
Нежные, тушеные телячьи голяшки в насыщенном томатном бульоне с ароматом шафрана, дополненные яркой, пряной гремолатой — гордостью Милана.
Оссо буко, что в переводе с итальянского означает «кость с дыркой», — фирменное блюдо Милана и одно из величайших блюд европейской кухни, приготовленных на медленном огне. Разрезанные поперек телячьи голяшки подрумяниваются до карамелизации, затем медленно тушатся в белом вине, бульоне и овощах, пока мясо не отделится от костей, а центральный мозг не станет шелковистым и насыщенным. Последняя порция гремолаты — яркой смеси лимонной цедры, чеснока и петрушки — прорезает насыщенность и приподнимает все блюдо. Классически подается с ризотто по-милански с ароматом шафрана. Это блюдо щедро вознаграждает за терпение.
Служит 4
Полностью насухо промокните телячьи голяшки бумажным полотенцем: влага — враг хорошего обжаривания. Щедро приправьте с обеих сторон солью и черным перцем. Слегка обваляйте в муке, стряхивая излишки. Нагрейте оливковое масло в широкой жаровне с толстым дном или в запеканке на средне-сильном огне. Обжаривайте рульки по 4–5 минут с каждой стороны до тех пор, пока они не станут темно-золотистыми. При необходимости работайте партиями; никогда не перегружайте сковороду. Перекладываем на тарелку.
Перед подрумяниванием обвяжите голяшки по экватору кухонной нитью, чтобы мясо удерживалось на кости во время длительного тушения.
Уменьшите огонь до среднего. Добавьте сливочное масло в сковороду. Добавьте лук, морковь и сельдерей (софритто) и готовьте, время от времени помешивая, 10–12 минут, пока они не станут мягкими и не станут золотистыми. Соскребите со дна сковороды подрумяненные кусочки — это чистый вкус. Добавьте чеснок и готовьте еще 2 минуты до появления аромата.
Влейте белое вино и увеличьте огонь. Дайте закипеть и уменьшите вдвое, постоянно очищая основание, около 3 минут. Добавьте измельченные помидоры, бульон, лавровый лист и тимьян. Перемешайте и доведите до легкого кипения. Жидкость должна доходить примерно до середины рульки — при необходимости добавьте еще немного бульона.
Положите подрумяненные телячьи голяшки обратно в кастрюлю, убедившись, что они стоят вертикально (костью вверх), чтобы драгоценный костный мозг оставался в кости во время тушения. Накройте кастрюлю плотно закрывающейся крышкой, уменьшите огонь до самого низкого уровня и тушите от 1 часа 45 минут до 2 часов. Проверяйте каждые 30 минут и осторожно поворачивайте хвостовики. Мясо готово, когда оно станет полностью мягким и начнет отделяться от кости.
Альтернативно, тушите в духовке при температуре 160°C (325°F) с закрытой крышкой — равномерное окружающее тепло дает еще более нежный результат.
Пока телятина тушатся, смешайте в небольшой миске мелко нарезанную плоскую петрушку, цедру лимона и измельченный чеснок. Смешайте и отложите в сторону. Гремолату следует готовить свежей и добавлять в самый последний момент — ее яркость и аромат быстро тускнеют.
Осторожно переложите рульки на теплые тарелки. Если соус получился жидким, варите его без крышки на среднем огне 5–10 минут, чтобы он выпарился и сконцентрировался. Попробуйте на приправу и отрегулируйте солью и перцем. Щедро полейте соусом рульки. Разложите сверху гремолату и сразу же подавайте вместе с ризотто с шафраном по-милански или сливочной полентой.
Попросите мясника нарезать голяшки толщиной 4–5 см — слишком тонко, и мясо высохнет раньше, чем коллаген успеет расщепиться на желатин.
Костный мозг внутри кости – деликатес. Зачерпните его маленькой ложкой и намажьте на поджаренный хлеб для угощения повара.
Не пропустите гремолату — свежая цедра лимона и сырой чеснок необходимы, чтобы сбалансировать насыщенность тушения.
Оссо буко станет еще лучше на следующий день, когда вкусы успеют развиться дальше.
Вариант Бьянко: полностью исключите помидоры и используйте только белое вино и бульон для более нежного золотистого тушения.
Оссо буко из баранины: замените разрезанные поперек бараньи голяшки на более насыщенный и немного землистый вариант.
Оссобуко из свинины: используйте толстые свиные рульки, чтобы получить более доступный вариант на вечер в будние дни с аналогичными результатами.
Вегетарианцы: замените белок жареными королевскими вешенками, копченым тофу или приготовленным нутом — для компенсации слегка отрегулируйте приправу.
Храните остатки в герметичном контейнере в холодильнике до 3 дней. Вкус становится глубже за ночь. Осторожно разогрейте на слабом огне, добавив немного бульона, чтобы соус не высох. Добавляйте свежую гремолату после разогрева, но не раньше.
Оссо буко является миланским заведением, по крайней мере, с 19 века, а рецепты появляются в итальянских кулинарных книгах с 1850-х годов. Блюдо отражает лангобардскую традицию использования всех частей животного: костный мозг ценился так же, как и мясо. Обозначение «алла-миланезе» традиционно означает, что оно подается с ризотто с шафраном — сочетанием, которое стало неразделимым в итальянской кулинарной культуре.
Да. Свиные и бараньи голяшки хорошо подходят для одного и того же метода. Свиные рульки более доступны по цене и широко доступны, и после такого же долгого тушения они дают насыщенный и сочный результат. Бараньи голяшки имеют более сильный и игровой вкус, который особенно хорошо сочетается с розмарином и оливками, добавленными в жидкость для тушения. Отрегулируйте приправу в соответствии с более сильным вкусом этого мяса.
Используйте белое сухое вино, которое вам будет приятно пить, а не «кулинарное вино». Идеально подойдут Пино Гриджио, Соаве или Верментино из северной Италии. Избегайте дубовых, сильно маслянистых белых сортов, таких как выдержанное в дубе Шардоне, так как при длительном приготовлении вкус дуба может стать горьким. Вино должно добавлять кислотность и глубину, не доминируя при готовом тушении.
Оба метода работают хорошо. Тушение на плите на минимальном огне дает вам больше контроля и позволяет легко контролировать ход приготовления. Тушение в духовке при температуре 160°C обеспечивает более равномерное и нежное тепло, которое немного более щадит и снижает вероятность подгорания дна. Если вы используете плиту, поместите под кастрюлю рассеиватель тепла или используйте самую маленькую конфорку на самом низком уровне, чтобы поддерживать очень мягкое кипение.
Да, большинство компонентов можно приготовить заранее и хранить в холодильнике отдельно. Аккуратно разогрейте и соберите непосредственно перед подачей на стол, чтобы текстура оставалась четкой.
За порцию (450g) · 4 общее количество порций
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.