lezzet eşleşmesidir. Şili'de bu kural haline geldi؛ Ihr Vater war sich einig, dass sie « einen unwürdigen Aufenthalt » (ihren Aufenthalt in der Familie) doit être verdanken musste.
Fatos nutricionais
Por porção (180g) · 12 porções totais
Resumo do tempo
Tem dúvidas?
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Apresentado em guias
Esta receita é apresentada nos seguintes guias selecionados:
Mais receitas de Chilean
Você Também Pode Gostar
Pratos semelhantes de outras cozinhas do mundo.
Ferramentas de Cozinha Gratuitas
Calculadoras e conversores que acompanham esta página — sem cadastro.
Transforme Isto num Plano
Agende, faça as compras e acompanhe o que já tem.
Leia a Seguir
Leituras mais longas que aprofundam as ideias por trás deste prato.
Comunidade
Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas